[发明专利]双燃料喷射器及其喷嘴组件

摘要

双燃料喷射器(10)的喷嘴组件(14)包括第一燃料F1和第二燃料F2，并且还设置有防泄漏特征，该防泄漏特征包括圆柱形管状套筒，所述套筒在所述喷嘴主体的内部空间(S)中从附接到所述主体的上端轴向(X)地延伸到远侧的下端(48)，外阀构件(34)被轴向地引导穿过所述套筒(46)。

主权项

1.一种内燃机的双燃料喷射器(10)的喷嘴组件(14)，所述喷嘴组件(14)沿着主轴线(X)从适于与所述喷射器(10)的致动构件(12)配合的大的上端延伸到窄尖端(32)，所述喷嘴组件(14)包括沿所述主轴线(X)同轴布置的细长主体，所述主体具有围绕内部空间(S)的外周壁(64)，所述内部空间(S)的邻近所述上端的部分限定上引导孔(50)，该上引导孔(50)用于轴向引导布置在所述上引导孔(50)中的外阀构件(34)，所述外阀构件(34)本身设置有轴向孔(82)，内阀构件(36)在所述轴向孔(82)中被轴向引导；并且其中所述喷嘴组件(14)还包括：第一燃料F1管道，该第一燃料F1管道包括所述轴向孔(82)并从布置在所述主体的大上端面(42)中的入口(60)延伸到布置在所述外阀构件(34)的所述窄尖端中的第一组喷射孔(22)；以及第二燃料F2管道，该第二燃料F2管道包括所述内部空间(S)并从布置在所述主体的所述大上端面(42)中的另一个入口延伸到布置在所述主体的所述窄尖端中的第二组喷射孔(26)，从而在使用中，诸如加压柴油或汽油之类的第一燃料(F1)在所述外阀构件(34)内部流动，并且诸如压缩气体之类的第二燃料(F2)填充围绕所述外阀构件的所述内部空间(S)并在所述内部空间(S)中流动，其特征在于，所述喷嘴组件(14)还设置有防泄漏特征，该防泄漏特征包括圆柱形管状套筒(46)，所述套筒(46)在所述内部空间(S)中从附接到所述主体(28、30)的上端轴向(X)地延伸到远侧下端(48)，所述外阀构件(34)被轴向地引导穿过所述套筒(46)。