[实用新型]移动X射线单元及其施加器帽

说明书

技术领域

本实用新型发明涉及一种移动X射线单元，其包括用于容纳控制单元和电源的基体，还包括支承设置有X射线管的X射线施加器的铰接式可移置臂，该X射线施加器包括使用中X射线束穿过其中的出射表面。 

本实用新型发明还涉及一种施加器帽。 

背景技术

皮肤癌在二十世纪的最后十年发病率增大，并且需要医疗专职人员在早期诊断、后勤以及适当治疗的有效性方面进行相当大的努力。但是，应意识到，每年有超过130万的新患者被诊断出皮肤癌并且以每年5％的速率增加。在没有皮肤保护的前提下增加在阳光下的暴露以及臭氧层变薄被认为是引起该增加(估计每年在治疗费用上要花费超过10亿欧元的难题)的主要原因。有超过80％的皮肤癌是发生在头部和颈部区域，50％的患者年龄都在60岁以上。可以预期的是，相比现在的统计人口，老年人口将在2025年将翻倍。 

可以用不同方式来治疗基本上浅表损伤的非增生扩散癌。首先，外科手术是可以预见的。但是，由于较长的等待名单以及与后期治疗护理相关的并发症，这种技术是不利的。另外，由于外科手术的侵入性特点，由感染引起的伤口污染会具有附加的风险。其次，使用软X射线的电子照射是可以预见的。这些技术具有非侵入的优点，其中治疗进程可以短至2或3分钟。可以理解的是，通常使用放射疗法技术的完整治疗可包括许多进程。 

因此，逐渐增加的皮肤癌发生率以及老年人口在整个人口统计上份额的增加对癌症治疗学提出相当大的挑战。 

近年来，已提出使用便携式X射线单元，其可以在医院放疗科内使用。这种便携式单元的实施例在US 2007/0076851中进行了描述。已知的单元包括设置有过滤装置的X射线源，该过滤装置具有相对于X射线管的焦点旋转布置的多个过滤器，用以根据需要来改变过滤特征。多个过滤器布置在过滤装置中，该过滤装置相对于X射线管的纵向轴线横向布置。 

已知X射线管的不利之处在于：为了满足医学治疗中所用装备的卫生需求，要对这种设备进行费时处理。 

实用新型内容

本实用新型发明的目的在于提供一种移动X射线单元，该移动X射线单元包括基体，基体用于容纳控制单元和电源，且移动X射线单元还包括铰接式可移置臂，铰接式可移置臂支承设置有X射线管的X射线施加器，并且X射线施加器包括X射线束在使用中穿过其中的出射表面以及至少覆盖出射表面的施加器帽。其具有改进的可操作特征，尤其是针对卫生需求。 

为此，在根据本实用新型发明的移动X射线单元中，将施加器帽设置在X射线施加器上，用于至少覆盖出射表面。施加器帽是基本平整的。该施加器帽设置有用于连接至X射线施加器的连接装置。该施加器帽比出射表面延伸得更远，并且施加器帽在出射表面外侧包括用于容纳光源的空间，施加器帽还设置有光学透明区域或中心开口，用以允许由光源生成的光通过光学透明区域或中心开口传播。 

可以理解的是，在本申请的全文中，术语“移动”以及“便携”可以互换，因为这些术语等价地涉及容易移动或运输的装置，例如，由一个人就可以移动或运输的装置。 

发现提供这种施加器帽是有利的，因为它在使用中可具有多种功能。首先，施加器帽可用于保护X射线施加器的出射表面不受患者自身的污染。第二，施加器帽沿着线束传播方向上的厚度可以选择成足以基本上消除来自X射线束的电子污染。本领域技术人员可以容易理解从X射线管发射的二级电子的能量与诸如塑料、玻璃、陶瓷之类足以完全截取这些电子的给定材料的所需厚度之间的关系。 

另外，第三，施加器帽可以用作热吸收器，用于降低X射线施加器在使用中的升温。结果，患者会将接触皮肤的施加器感觉为稍微温暖的对象。 

施加器帽的厚度在0.3-0.7mm之间。 

优选地，施加器帽由PVDF(聚偏氟乙烯)制造而成并在横贯窗口部是大约0.4-0.7mm、优选地是0.6mm厚，并且具有大约为1.75-1.8、优选地是1.78的密度。替代地，施加器帽在横贯窗口部分是0.3-0.6mm、优选地是0.5mm厚，密度大约为1.30-1.45、优选地是1.39，并且由PPSU(聚亚苯基砜)制造而成。 发现这些材料特别合适，因为它们在X射线的影响下稳定，并且适于不同类型的杀菌处理，诸如化学杀菌或高温下杀菌。 

在根据本实用新型发明的X射线单元的另一实施例中，X射线施加器包括布置成用于描绘X射线束的光源，其中针对光源所生成的光的波长，施加器帽是至少50％透明的。优选地，施加器帽是一次性的。