“文本翻译”专利关键词查询_检索下载_查询列表_检索列表_行业专利分布_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果91087个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]基于多任务训练的端到端图像文本翻译方法、系统、装置-CN202110306816.7有效
发明人：赵阳;马聪;张亚萍;周玉 -专利权人：中国科学院自动化研究所
申请日： 2021-03-23 - 公布日： 2023-07-25 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明属于自然语言处理技术领域，具体涉及一种基于多任务训练的端到端图像文本翻译方法，旨在解决现有的图像文本翻译模型因缺乏训练数据、模型结构设计，导致翻译性能较差的问题。本发明方法包括：获取待翻译的数据，作为输入数据；对输入数据进行预处理，预处理后，输入预构建的图像文本翻译模型，得到所述输入数据对应的翻译结果；图像文本翻译模型包括特征提取器、编码器‑解码器。本发明提高了图像文本翻译性能。
基于任务训练端到端图像文本翻译方法系统装置

[发明专利]文本翻译方法、装置、计算机设备和存储介质-CN202110637328.4在审
发明人：陈霖捷;王健宗;黄章成 -专利权人：平安科技（深圳）有限公司
申请日： 2021-06-08 - 公布日： 2021-08-17 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请涉及自然语言处理领域，通过将文本信息输入嵌入层进行复数编码，可以获得包含各词组之间的位置相关性的复数编码信息，实现将复数编码信息融合到词向量中，有效避免了翻译结果出现词序颠倒或难以准确表达句子语义等问题，提高了翻译结果的准确性。涉及一种文本翻译方法、装置、计算机设备和存储介质，该方法包括：获取待翻译的文本信息；调用机器翻译模型，将文本信息输入机器翻译模型的嵌入层进行位置信息的复数编码，获得文本信息对应的复数编码信息；将复数编码信息与文本信息输入机器翻译模型的翻译层进行翻译，获得文本信息对应的翻译结果。此外，本申请还涉及区块链技术，机器翻译模型可存储于区块链中。
文本翻译方法装置计算机设备存储介质

[发明专利]一种翻译质量的确定方法及装置-CN201811384436.X在审
发明人：张为泰;刘俊华;魏思;王智国 -专利权人：科大讯飞股份有限公司
申请日： 2018-11-20 - 公布日： 2019-06-07 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本申请公开了一种翻译质量的确定方法及装置，该方法包括：获取目标文本，该目标文本是对源文本进行翻译后的文本，然后，生成各个文本特征，每一文本特征是根据源文本和/或目标文本生成的与翻译质量相关的特征，最后根据生成的各个文本特征，确定目标文本的翻译质量。可见，本申请根据目标文本对应的各个文本特征来评价其翻译质量，可以保证评价结果的准确性，此外，与现有技术中利用参考译文进行自动评价或直接进行人工评价的方式，节省了大量人力。
目标文本文本特征翻译源文本文本获取目标自动评价申请译文参考保证

[发明专利]语境语言翻译-CN201880019814.6有效
发明人： T.科恩 -专利权人：谷歌有限责任公司
申请日： 2018-01-11 - 公布日： 2021-06-04 - 主分类号： G06F40/30 文献下载
摘要：方法、系统、和装置，包括在计算机存储介质上编码的计算机程序，用于语境语言翻译。在一个方面，一种方法包括接收第一文本串的动作。动作还包括生成第一文本串的第一翻译。动作还包括为输出提供该第一文本串的第一翻译。动作还包括接收第二文本串。动作还包括通过组合第一文本串和第二文本串来生成组合的文本串。动作还包括生成组合的文本串的第二翻译。动作还包括为输出提供第二翻译的包括第二文本串的翻译的部分，而不为输出提供第二翻译的包括第一文本串的翻译的部分。
语境语言翻译

