“影响翻译”专利关键词查询_检索下载_查询列表_检索列表_行业专利分布_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果1576701个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]一种对翻译质量影响因素的分析方法-CN201310712338.5有效
发明人：江潮 -专利权人：武汉传神信息技术有限公司
申请日： 2013-12-23 - 公布日： 2014-04-16 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种对翻译质量影响因素的分析方法，包括：将每篇已翻译文档的翻译质量信息数据及若干影响因素组合，得到数据项，将所有所述数据项进行合并处理，得到多个数据集，建立事务数据库；所述事务数据库中的每一条记录对应一个所述数据集；根据所述事务数据库中的每条记录，进行关联计算，得到所述翻译质量信息数据与所述影响因素的关联规则。本发明通过对翻译质量与影响因素进行关联计算，提高了翻译质量与相关影响因素关联的准确性。
一种翻译质量影响因素分析方法

[发明专利]信息确定方法、装置、计算机设备及存储介质-CN202010827968.7有效
发明人：涂兆鹏;王博远 -专利权人：腾讯科技（深圳）有限公司
申请日： 2020-08-17 - 公布日： 2023-09-19 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：方法包括：调用基准翻译模型和基准翻译模型对应的多个变形模型，分别对测试文本进行机器翻译；基于基准翻译模型的翻译结果和测试文本对应的翻译文本，获取基准翻译模型的翻译质量参数；基于多个变形模型的翻译结果和测试文本对应的翻译文本，获取多个变形模型的翻译质量参数；根据基准翻译模型的翻译质量参数、多个变形模型的翻译质量参数以及各个变形模型相对于基准翻译模型发生变化的模型结构参数，确定不同模型结构参数的影响力信息。本申请能够准确的确定不同模型结构参数对翻译模型的翻译质量的影响力信息，从而提高文本翻译的准确性。
信息确定方法装置计算机设备存储介质

[发明专利]一种翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质-CN202111646858.1在审
发明人：周腾飞;程旭;苏文畅;何润 -专利权人：安徽听见科技有限公司
申请日： 2021-12-30 - 公布日： 2022-04-12 - 主分类号： G06F40/253 文献下载
摘要：本申请公开了一种翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质，该方法包括：接收来自客户端设备的对翻译结果进行修改的修改意见，修改意见包括修改语句；计算修改语句对候选翻译结果的权重的影响系数；候选翻译结果为对待译文本进行翻译得到的翻译结果，待译文本包括修改语句的源语句；结合影响系数计算各候选翻译结果的权重，将权重满足预设条件的候选翻译结果作为待译文本的翻译结果。通过上述方式，本申请能够提高翻译结果的准确性。
一种翻译方法装置电子设备计算机可读存储介质

[发明专利]语句翻译方法、装置、电子设备和存储介质-CN202010622075.9在审
发明人：李响 -专利权人：北京小米松果电子有限公司
申请日： 2020-06-30 - 公布日： 2020-10-27 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本公开涉及一种语句翻译方法、装置、电子设备和存储介质，该方法包括：获取待翻译语句中的多个词语，对待翻译语句进行拆分处理，得到待翻译语句中的多个字符，根据待翻译语句中的多个词语，确定待翻译语句中的每个字符对应的关联信息，将待翻译语句中的每个字符和每个字符对应的关联信息输入翻译模型，得到翻译后的目标语句。本公开通过将待翻译语句拆分为多个字符，能够降低无明显词语边界标志的源语言分词错误或分词不一致对翻译质量的影响，同时减小了翻译模型的源语言词表以及翻译模型所占用的存储空间，并通过结合字符对应的关联信息，降低了由于将待翻译语句拆分成多个字符，导致字符丢失部分语义信息对翻译质量的影响，保证了翻译质量。
语句翻译方法装置电子设备存储介质

[发明专利]基于统计的机器翻译方法、装置及电子设备-CN201510527745.8有效
发明人：曾晓东;骆卫华;林锋 -专利权人：阿里巴巴集团控股有限公司
申请日： 2015-08-25 - 公布日： 2019-06-25 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于统计的机器翻译方法、装置及电子设备，一种计算语义相似度的方法、装置和电子设备，以及一种词量化方法、装置和电子设备。其中所述基于统计的机器翻译方法，通过根据各个候选译文的对翻译概率产生影响的特征，以及预先生成的翻译概率预测模型，生成待翻译句子到各个候选译文的翻译概率，其中所述对翻译概率产生影响的特征至少包括所述待翻译句子和所述候选译文的语义相似度，并选取预设数量的翻译概率排在高位的候选译文，作为待翻译句子的译文。采用本申请提供的基于统计的机器翻译方法，能够在构建机器翻译模型时深入到自然语言的语义层面，避免译文与原文的语义有偏差，从而达到提高翻译质量的效果。
基于统计机器翻译方法装置电子设备

