“原文”专利关键词查询_检索下载_查询列表_检索列表_行业专利分布_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果1938个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]机器翻译方法及其装置、设备、介质、产品-CN202210868732.7在审
发明人：钟裕滨;庞磊 -专利权人：广州欢聚时代信息科技有限公司
申请日： 2022-07-21 - 公布日： 2022-10-14 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请涉及机器翻译方法及其装置、设备、介质、产品，所述方法包括：获取待翻译的原文文本，所述原文文本为汉语言文字；将原文文本和设置为假值的拼音文本并行输入机器翻译模型进行翻译，获得第一外文向量序列，其中每个外文向量表征映射到预设外文词表的各个分词相对应的概率分布；当第一外文向量序列中不存在概率分布异常的外文向量时确定第一外文向量序列为有效向量序列，否则，将原文文本及其标准的拼音文本并行输入所述机器翻译模型进行翻译，获得第二外文向量序列作为有效向量序列；根据有效向量序列查询所述外文词表确定出其中各个外文向量相对应分词，构造为与原文文本相对应的外文文本。本申请能对原文文本进行容错翻译，应用场景广泛。
机器翻译方法及其装置设备介质产品

[发明专利]佛经的外文搜索方法、装置、计算机设备和存储介质-CN202210375773.2在审
发明人：杜江楠;李剑锋 -专利权人：平安科技（深圳）有限公司
申请日： 2022-04-11 - 公布日： 2022-07-29 - 主分类号： G06F16/332 文献下载
摘要：本申请涉及人工智能领域，通过对佛经文字进行佛经原文匹配，获取匹配的目标佛经原文对应的白话文，并根据白话文与白话文对应的目标外文段落进行外文匹配，可以实现自动完成佛经的外文搜索，无需人工进行比对，提高了佛经的外文搜索效率涉及一种佛经的外文搜索方法、装置、计算机设备和存储介质，该方法包括：获取待搜索的佛经文字；基于佛文匹配模型，对佛经文字进行佛经原文匹配，获得佛经文字对应匹配的目标佛经原文；获取目标佛经原文对应的白话文，此外，本申请还涉及区块链技术，目标佛经原文可存储于区块链中。
佛经外文搜索方法装置计算机设备存储介质

[发明专利]一种基于参数配置的听力音频制作方法、系统及装置-CN202310254417.X在审
发明人：张晓益 -专利权人：南京思维构造数字技术有限公司
申请日： 2023-03-16 - 公布日： 2023-07-04 - 主分类号： G10L13/02 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于参数配置的听力音频制作方法、系统及装置，该方法包括：以听力试题原文作为输入，并对听力试题原文的逻辑结构进行划分；基于听力试题原文的逻辑结构，将听力试题原文组织为各个章节，并将各个章节中的文本组织为“考试提示”和“试题”两类；基于听力试题原文的章节结构进行各类参数的配置，并按照配置好的参数自动生成音频或音频处理指令；当所有章节处理完后，按照文本顺序进行挂接，生成完整的音频或音频处理指令返回。使用者仅需对听力试题原文的逻辑结构进行划分，并设置每种类型文本的制作参数，而不用像现有技术那样需要去为每句话设置相应指令，除了工作量明显降低以外，有效降低了使用者的学习门槛。
一种基于参数配置听力音频制作方法系统装置

[发明专利]一种机器翻译方法、装置及终端设备-CN202310040727.1在审
发明人：朱宪超;兰元;霍展羽 -专利权人：四川语言桥信息技术有限公司
申请日： 2023-01-12 - 公布日： 2023-06-02 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明适用于机器翻译技术领域，提供了一种机器翻译方法、装置及终端设备，方法包括：通过语法解析器对待翻译原文进行翻译，获得译文；识别待翻译原文中具有单独样式的文字部分；对文字部分进行翻译，并根据翻译结果在译文中寻找相同的译文词语，其中，在译文中寻找相同的译文词语时，向前结合虚词并前后结合虚词，获得扩展词语；将扩展词语翻译后依次替换进待翻译原文中，当替换进待翻译原文的翻译后的扩展词语与文字部分匹配，则替换进待翻译原文的翻译前的扩展词语为目标替换词语通过本发明可以使得译文样式与原文样式一致。
一种机器翻译方法装置终端设备

