[发明专利]分离装置

权利要求书

1.一种用于摩擦离合器的分离装置（100），其中所述分离装置（100）包括下述元件：

-用于轴向地操纵所述摩擦离合器的致动器（120，125），

-其中所述致动器（120，125）设计用于能够借助于流体被液压地操纵；和

-至少一个支承元件（115），所述支承元件具有集成的固定点（135）以用于将所述致动器（120，125）支撑在离合器罩（105）上；

其特征在于，

-所述支承元件（115）与所述分离装置（100）的壳体一件式地实施，和

-所述支承元件（115）具有轴向的贴靠面（140）以用于贴靠在所述离合器罩（105）上，和

-所述支承元件（115）成形为，使得当所述贴靠面（140）贴靠在所述离合器罩（105）上时，至少两个所述固定点（135）轴向地分别通过预定的间隙（220）与所述离合器罩（105）分开，使得所述支承元件（115）通过所述固定点（135）接近所述离合器罩（105）能够轴向地预紧，以便液密地连接轴向的接合件（150）。

2.一种用于摩擦离合器、尤其是根据权利要求1所述的分离装置（100），其中所述分离装置（100）包括下述元件：

-用于轴向地操纵所述摩擦离合器的致动器（120，125），

-其中所述致动器（120，125）设计用于能够借助于流体被液压地操纵；和

-支承元件（115），所述支承元件具有集成的固定点（135）以用于将所述致动器（120，125）支撑在离合器罩（105）上；

其特征在于，

-在所述支承元件（115）中设有用于液压流体的轴向的接合件（150）。

3.根据权利要求1或2所述的分离装置（100），其中至少两个所述固定点（135）相对于所述摩擦离合器的转动轴线（110）的径向距离位于所述摩擦离合器的径向轮廓之外。

4.根据权利要求1、2或3所述的分离装置（100），其中所述分离装置（100）设计用于将另一个摩擦离合器与其他的摩擦离合器无关地分离，并且所述支承元件（115）包括另一个用于流体的轴向的接合件（150）。

5.根据上述权利要求中的任一项所述的分离装置（100），其中设有轴向的弹簧元件以用于将所述固定点（135）与所述离合器罩（105）连接。

6.根据上述权利要求中的任一项所述的分离装置（100），其中所述支承元件（115）包括用于容纳所述接合件（150）的液压的接合元件（605）和固定在所述接合元件（605）上的、基本上盘形的用于安装在所述离合器罩（105）上的连接元件（620）。

7.根据上述权利要求中的任一项所述的分离装置（100），其中设有配合装置（610，614）以用于确保所述支承元件（115）的明确的旋转的安装位置。

8.根据上述权利要求中的任一项所述的分离装置（100），其中在至少两个所述固定点（135）之间的关于所述转动轴线（110）的两个相邻的角度是彼此不同的。

9.根据上述权利要求中的任一项所述的分离装置（100），其中所述支承元件（115）在所述转动轴线（110）的区域中具有径向的贴靠面（145）以用于贴靠在所述离合器罩（105）上，以便确保所述分离装置（100）相对于所述离合器罩（105）定心。