[发明专利]指令翻译方法和装置-CN201711099249.2在审
发明人：刘倩 -专利权人：北京君正集成电路股份有限公司
申请日： 2017-11-09 - 公布日： 2019-05-17 - 主分类号： G06F9/30 文献下载
摘要：本发明提供了一种指令翻译方法和装置，其中，该方法包括：定义MIPS状态寄存器，其中，MIPS状态寄存器用于记录指令运行影响状态；定义影响所述MIPS状态寄存器的MIPS指令；通过所述MIPS状态寄存器进行ARM指令翻译。通过上述方案解决了现有的MIPS中不存在指令运行影响状态寄存器的机制，从而导致magicode在翻译指令时，不得不定义一个全局变量记录下此时ARM APSR状态寄存器的值，并在翻译过程中不断的修改这个全局变量，以保证ARM指令翻译的正确性，而导致在翻译过程中就会有大量的代码来记录和修改这个全局变量，从而延长了翻译时间的技术问题，达到了有效减少指令翻译时间的技术效果。
状态寄存器指令翻译全局变量翻译方法和装置影响状态寄存器指令方案解决技术效果记录指令有效减少运行影响指令运行记录保证

[发明专利]机器翻译方法、装置、设备、介质及程序产品-CN202310304742.2在审
发明人：刘乐茂;郝宏坤 -专利权人：腾讯科技（深圳）有限公司
申请日： 2023-03-24 - 公布日： 2023-10-27 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请公开了一种机器翻译方法、装置、设备、介质及程序产品，涉及机器翻译技术领域。对第一语句和第i个第二语句分别进行特征提取，得到第一语句对应的第一特征表示和第i个第二语句对应的第二特征表示；对第一特征表示和第i个第二语句对应的第二特征表示进行联合解码，得到第一语句对应的第i个候选翻译结果；对多个第二语句分别对应的候选翻译结果进行融合分析，得到与第一语句对应的目标翻译语句。通过对翻译结果的融合，降低由于TM增强的机器翻译模型方差较大对翻译结果质量的影响，同时降低了机器翻译模型可能产生的偏差对翻译结果质量的影响，从而提高了机器翻译模型翻译得到的翻译语句的质量。
机器翻译方法装置设备介质程序产品

[发明专利]一种生成候选译文的方法、装置及电子设备-CN201510527159.3有效
发明人：宋楷;骆卫华;林锋 -专利权人：阿里巴巴集团控股有限公司
申请日： 2015-08-25 - 公布日： 2019-07-09 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：其中生成候选译文的方法包括：根据预先生成的翻译规则，生成待翻译文本的待定候选译文；根据各个待定候选译文的对翻译概率产生影响的特征，以及预先生成的翻译概率预测模型，生成待翻译文本到各个待定候选译文的翻译概率；选取预设数量的翻译概率排在高位的待定候选译文，作为待翻译文本的候选译文；其中对翻译概率产生影响的特征至少包括待翻译文本和候选译文的语义相似度。采用本申请提供的方法，能够深入到自然语言的语义层面评估各个待定候选译文的翻译质量，从而达到提高候选译文翻译质量的效果。
一种生成候选译文方法装置电子设备

[实用新型]一种基于深度学习的穿戴式智能化英语翻译设备-CN202120814426.6有效
发明人：王晓跃;耿晨熙 -专利权人：江苏熙枫教育科技有限公司
申请日： 2021-04-20 - 公布日： 2021-10-15 - 主分类号： G06F40/40 文献下载
摘要：本实用新型涉及翻译设备技术领域，且公开了一种基于深度学习的穿戴式智能化英语翻译设备，包括翻译器，所述翻译器的外部套设有防护套，所述防护套的前表面开设有环形缺槽，所述环形缺槽的内腔后表面固定安装有环形连接管该基于深度学习的穿戴式智能化英语翻译设备，具备防护性好和便于穿戴的优点，解决了现有的翻译设备缺少必要的保护机构来完成对音频端的保护，影响英语翻译设备的翻译精准度，也会影响翻译设备的使用寿命，且现有的英语翻译设备不方便进行穿戴
一种基于深度学习穿戴智能化英语翻译设备

[发明专利]一种基于神经网络的语句翻译方法及装置-CN202110771939.8在审
发明人：尹红霞 -专利权人：中联国智科技管理（北京）有限公司
申请日： 2021-07-08 - 公布日： 2021-10-08 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于神经网络的语句翻译方法及装置。其中，该方法包括：获取原始语句数据；将所述原始语句数据进行分割，得到待翻译语句数据；将所述待翻译语句数据输入至翻译模型中，得到翻译结果；将所述翻译结果进行展示。本发明解决了现有技术中的语句翻译方法仅仅是通过固定的语句翻译规则对获得的语句进行翻译操作，无法根据同场景翻译历史数据或不同翻译影响因素对语句翻译规则进行调整，降低了语句翻译的灵活度和效率的技术问题。
一种基于神经网络语句翻译方法装置