[发明专利]一种图像文本识别翻译眼镜及方法-CN201510183421.7在审
发明人：王学庆;乔晋兴;乔豪男 -专利权人：王学庆
申请日： 2015-04-19 - 公布日： 2015-07-01 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明涉及图像文本识别翻译领域，尤其涉及一种图像文本识别翻译眼镜及方法。其中，该方法包括图像文本识别翻译眼镜的在眼镜框架上安装有ARM11处理器的硬件电路；安装的高精度微型摄像头，高精度微型摄像头与硬件电路相连接；图像文本识别翻译眼镜中安装的透明视像镜片,图像文本识别翻译眼镜中安装的语音输出耳机；带有高精度摄像头的智能手机；各自独立实现在现场实现可视翻译方法，把待识别有文本图像中的文本区域文本信息，输出到图像文本识别翻译眼镜视像镜片或带有高精度摄像头的智能手机屏幕并可以输出翻译语音信息。用户能够获取到对应的翻译文本知识信息和语音信息，而无需进一步通过手工的方式获得知识信息，显然更加方便省力。
一种图像文本识别翻译眼镜方法

[发明专利]一种文本翻译方法、装置、计算机设备及存储介质-CN202010641273.X在审
发明人：夏鹏;张鑫;李钢江;马义 -专利权人：南京百家云科技有限公司
申请日： 2020-07-06 - 公布日： 2020-10-16 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请提出了一种文本翻译方法、装置、计算机设备及存储介质，包括：在获取到原始文件后，根据原始文件的标签信息，确定原始文件中的待翻译文件；对待翻译文件进行解析，确定待翻译文件中的第一文本和其他文件信息，并记录第一文本与其他文件信息之间的相对位置信息；对第一文本进行翻译，得到翻译后的第二文本，并将相对位置信息确定为第二文本与其他文件信息之间的相对位置信息；根据第二文本、其他文件信息以及相对位置信息，生成待翻译文件对应的译文文件。在本申请中，可以通过对外文文件中的文本部分进行处理，并回填至原始文件的方法，增加文本翻译的准确率，提高文本翻译的效率。
一种文本翻译方法装置计算机设备存储介质

[发明专利]翻译方法、装置、电子设备以及计算机可读存储介质-CN202210142644.9在审
发明人：梁棋棋;刘宜进;孟凡东;陈钰枫;徐金安 -专利权人：腾讯科技（深圳）有限公司;北京交通大学
申请日： 2022-02-16 - 公布日： 2023-08-29 - 主分类号： G06F40/45 文献下载
摘要：本申请实施例提供了一种翻译方法、装置、电子设备以及计算机可读存储介质，涉及人工智能、自然语言处理、多媒体及云技术领域。该方法包括：获取源语言的待翻译文本，通过训练好的翻译模型对待翻译文本进行翻译，得到待翻译文本对应于目标语言的目标文本；该翻译模型是通过以下方式训练得到的：获取包括源语言的第一文本和第一文本对应于目标语言的第二文本的多个训练样本；根据每个样本的第一文本和第二文本中相匹配的各单词对在两个文本中的位置偏置，确定每个样本对应的训练损失权重；基于多个样本及其对应的训练损失权重对初始神经网络模型进行迭代训练得到翻译模型。基于该方法，能够有效提升翻译效果。
翻译方法装置电子设备以及计算机可读存储介质

[发明专利]翻译装置、翻译方法-CN201010293753.8有效
发明人：小山俊哉;斋藤照花;馆野昌一;田中圭;长尾隆;榊原正义;彭新宇;中村浩太郎;伊藤笃;田川昌俊;田宗道弘;增市博;佐藤直子;田代洁 -专利权人：富士施乐株式会社
申请日： 2005-08-18 - 公布日： 2010-12-22 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：一种翻译装置，包括：字符识别单元，用于识别输入图像文本区中的文本数据；翻译器，用于翻译所述文本区的文本数据；以及布局结构处理器，用于生成包含文本区翻译后文本数据和输入图像中的图形的数据，其中在由所述布局结构处理器生成的数据的图像布局中保持输入图像的布局，布局结构处理器通过改变图形区的大小来生成数据，字符识别单元还对输入图像中的图形区的图像进行字符识别处理，以输出表示图形区字符类型、位置和大小的图形区文本数据；翻译器还对图形区文本数据进行翻译处理，以输出图形区翻译后文本数据，图形区翻译后文本数据表示要容纳入该图形区的字符的类型、位置和大小；所述布局结构处理器包括翻译后数据传送控制器和切换单元。
翻译装置方法

