[发明专利]用于门窗的能移动的翼扇的配件

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分的用于门窗的能移动的翼扇的配件。

背景技术

DE 2340922C3公开了一种具有用于使可沿其框架平面活动地被引导的滑动窗或滑动门垂直于该导向结构相对于门窗框（即门框或窗框）进行调整的装置，其中，滑动翼扇借助门窗框的条形滑轨上的滑轮和在滑动翼扇中楔形成型的纵向可调的用于产生调整运动的板条被引导，并且滑轮具有U形包围滑轨的圆周轮廓。

上述结构具有环绕的连杆配件，其与滑动件处于功能连接。此外，滑轮具有用于偏离框架翼扇的装置。这种设置已被证明制造成本非常高。另外，该结构不适合提供低成本的变型方案，因为在大规模消减载荷的情况下该配件在下方翼扇梁杆上需要多于两个滑轮。现有滑轮由于偏离控制装置成本很高并且需要一种必须匹配该滑动窗的设计。

上述类型的另一装置由DE 7127697U1公开。通过横向于滑动翼扇框架平面进行的错开运动，滑动框架翼扇可相对于门窗框在任意位置中密封。在此使用滑轮对，其被滑轮轴承保持，所述滑轮对滑动地支承在一个固定在滑动框架翼扇上的销上。另外，在滑动框架翼扇中接纳可移动地支承的板条，其具有滑动轮廓。现在如使板条运动，则整个滑动框架翼扇由于该轮廓朝一个固定的滑动元件滑动而发生移动，由此销嵌入滑动元件中并压缩弹簧。如将板条移回，则弹簧卸压并且使滑动框架重新移回其初始位置中。

滑轮对在滑动框架的销上具有相对细的中间区域。为了使滑动翼扇垂直于门窗框的平面地相对于门窗框错开，在该技术方案中滑动轮廓设有与滑动元件的楔形表面对应的楔形表面。在此产生这样的缺点：由于不对称的力作用而使转矩导入销中，该转矩被销经过滑轮轴承的相对细的部分传递到滑轮中并从滑轮传递到滑轨中。该转矩使销在接纳件和滑轮轴承中倾斜和卡住，由此上述结构是不平稳的。该结构在结构方面花费大，需要空间多并且不适于在大规模消减载荷的情况下——其需要多于两个滑轮对——提供低成本的设计。

AT 287266公开了一种具有可转动的滑轮支承装置的滑动翼扇，其转动轴线平行于滑轮导向结构，并且由此在滑动翼扇被压到门窗框上时使滑轮移动到围绕滑轮导向结构倾斜的错开位置中。

借助滑动翼扇的这种已知的布置，滑动翼扇在移动过程期间只有在滑轮与设置在框架上的滑动表面连接而进入关闭位置时才产生受控的控制。而在整个移动行程期间，滑动翼扇在不受控的位置中向门窗框运动。因此，例如不能避免由风压所引起的嘎嘎声响。

发明内容

本发明的任务是进一步扩展同类的配件，使得可借助简化的结构来简化配件的安装，该配件可简单并且低成本地任意匹配于滑动门的尺寸和由此翼扇重量，制造也应尽可能简单且低成本地进行。

该任务借助权利要求1的特征部分特征解决。通过简单措施——导向元件和滑动件横向于翼扇的滑动方向相互错开地设置并且能分别通过滑轨上的平行延伸的导向结构来控制——可简单地安装配件，并且通过导向元件和滑动件之间的分离，为例如在门窗的能移动的翼扇的尺寸和重量方面不同的方案提供一种通用的且低成本的设计。

有利的还有，导向元件的导向结构具有用于偏离和移动的控制装置，其设置在框架开口区域的各个角部上，并且滑动件可通过独立的导向结构受控地移动。基于与滑动件分离的结构，导向元件不需要用于消减载荷的结构措施。因此在制造技术方面，用于偏离和移动的控制装置可简单地构造。滑动件也具有简单且适宜的结构方式，即，所设置的滑轮为了横向于滑动方向的偏离可轴向移动地支承在轴上。基于对门窗上的滑动件的要求和滑轮在轴上的容易移动，滑动件节省空间且小并且制造成本低。此外，能移动的门窗（即门或窗）的运行明显更加平稳并且可在希望的位置中无阻力地进行调整以便靠拢（Anstellen）或偏离（Abstellen），因为接触面通过滑动支承装置减少，由此提高了该结构的寿命。

另一种适宜的方案是，至少一个滑动件能以可自由定位的方式固定在下方水平翼扇梁杆上并且导向元件设置在垂直的翼扇梁杆上以及控制装置设置在该框架的各个端部上。滑动件可简单且无规定安装位置地固定在翼扇上。因为滑动件用于消减翼扇中的载荷，所以可根据翼扇的尺寸和由此翼扇重量调整滑动件的数量。导向元件和由此控制装置作为独立作用的构件不受尺寸和载荷消减的影响并且因此无须改变或构件额外费用。

最后，对于功能和低成本的制造而言有利的还有，导向元件、滑动件、操作传动装置和锁止装置可相互分离地自由定位于翼扇上并且在功能位置中彼此不耦合。无需例如形成构件耦合的长形构件。当前的小构件或功能构件能够在包装、储存直至安装时更加简单地操作。