[发明专利]一种动态二进制翻译中的翻译方法-CN200410069182.4有效
发明人：白童心;张兆庆;冯晓兵;武成岗;唐锋;马湘宁;谢海斌;杨浩;崔慧敏 -专利权人：中国科学院计算技术研究所
申请日： 2004-09-10 - 公布日： 2006-03-15 - 主分类号： G06F9/45 文献下载
摘要：本发明涉及一种动态二进制翻译中的翻译方法，包括以下步骤：统计寻找翻译代码中频繁出现并影响翻译质量的翻译代码片断；找出上述代码片断中的指令模式；确定指令模式的翻译对应关系；扫描待翻译的基本块，寻找所述指令模式，找到，匹配成功，给所述指令模式做标记，否则，匹配未成功，结束扫描；翻译基本块，翻译时遇到标记的指令时，按照所述指令模式的翻译对应关系翻译，否则，按照常规翻译。本发明通过指令模式匹配来翻译基本块，降低代码重复优化导致的系统开销，提高翻译质量和效果，从而提高了动态二进制翻译的性能。
一种动态二进制翻译中的方法

[实用新型]一种文学翻译装置-CN202121525090.8有效
发明人：孟晶;贾笃强;孟蝶;陈露露 -专利权人：孟晶
申请日： 2021-07-06 - 公布日： 2022-03-29 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本实用新型公开了一种文学翻译装置，包括翻译器主体和防滑机构，所述防滑机构可拆卸式套设在翻译器主体两侧，所述防滑机构包括卡板和压紧组件，两个“U”型的所述卡板分别相对套设在翻译器主体两侧，所述压紧组件安装在卡板端部表面，且所述压紧组件位于翻译器主体后方，所述压紧组件包括圆环、压紧带和魔术贴，五个所述圆环均匀分布在卡板内表面，所述压紧带缠绕安装在圆环上，两个所述卡板之间设置有连接组件；本实用新型通过设置有防滑机构，既不影响翻译器主体工作，又可增加使用者握住翻译器主体的握紧力，同时降低翻译器主体因为失误或者打滑出现掉落损坏的几率，从而减少影响翻译器主体工作的因素。
一种文学翻译装置

[发明专利]一种翻译错误的数据分析方法-CN201310713987.7有效
发明人：江潮 -专利权人：武汉传神信息技术有限公司
申请日： 2013-12-23 - 公布日： 2014-04-23 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种翻译错误的数据分析方法，包括：将每篇已翻译文档的错误信息数据及若干影响因素组合，得到数据项，将所有所述数据项进行合并处理，得到多个数据集，建立事务数据库；所述事务数据库中的每一条记录对应一个所述数据集；根据所述事务数据库中的每条记录，进行关联计算，得到所述数据项与所述影响因素的关联规则。本发明通过对翻译错误与影响因素进行关联计算，提高了翻译错误与相关影响因素关联的准确性。
一种翻译错误数据分析方法

[发明专利]一种日期时间自动翻译控制方法-CN201710028790.8在审
发明人：程国艮;宗浩 -专利权人：中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-16 - 公布日： 2017-06-13 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种日期时间自动翻译控制方法，所述控制方法采用基于规则的时间、数字、日期、货币识别和翻译方法，对于任意给定一个待翻译的英文句子，自动将其中的时间、数字、日期、货币内容自动翻译过程中文，然后在利用统计机器翻译将剩余未翻译的部分进行翻译即可完成整个翻译过程本发明可以解决传统的统计机器翻译对部分具有很强规律性的翻译内容容易翻译错误的问题，并优化了整体翻译的过程；使得英文到中文的翻译质量整体有一定的提升；结合了一个小型的规则翻译系统，在不影响整体翻译速度情况下，确保了在规则覆盖范围内的英文原文都能正确翻译出来。
一种日期时间自动翻译控制方法

[发明专利]融合翻译记忆库的法律领域神经机器翻译方法-CN202310016097.4在审
发明人：余正涛;曾文颢;赖华;张勇丙 -专利权人：昆明理工大学
申请日： 2023-01-06 - 公布日： 2023-04-04 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明涉及融合翻译记忆库的法律领域神经机器翻译方法，属于自然语言处理技术领域。本发明包括步骤：首先获取中英法律领域平行数据，利用句法解析树工具抽取翻译模版，构建法律领域翻译记忆库；然后训练跨语言检索模型，从翻译记忆库中检索与输入源句相关的翻译记忆和翻译模版；最后利用注意力机制将检索到的翻译记忆和翻译模版融入到解码器中，约束译文生成，以提升法律文本翻译质量。本发明通过引入外部信息来缓解法律领域双语平行语料稀缺对法律领域机器翻译质量的影响，从而提升法律领域神经机器翻译性能。
融合翻译记忆法律领域神经机器翻译方法

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
下一页»
尾页
共 100000 条