[发明专利]一种网页的多语言翻译方法、装置及设备-CN201910522765.4在审
发明人：张勇;莫林林;朱红燕;伦秉力;喻光达 -专利权人：深圳前海微众银行股份有限公司
申请日： 2019-06-17 - 公布日： 2019-09-20 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明提供一种网页的多语言翻译方法、装置及设备，涉及金融科技领域，用以解决现有技术中存在的开发效率较低的问题。该方法，包括：获取用户触发的用于指示对目标网页进行翻译的操作指令，其中，操作指令携带目标网页的指定翻译区域和目标语言；根据指定翻译区域的初始语言所对应的正则表达式，从指定翻译区域对应的超文本标记语言HTML文件中提取与正则表达式相匹配的第一待翻译文本；通过预设的翻译工具，将第一待翻译文本翻译为目标语言对应的第一目标文本，并将指定翻译区域对应的HTML文件中的第一待翻译文本替换为第一目标文本。
翻译多语言翻译正则表达式装置及设备操作指令目标网页目标文本目标语言区域对应网页超文本标记语言开发效率科技领域文本翻译文本替换用户触发预设匹配文本携带语言金融

[发明专利]图片处理方法、装置、电子设备及计算机存储介质-CN202111336354.X在审
发明人：廖敏鹏 -专利权人：阿里巴巴达摩院（杭州）科技有限公司
申请日： 2021-11-12 - 公布日： 2021-12-10 - 主分类号： G06K9/00 文献下载
摘要：将目标图片分割得到至少一个文本区域，每个文本区域中包括至少一个文本；对每个文本区域中的文本进行文本翻译，得到翻译后的文本区域；基于翻译后的文本区域进行拼接，得到所述目标图片的翻译图片。分割时通过将目标图片分割为多个图片块，对图片块进行文本检测并确定文本，并根据确定的文本将目标图片分割为包括文本的文本区域，使得对目标图片的分割更合理，保证一个文本不被分割到不同的文本区域，对文本区域中的文本进行翻译时文本是完整的，因而在实现对大尺寸图片处理的基础上可以保证翻译质量。
图片处理方法装置电子设备计算机存储介质

[发明专利]一种翻译模型训练方法、语音翻译方法及相关设备-CN202310166346.8在审
发明人：张为泰;叶忠义 -专利权人：科大讯飞（上海）科技有限公司
申请日： 2023-02-24 - 公布日： 2023-06-23 - 主分类号： G06N3/096 文献下载
摘要：本发明提供了一种翻译模型训练方法、语音翻译方法及相关设备，翻译模型训练方法包括：获取训练数据集，训练数据集中的每条训练数据至少包括第一文本和第二文本，第一文本为存在若干问题中的一种或多种问题的文本，第二文本为第一文本对应的正确文本，若干问题包括识别错误、标点错误、切分错误和口语化问题；利用训练数据集中的训练数据，辅以教师模型，以使学生模型对训练数据中的第一文本进行翻译得到的翻译结果趋近于教师模型对同一训练数据中的第二文本进行翻译得到的翻译结果为目标对学生模型进行训练，训练得到的学生模型作为语音翻译系统中的翻译模型。采用本发明的训练方法可训练得到的具有较好翻译效果且对错误具有鲁棒性的翻译模型。
一种翻译模型训练方法语音相关设备

