[发明专利]具有屏蔽的扭矩限制器的双质量飞轮

权利要求书

1.扭矩传递装置(1)，包括预减振器(3)和主减振器(2)，其中，所述预减振器(3)包括预减振器法兰(15)，所述预减振器法兰(15)通过扭矩限制器(20)与从动法兰(21)连接，其中，在所述扭矩限制器(20)的外侧布置有至少一个屏蔽板(34、35)，其特征在于，所述屏蔽板(34、35)在所述扭矩限制器(20)的径向外侧固定在所述预减振器法兰(15)处。

2.根据权利要求1所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述屏蔽板(34、35)包括沿径向延伸的紧固环(36、37)和大致沿轴向延伸的屏蔽环(38、39)。

3.根据权利要求2所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述紧固环(36、37)与所述预减振器法兰(15)通过铆钉(40)连接。

4.根据权利要求3所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述铆钉(40)是空心铆钉。

5.根据权利要求3或4所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述预减振器法兰的两侧分别布置有屏蔽板(34、35)，所述屏蔽板的紧固环(36、37)共同地与所述预减振器法兰(15)铆接。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述预减振器(3)包括减振器笼架(12)，所述减振器笼架(12)通过储能器(16)以能受限旋转的方式联接到所述预减振器法兰(15)，其中，所述减振器笼架(12)包括两个侧板(13、14)，所述侧板在他们的内径区域中轴向分开。

7.根据权利要求6所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述主减振器(2)包括初级飞轮盘(4)，其中，在至少一个侧板(13、14)和所述初级飞轮盘(4)之间布置有摩擦环(41、42)。

8.根据权利要求7所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述初级飞轮盘(4)包括初级质量法兰(5)和初级质量盖(6)，其中，在所述侧板(13、14)和所述初级质量法兰(5)或所述初级质量盖(6)之间分别布置有摩擦环(41、42)。

9.根据前述权利要求中任一项所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述扭矩限制器(20)包括固定的支撑板(29)和能移动的支撑板(30)，所述固定的支撑板和所述能移动的支撑板分别与紧固在所述预减振器法兰(15)处的摩擦衬片(25、26)构成摩擦副。

10.根据权利要求1至8中任一项所述的扭矩传递装置，其特征在于，所述扭矩限制器(20)包括固定的支撑板(29)和能移动的支撑板(30)，在所述固定的支撑板和所述能移动的支撑板(30)处分别紧固有摩擦衬片(45、46)，所述摩擦衬片分别与所述预减振器法兰(15)构成摩擦副。