[发明专利]用于大型柴油发动机的气缸的气缸盖和维修气缸盖的方法

权利要求书

1.一种用于大型柴油发动机的气缸的气缸盖，所述气缸盖具有用于容纳燃料喷射喷嘴的至少一个燃料孔(4)以及用于界定燃烧室(2)的燃烧室表面(5)，所述燃烧室(2)具有燃烧室轴线(A)，其中，所述燃料孔(4)在燃料轴线(B)的方向上延伸并通向所述燃烧室表面(5)，其中，在所述燃料孔(4)中设置有用于所述燃料喷射喷嘴的座面(41)，其中，所述座面(41)具有与所述燃料轴线(B)重合的对称轴线，并且其中，所述座面(41)通过喷嘴通道(42)连接到所述燃烧室表面(5)，其特征在于，所述喷嘴通道(42)具有长度比，所述长度比是所述喷嘴通道(42)的最大长度(L1)与所述喷嘴通道(42)的最小长度(L2)的比，所述长度比最大等于二。

2.根据权利要求1所述的气缸盖，其中，所述长度比最大为1.5，并且优选地小于1.4。

3.根据权利要求1或2所述的气缸盖，其中，在所述燃烧室表面(5)上设置有珠状的凸起(6)，所述凸起界定所述喷嘴通道(42)的一部分。

4.根据权利要求3所述的气缸盖，其中，所述凸起(6)在所述喷嘴通道(42)的面向所述燃烧室轴线(A)的一侧界定所述喷嘴通道(42)。

5.根据权利要求3或4所述的气缸盖，其中，所述凸起(6)被设计成使得所述凸起(6)将所述长度比减小到预定值。

6.根据权利要求3至5中的任一项所述的气缸盖，其中，当在所述喷嘴通道(42)的圆周方向上观察时，所述凸起(6)至多在所述喷嘴通道(42)的圆周的一半上延伸。

7.根据权利要求3至6中的任一项所述的气缸盖，其中，当在所述喷嘴通道(42)的圆周方向上观察时，所述凸起(6)的高度(H)改变。

8.根据权利要求3至7中的任一项所述的气缸盖，其中，所述凸起(6)具有最大宽度(B)，所述最大宽度(B)至少与所述喷嘴通道(42)的半径(R)的一半一样大，并且优选地至少与所述喷嘴通道(42)的所述半径(R)一样大。

9.根据权利要求1或2所述的气缸盖，其中，在所述燃烧室表面(5)中设置有凹部(7)，所述喷嘴通道(42)通向所述凹部。

10.根据权利要求9所述的气缸盖，其中，所述凹部(7)被设计成使得所述凹部(7)将所述长度比减小到预定值。

11.根据权利要求9或10所述的气缸盖，其中，当在所述喷嘴通道(42)的圆周方向上观察时，所述凹部(7)至少在所述喷嘴通道(42)的圆周的一半上延伸。

12.根据权利要求9至11中的任一项所述的气缸盖，其中，所述凹部(7)具有至少与所述喷嘴通道(42)的半径(R)的两倍一样大的半径(RA)。

13.一种用于维修大型柴油发动机的气缸的气缸盖的方法，所述气缸盖具有用于容纳燃料喷射喷嘴的至少一个燃料孔(4)以及用于界定燃烧室(2)的燃烧室表面(5)，所述燃烧室(2)具有燃烧室轴线(A)，其中，所述燃料孔(4)在燃料轴线(B)的方向上延伸并通向所述燃烧室表面(5)，其中，在所述燃料孔(4)中设置有用于所述燃料喷射喷嘴的座面(41)，其中，所述座面(41)具有与所述燃料轴线(B)重合的对称轴线，并且其中，所述座面(41)通过喷嘴通道(42)连接到所述燃烧室表面(5)，所述方法的特征在于，所述气缸盖(1)的所述燃烧室表面(5)被机加工成使得所述喷嘴通道(42)具有最大等于二的长度比，所述长度比是所述喷嘴通道(42)的最大长度(L1)与所述喷嘴通道(42)的最小长度(L2)的比。

14.根据权利要求13所述的方法，其中，通过将珠状的凸起(6)施加到所述燃烧室表面(5)或者通过在所述燃烧室表面(5)中设置凹部(7)来改变所述长度比。

15.一种大型柴油发动机，尤其是纵向扫气式二冲程大型柴油发动机，所述大型柴油发动机具有至少一个气缸，其中，所述气缸具有根据权利要求1至12中的任一项设计或通过根据权利要求13至14中的任一项所述的方法维修的气缸盖(1)。