[发明专利]用于制作液体或半液体食品的机器和操作该机器的方法

摘要

用于制作液体或半液体食品的机器(1)包括：加工基础混合物的加工室(2)，设有用于基础混合物的搅拌器(3)和热处理装置(4)，它们相结合地运行以将基础混合物转化为液体或半液体产品；电子驱动和控制单元(5)；分配装置(6)，具有连接到加工室(2)的分配喷嘴(7)，以传输液体或半液体产品；支承件(8)，具有容纳接纳容器(10)的座部(9)；运动装置(11)，使支承件(8)在远离分配喷嘴(7)的垂直位置(P1)与靠近喷嘴(7)的垂直位置(P2)之间垂直运动；使容纳座部(9)转动的装置(12)，构造为使容纳座部(9)围绕垂直轴线(Y)转动；电子驱动和控制单元(5)可操作地连接到运动装置(11)和垂直地使容纳座部(9)转动的装置(12)，以根据预定的运动规则驱动它们。

主权项

1.一种用于制作液体或半液体食品的机器(1)包括：‑加工室(2)，用于加工基础混合物并设有用于所述基础混合物的搅拌器(3)和热处理装置(4)，它们彼此相结合地运行以将所述基础混合物转化为液体或半液体产品；‑分配装置(6)，具有连接到所述加工室(2)的分配喷嘴(7)，用于传输液体或半液体产品，其特征在于，所述机器(1)包括：‑支承件(8)，具有用于容纳接纳容器(10)的座部(9)；‑运动装置(11)，用于使所述支承件(8)在远离所述分配喷嘴(7)的垂直位置(P1)与靠近喷嘴(7)的垂直位置(P2)之间垂直运动；‑用于使容纳座部(9)转动的装置(12)，并且其构造为使所述容纳座部(9)围绕垂直轴线(Y)转动。