[发明专利]用于水减速器的冷却系统

摘要

用于水减速器(6)的冷却系统。该冷却系统包括：控制阀(12)，该控制阀被配置成引导冷却剂经由减速器线路(13)到达水减速器(6)或经由减速器旁通管线(14)绕过水减速器(6)；供应管线(11)，该供应管线引导冷却剂到达设置在供应管线(11)的下游端部(11b)处的控制阀(12)；以及返回管线(17)，该返回管线被配置成在上游端部(17a)处从减速器管线(13)和减速器旁通管线(14)接收冷却剂。该冷却系统包括第二减速器旁通管线(19)，其被配置成从供应管线(11)的定位在距其下游端部(11b)一段距离处的位置(11c)接收冷却剂并且将冷却剂输送至返回管线(17)的定位在距其上游端部(17a)一段距离处的位置(17c)。

主权项

1.一种用于水减速器(6)的冷却系统，其中所述冷却系统包括：冷却剂泵(9)，所述冷却剂泵配置成使冷却剂通过所述冷却系统循环；散热器(23)，冷却剂在所述散热器中冷却；散热器旁通管线(21)，冷却剂在所述散热器旁通管线中流动绕过所述散热器(23)；供应管线(11)，所述供应管线配置成向所述水减速器(6)引导冷却剂；控制阀(12)，所述控制阀配置成将冷却剂引导至包括所述水减速器(6)的减速器管线(13)，或至引导冷却剂绕过上述水减速器(6)的减速器旁通管线(14)；以及返回管线(17)，所述返回管线配置成在上游端部(17a)处接收来自所述减速器管线(13)和所述减速器旁通管线(14)的冷却剂，并且向所述散热器(23)和所述散热器旁通管线(21)引导冷却剂，其特征在于，所述冷却系统包括第二减速器旁通管线(19)，所述第二减速器旁通管线配置成从所述供应管线(11)的定位在距其下游端部(11b)一段距离处的位置(11c)接收冷却剂，并且将冷却剂输送到所述返回管线(17)的定位在距其上游端部(17a)一段距离处的位置(17c)。