[发明专利]编辑器的编辑界面的更新方法、装置、设备和介质-CN202310909247.4在审
发明人：杨林 -专利权人：百度在线网络技术（北京）有限公司
申请日： 2023-07-24 - 公布日： 2023-10-27 - 主分类号： G06F40/166 文献下载
摘要：方案为：响应于对编辑界面中至少一个原文本中目标原文本的编辑操作，根据编辑操作的编辑类型，对编辑器内的数据结构进行更新；获取与目标原文本对应的目标虚拟区域；根据编辑类型，确定是否对目标虚拟区域进行更新；响应于对目标虚拟区域进行更新，根据更新后的目标虚拟区域，对编辑界面中目标虚拟区域所指示的引用文本进行重新渲染，由此，无需在原文本的数据结构上增加父节点的方式使原文本位于同一个区域内，减少了不必要的冗余和风险，准确地实现了引用文本和原文本之间的同步编辑
编辑器编辑界面更新方法装置设备介质

[发明专利]基于无监督学习的文本自动摘要方法、系统、设备及介质-CN201910211374.0有效
发明人：庄浩杰;王聪;孙庆华 -专利权人：华南理工大学
申请日： 2019-03-20 - 公布日： 2021-05-14 - 主分类号： G06F16/34 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于无监督学习的文本自动摘要方法、系统、设备及介质，所述方法包括：获取训练集，对训练集中的原文与摘要分别进行随机打乱，得到原文集合与摘要集合，并获取文本分类的数据集；搭建生成网络、分类判别网络以及真实性判别网络；采用原文集合对生成网络进行预训练；采用文本分类的数据集对分类判别网络进行预训练；采用摘要集合和预训练完成的生成网络输出的文本对真实性判别网络进行预训练；将生成网络与分类判别网络、真实性判别网络进行对抗训练；将待处理的原文输入对抗训练后的生成网络，输出该原文的摘要。本发明无需人工标记的原文‑摘要配对数据就可以进行训练与学习，大大降低了数据获取的成本。
基于监督学习文本自动摘要方法系统设备介质

[发明专利]机器翻译后编辑模型语料的生成方法及装置-CN201911303458.3有效
发明人：蔡洁 -专利权人：语联网（武汉）信息技术有限公司
申请日： 2019-12-17 - 公布日： 2023-09-05 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：其中，方法包括：将单语原文输入至双向翻译模型，输出语言与单语原文不同的第一译文和语言与单语原文相同的第二译文；将第二译文、第一译文和单语原文分别作为三元组中的原文、机器翻译译文和译员后编辑译文，获得机器翻译后编辑模型语料；其中，双向翻译模型，是根据语言与单语原文相同的训练文本和训练文本的语言与第二译文相同的译文进行训练后得到的。
机器翻译编辑模型语料生成方法装置

[实用新型]一种中文教学揭示板-CN201520147979.5有效
发明人：马俊杰;齐慧爽;陈洁 -专利权人：濮阳职业技术学院
申请日： 2015-03-16 - 公布日： 2015-07-08 - 主分类号： G09B19/00 文献下载
摘要：本实用新型公开了一种中文教学揭示板，它涉及中文用具技术领域，框架的上端分别设置有原文卡片存储仓、解析卡片存储仓，原文卡片存储仓、解析卡片存储仓的下端分别设置有原文卡片收藏仓、解析卡片收藏仓，框架底部的两端均安装有滚轮，框架底部的中间安装有蓄电池，照明灯安装在框架的顶端，蓄电池通过控制开关与照明灯连接，两个插板分别设置在原文卡片存储仓与原文卡片收藏仓之间和解析卡片存储仓与解析卡片收藏仓之间，插板的一端安装有拉柄，原文卡片存储仓
一种中文教学揭示

[实用新型]用于交互式词句学习的语音系统-CN03209297.0无效
发明人：张龙哺;张兆天 -专利权人：北京永邦专利技术开发有限责任公司
申请日： 2003-09-11 - 公布日： 2005-03-09 - 主分类号： G10L15/06 文献下载
摘要：一种用于交互式词句学习的语音系统，其中，交互显示区(1)具有原文显示区域(11)；坐标定位装置获得当前光标在交互显示区(1)中的位置坐标，并将该位置坐标信息输出到语音模块(3)；在语音模块(3)中，原文区域内容获取单元(31)根据所述坐标定位装置输出的位置坐标信息来获取相应的原文内容，并将该原文内容传送到单词/句子语音库(36)；整句原文获取单元(33)获取交互显示区(1)所显示的整句原文的内容，并将获取的内容送到单词
用于交互式词句学习语音系统

[发明专利]DWG文件的单行文本对齐方法及翻译文件处理方法-CN201611179677.1在审
发明人：席斌;李明;王兴强;张马成;彭成超 -专利权人：成都优译信息技术股份有限公司
申请日： 2016-12-19 - 公布日： 2017-05-10 - 主分类号： G06F17/25 文献下载
摘要：本发明公开了一种DWG文件的单行文本对齐方法及翻译文件处理方法，其单行文本对齐方法包括A、根据可变长度字符节分别获取原文和译文的字节数；B、根据原文的宽度、原文字节数、译文字节数对译文的宽度进行调节。其将译文相对于原文进行比例缩放，使译文的宽度合适，避免译文的宽度过宽对AutoCAD中其它线条或其他文字的遮挡，也能提高译文的整洁度。
dwg 文件单行文本对齐方法翻译处理

