[发明专利]内燃机的水喷射设备以及内燃机

说明书

本发明涉及一种内燃机的水喷射设备，包括至少一个水喷射器(2)、用于将水分配到所述水喷射器(5)的基本上管状的水分配设备(5)，其中，所述水分配设备(5)具有第一端部(5a)和第二端部(5b)，并且具有第一封闭装置(3)和第二封闭装置(4)，其中，所述第一封闭装置(3)封闭所述第一端部(5a)，并且，所述第二封闭装置(4)封闭所述第二端部(5b)，其中，所述第一封闭装置(3)具有第一水接头(6)。

技术领域

本发明涉及一种内燃机的水喷射设备以及这种内燃机。

背景技术

由于对减少二氧化碳排放的提高的要求，内燃机越来越在燃料消耗方面被优化。然而，已知的内燃机在具有高载荷的运行点不能在消耗方面优化地运行，因为所述运行受爆震倾向和高的废气温度限制。在此，用于减少爆震倾向和用于降低废气温度的可能措施是水的喷射。在此，例如由WO 2014/080266 A1已知独立的水喷射系统。在车辆内燃机中使用水喷射设备时可能发生：车辆在水的冻结点以下的温度时停放，使得存在以下危险：在水喷射系统中的水冻结。为此，必须采取措施，以避免这种冻结，所述冻结尤其可能在管路区域和水分配设备中发生。此外，值得追求的是，因为水喷射设备在车辆中是批量化构件，所以在生产中具有成本优点。

发明内容

与之相对地，根据本发明的内燃机的水喷射设备具有以下优点：可以避免可能出现的、如在水分配设备中结冰那样的结果。此外，本发明能够实现水喷射设备的一种简单的、成本低的和特别灵活的设计，使得能够将所述水喷射设备以简单的方式适配例如各种车辆制造商的不同内燃机。根据本发明，这通过一种水喷射设备实现，该水喷射设备具有至少一个水喷射器和一个用于将水分配到水喷射器的管状的水分配设备。该管状的水分配设备具有第一和第二端部以及第一和第二封闭装置。在此，第一封闭装置封闭水分配设备的第一端部，并且，第二封闭装置封闭水分配设备的第二端部。在此，在第一封闭装置上设置有用于将水输送到水分配设备中和/或将水从水分配设备中导出的第一水接头。因此，以简单的方式能够适配水分配设备以及水喷射器的位置。在此，第一和第二封闭装置可以被用作标准构件。通过将水接头集成在水分配设备的封闭装置上可以在布局水喷射设备时实现尽可能最高的灵活性。此外，可以通过水接头布置在封闭装置上来保证，在内燃机关掉的情况下，水可以从水分配设备并且因此从水喷射器的周围区域中流出，以便在那里避免水的冻结，因为在这里昂贵的水喷射器损坏的危险是最大的。此外，水分配器设备保证，例如衰减通过水泵或者类似装置运行而可能出现的压力脉动，使得可以避免通过这种压力脉动损坏水喷射器。

在下面说明本发明的优选的扩展方案。

特别优选地，第一水接头在第一封闭装置上布置在该封闭装置的底部的边缘区域处。由此，在扭转第一封闭装置在水分配设备的管状端部上的位置时，水接头沿所希望的方向被定向。由此能够以简单的方式实现将水喷射设备相应地适配于内燃机的不同几何结构。

特别优选地，第一水接头在第一封闭装置的最终装配状态下布置在水分配设备上的沿万有引力方向最低的位置处。由此保证，通过布置在水分配设备上的在最低位置处，在关掉水喷射设备时水可以自动地从水分配设备中流出，而为此不需要抽吸水或者类似操作。因此，水可以自主地、仅通过万有引力的作用从水分配设备中流出。

根据本发明的另一优选的构型，封闭水分配设备的第二端部的第二封闭装置具有第二水接头。因此，水喷射设备在水分配设备上分别在该水分配设备的第一和第二端部上具有第一和第二水接头。由此能够在水喷射设备的设计布局方面实现特别大的灵活性。应注意，优选所述水接头中的一个水接头也可以是封闭的。

特别优选的是，第一和第二封闭装置在几何结构上相同地构造。由此可以实现生产优点和装配优点，因为由于增加的通用件数量增加而能够实现成本更低的生产。在装配方面应注意，通过通用件可以避免封闭装置的错误装配。