[发明专利]一种CAD图纸翻译方法-CN201910282042.1在审
发明人：符甜 -专利权人：深圳市比邻软件有限公司
申请日： 2019-04-09 - 公布日： 2019-08-02 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种CAD图纸翻译方法，包括以下步骤，载入CAD文件，解析CAD文件，提取CAD文件中的文字内容，输出文字内容为指定格式的文本文件，翻译人员或翻译机器对文本文件的内容进行翻译，得到翻译后的文本文件，将文本内容导入到CAD文件对应的位置，将提取出的文本内容替换或写入到对应的CAD对象中，输出翻译好的CAD文件。本发明将带有文字内容的CAD对象提取出来，由翻译人员或翻译机器翻译后再导入CAD文件中，无需翻译人员具备CAD基础，无需翻译人员安装CAD程序，大大降低翻译的难度和提高翻译的效率，加快翻译进度。
翻译文本文件文本内容文字内容机器翻译对象提取输出翻译输出文字解析替换写入载入进度

[发明专利]用于翻译应用程序的文本信息的方法和系统-CN201310328433.5在审
发明人：韩彪 -专利权人：国际商业机器公司
申请日： 2013-07-31 - 公布日： 2015-02-11 - 主分类号： G06F9/44 文献下载
摘要：本发明公开了一种用于翻译应用程序的文本信息的方法和系统。在一个实施方式中，公开了一种用于翻译应用程序的文本信息的方法，包括：基于源语言运行所述应用程序；接收将所述文本信息从源语言翻译成目标语言的请求；以及响应于所述请求，获取所述应用程序的文本信息的文本位置标识符，并且根据文本位置标识符-目标语言内容映射表，将所述文本信息从源语言翻译成目标语言。本发明的具体实施方式可以翻译成本较低和翻译结果相对准确地翻译应用程序的文本信息。
用于翻译应用程序文本信息方法系统

[发明专利]语料评估模型训练方法、装置、存储介质和计算机设备-CN201910176030.0在审
发明人：邵晨泽;张金超;孟凡东;周杰;冯洋 -专利权人：腾讯科技（深圳）有限公司;中国科学院计算技术研究所
申请日： 2019-03-08 - 公布日： 2019-09-20 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本申请涉及一种语料评估模型训练方法、装置、计算机可读存储介质和计算机设备，所述方法包括：获取平行语料；所述平行语料包括源文本和相应的参考翻译文本；通过机器翻译模型对所述源文本进行翻译得到相应的机器翻译文本；将所述源文本和所述机器翻译文本共同作为语料评估模型的训练样本；对比所述机器翻译文本和所述参考翻译文本，得到与所述训练样本相应的训练标签；通过所述训练样本和相应的训练标签训练所述语料评估模型。
语料机器翻译评估模型文本训练样本源文本计算机设备翻译平行计算机可读存储介质标签训练存储介质模型训练参考申请标签

[发明专利]网页多语言加载方法、装置、设备及介质-CN202310699581.1在审
发明人：李文轩;程浩;胡向军;刘秀芹 -专利权人：中国建设银行股份有限公司;建信金融科技有限责任公司
申请日： 2023-06-13 - 公布日： 2023-10-27 - 主分类号： G06F16/958 文献下载
摘要：本申请提供了一种网页多语言加载方法、装置、设备及介质，通过获取用户对网页的第一输入，第一输入用于选择网页中的目标文本和目标语言中的至少一项，网页包括多个文本标签，文本标签用于标记网页中最小的文本单元；响应于第一输入，从网页中获取与目标语言对应的语言配置文件，语言配置文件包括预先使用目标语言对网页进行翻译的翻译结果，翻译结果包括每个文本标签，以及文本标签对应的翻译子结果；获取与目标文本对应的目标文本标签；将目标文本标签与翻译结果中的文本标签进行匹配，得到目标文本标签对应的第一翻译子结果；将网页中的目标文本替换为第一翻译子结果；本申请实施例能够降低设计网页多语言显示的开发成本。
网页语言加载方法装置设备介质