[发明专利]用于往复活塞式内燃机的缸套装置以及冷却方法

权利要求书

1.一种用于往复活塞式内燃机且尤其是纵向扫气大型两冲程柴油发动机的缸套装置，该缸套装置包括能安装有活塞的缸套(2)，所述活塞布置成能在运行状态和安装状态下沿着所述缸套(2)的缸轴线(A)在上中心死点位置和下中心死点位置之间如此来回地运动，即：使得所述活塞的上侧与所述缸套(2)的工作面(21)和布置在所述缸套(2)处的缸盖(3)一起定界燃烧空间(4)；并且其中所述缸套(2)包括用于借助缸套冷却流体(201)来冷却该缸套(2)的缸套冷却系统(200)；并且其中所述缸盖(3)包括用于借助缸盖冷却流体(301)来冷却该缸盖(3)的缸盖冷却系统(300)，其特征在于，所述缸套冷却系统(200)如此与所述缸盖冷却系统(300)脱耦，即：使得所述缸套冷却流体(201)和所述缸盖冷却流体(301)之间的流动交换能被控制或调节；或者使得所述缸套冷却流体(201)和所述缸盖冷却流体(301)之间的流动交换被阻止。

2.根据权利要求1所述的缸套装置，其中，所述缸套冷却系统(200)如此布置在所述缸套(2)的缸壁(22)内，即：使得所述缸套冷却流体(201)能够经由布置在所述缸盖(3)和缸套出流口(211)之间的缸套进流口(210)被供应到所述缸套冷却系统(200)，并且所述缸套冷却流体(201)能够经由所述缸套出流口(211)从所述缸套冷却系统(200)被再次引出。

3.根据权利要求1或2所述的缸套装置，其中，所述缸盖冷却系统(300)如此布置在所述缸盖(3)内，即：使得所述缸盖冷却流体(301)能够经由缸盖进流口(310)被供应到所述缸盖冷却系统(300)并且能够经由缸盖出流口(311)从所述缸盖冷却系统(300)被再次引出。

4.根据前述权利要求中任一项所述的缸套装置，其中，在所述缸套进流口(210)和所述缸套出流口(211)之间设置用于所述缸套冷却流体(201)的缸套集流空间(220)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的缸套装置，其中，在所述缸盖进流口(310)和所述缸盖出流口(311)之间设置用于所述缸盖冷却流体(301)的缸盖集流空间(320)。

6.根据前述权利要求中任一项所述的缸套装置，其中，在所述缸套冷却系统(200)和所述缸盖冷却系统(300)之间如此设计和布置介质分离器(5)，即：使得所述缸套冷却流体(201)和所述缸盖冷却流体(301)之间的流动交换能被控制或调节；或者其中所述缸套冷却流体(201)和所述缸盖冷却流体(301)之间的流动交换被阻止。

7.根据前述权利要求中任一项所述的缸套装置，其中，在所述缸套冷却系统(200)和所述缸盖冷却系统(300)之间尤其是在介质分离器(5)的区域内设置密封件(6)。

8.根据前述权利要求中任一项所述的缸套装置，其中，介质分离器(5)以换热器的形式构成。

9.一种用于冷却用于往复活塞式内燃机尤其是纵向扫气两冲程大型柴油发动机的缸套装置(1)的冷却方法，其中，所述缸套装置(1)包括能安装有活塞的缸套(2)，所述活塞能在运行状态和安装状态下沿着所述缸套(2)的缸轴线(A)在上中心死点位置和下中心死点位置之间如此来回地运动，即：使得所述活塞的上侧与所述缸套(2)的工作面(21)和布置在所述缸套(2)处的缸盖(3)一起定界燃烧空间(4)，其中在所述缸套(2)处设置用于借助缸套冷却流体(201)来冷却该缸套(2)的缸套冷却系统(200)；并且其中在所述缸盖(3)处设置用于借助缸盖冷却流体(301)来冷却该缸盖(3)的缸盖冷却系统(300)，其特征在于，所述缸套冷却系统(200)如此与所述缸盖冷却系统(300)脱耦，即：使得所述缸套冷却流体(201)和所述缸盖冷却流体(301)之间的流动交换能被控制或调节；或者使得所述缸套冷却流体(201)和该缸盖冷却流体(301)之间的流动交换被阻止。

10.根据权利要求9所述的冷却方法，其中，所述缸套冷却系统(200)被如此布置在所述缸套(2)的缸壁(22)内，即：使得所述缸套冷却流体(201)能够经由布置在所述缸盖(3)和缸套出流口(211)之间的缸套进流口(210)被供应到所述缸套冷却系统(200)，并且所述缸套冷却流体(201)能够经由所述缸套出流口(211)从所述缸套冷却系统(200)被再次引出。