[外观设计]用于移动终端的图形用户界面-CN201730246673.X有效
发明人：赵涵思 -专利权人：北京搜狗科技发展有限公司
申请日： 2017-06-15 - 公布日： 2017-11-24 - 主分类号： 14-03 文献下载
摘要：3．本外观设计产品的设计要点在于查看翻译结果和原文的图形用户界面。其余部分的设计为惯常设计。4．本外观设计产品的界面用途产品的图形用户界面为查看翻译结果和原文的交互界面。设计1、设计2、设计7、设计8和设计10中，各设计的主视图界面中原文上覆盖半透明蒙层，蒙层上显示译文，译文相对于原文居中显示；触发上述某项设计的主视图界面，比如按住上述某项设计的主视图界面，隐藏蒙层、译文以及其他入口设计3中，设计3主视图界面中译文显示在原文后面；触发设计3主视图界面，比如按住主视图界面，隐藏译文以及其他入口，进入变化状态图，显示原文；松手后，界面返回设计3主视图界面。，显示原文；松手后，界面返回上述某项设计的主视图界面。设计6中，设计6主视图界面中原文上覆盖半透明蒙层，蒙层上显示译文，译文对齐显示；触发设计6主视图界面，比如按住设计6主视图界面，隐藏蒙层、译文以及其他入口，进入设计6变化状态图，显示原文；松手后，界面返回设计
用于移动终端图形用户界面

[发明专利]基于预训练语言模型评估机器译文质量的方法、装置-CN202310455885.3在审
发明人：闫泽禹 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2023-04-25 - 公布日： 2023-07-25 - 主分类号： G06F18/22 文献下载
摘要：本发明公开了一种评估机器译文质量的方法、装置及设备，该方法包括：获取原文，将原文进行翻译得到机器译文；根据原文和机器译文确定待测数据；基于特征打分模块对待测数据进行预测得到质量评估结果；其中，特征打分模块由训练集训练得到，训练集为对原文和机器译文进行句相似度处理和词相似度处理后得到的数据集。
基于训练语言模型评估机器译文质量方法装置

[发明专利]基于机器翻译和译后编辑的自学习翻译方法及装置-CN202111354284.0有效
发明人：万星;赵静璇;王梦雪;何中军;吴华;李芝;徐梓翔;刘继强;姚伟;任云;李朝锡;李壮壮;张涛;魏文斌;宋寒冰 -专利权人：北京百度网讯科技有限公司
申请日： 2021-11-16 - 公布日： 2022-09-23 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：具体实现方案为：获取原文、原文对应的格式信息以及翻译信息；基于所述翻译信息，对所述原文进行翻译，得到译文；基于所述格式信息对所述译文进行格式处理，使得所述译文具有与对应的所述原文相同的格式。
基于机器翻译编辑自学习翻译方法装置

[发明专利]基于iPad的关于Epub图书双语言对照阅读的方法及其系统-CN201811511799.5在审
发明人：赵海涛;刘成军;钟阳 -专利权人：中新金桥数字科技（北京）有限公司
申请日： 2018-12-11 - 公布日： 2019-05-17 - 主分类号： G06F15/02 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于iPad的关于Epub图书双语言对照阅读方法，生成一个资源包，该资源包包括原文、译文和引导文件；调用引导文件，根据引导文件内的原文路径和译文路径，分别打开原文和译文，并根据资源所在屏幕位置加入多窗口管理器进行显示本发明采用多窗口技术，将原文和译文分别显示在左半屏和右半屏，可实现双屏对照阅读，有效利用现有的epub原文和译文资源进行对照阅读，方便用户的阅读，提高用户阅读体验和阅读效率。
译文原文引导文件阅读资源包语言多窗口管理分屏显示屏幕位置生成模块用户阅读阅读系统阅读效率多窗口双屏调用

[发明专利]信息提取方法、装置、电子设备和介质-CN202210375178.9在审
发明人：洪赛丁 -专利权人：北京百度网讯科技有限公司
申请日： 2022-04-11 - 公布日： 2022-06-24 - 主分类号： G06F16/335 文献下载
摘要：具体实现方案为：根据获取的查询请求，从候选文本原文中确定目标文本原文；根据获取的目标内容类型，从所述目标文本原文中提取属于所述目标内容类型的目标内容信息。本公开实现了自动从文本原文中提取用户感兴趣的内容信息的效果，无需用户通过人工方式在文本原文中进行信息筛选，节省了人力成本，且提高了信息提取的效率，改善了用户体验。
信息提取方法装置电子设备介质