[发明专利]双燃料喷射器及其喷嘴组件

说明书

双燃料喷射器(10)的喷嘴组件(14)包括第一燃料F1和第二燃料F2，并且还设置有防泄漏特征，该防泄漏特征包括圆柱形管状套筒，所述套筒在所述喷嘴主体的内部空间(S)中从附接到所述主体的上端轴向(X)地延伸到远侧的下端(48)，外阀构件(34)被轴向地引导穿过所述套筒(46)。

技术领域

本发明涉及双燃料喷射器的喷嘴组件，更具体地涉及设置在该喷嘴组件中的防泄漏装置。

背景技术

双燃料喷射器的喷嘴具有在外阀构件中滑动的内针，外阀构件自身在喷嘴的主体中滑动。主体设置有孔，该孔是用于所述外针的上引导孔。

经由布置在主体中的入口进入喷嘴的诸如加压柴油或汽油之类的第一燃料流动穿过在所述引导孔中打开的通道，然后继续穿过外阀构件内的另一通道，最终绕内针流动。在加压的第一燃料的影响下，引导孔和所述外阀构件之间的功能间隙趋向于打开，从而使燃料泄漏。

经由布置在主体中的另一个入口进入喷嘴的诸如压缩气体之类的第二燃料流动穿过另一个通道，该通道在所述上引导孔下方的内部空间中打开。

当第一燃料倾向于泄漏并且借助向所述引导孔下方传送的流体与所述内部空间中的第二燃料混合时出现问题。

发明内容

因此，本发明的一个目的是解决以上提到的问题，即提供一种内燃机的双燃料喷射器的喷嘴组件，所述喷嘴组件沿着主轴线从适于与所述喷射器的致动组件配合的大的上端延伸到窄尖端。所述喷嘴组件包括沿所述主轴线同轴布置的细长主体，所述主体具有围绕内部空间的外周壁，所述内部空间的邻近所述上端的部分限定上引导孔，该上引导孔用于轴向引导布置在所述上引导孔中的外阀构件，所述外阀构件本身设置有轴向孔，内阀构件在所述轴向孔中被轴向引导；并且其中所述喷嘴组件还包括：

第一燃料管道，该第一燃料管道包括所述轴向孔并从布置在所述主体的大上端面中的入口延伸到布置在所述外阀构件的所述窄尖端中的第一组喷射孔；以及

第二燃料管道，该第二燃料管道包括所述内部空间并从布置在所述主体的所述大上端面中的另一个入口延伸到布置在所述主体的所述窄尖端中的第二组喷射孔。

在使用中，诸如加压柴油或汽油之类的第一燃料在所述外阀构件内部流动，并且诸如压缩气体之类的第二燃料填充围绕所述外阀构件的所述内部空间并在所述内部空间中流动。

而且，所述喷嘴组件还设置有防泄漏特征，该防泄漏特征包括圆柱形管状套筒，所述套筒在所述内部空间中从附接到所述主体的上端轴向地延伸到远侧下端，所述外阀构件被轴向地引导穿过所述套筒。

而且，所述套筒布置成所述上引导孔的延伸部，并且在所述外阀构件和所述孔或所述套筒之间限定有间隙。

在另选方案中，所述套筒的内直径与所述上引导孔的内直径相同。

在另一另选方案中，所述套筒的内直径小于所述上引导孔的内直径。

而且，所述间隙是恒定的或是不恒定的，在后一种情况下，所述套筒或所述外阀构件在长度的至少一部分上设置有锥度，使得所述间隙变化小于10μm。

在所述间隙不恒定的情况下，所述孔或所述外阀构件在其长度的至少一部分上设置有锥度，使得所述间隙变化小于10μm。

而且，所述套筒与所述主体是一体的。

在另一另选方案中，所述套筒是与所述主体非一体并且固定到所述主体的单独构件。

此外，所述主体包括上构件和尖端构件，所述上引导孔限定在所述上构件中，所述管状套筒从所述上构件延伸。

在此情况下，所述上构件从其中限定有所述入口的横向上表面轴向延伸到互补地接收所述尖端构件的横向下表面，所述管状套筒从所述横向下表面延伸。