[发明专利]具有蒸汽功能的衣物烘干机以及相关的操作方法

权利要求书

1.一种具有蒸汽功能的衣物烘干机(1)，包括：

-衣物处理室(2)，

-干燥过程空气回路(3)，所述干燥过程空气回路(3)具有第一空气开口(6a)和第二开口(7a)，所述第一空气开口(6a)用以将过程气流(6、7、9)引导到所述处理室(2)中，所述第二开口(7a)用以从所述处理室(2)排出过程气流(6、7、9)，所述干燥过程空气回路(3)还包括加热器(4)、风扇(5)以及冷凝器(8)，所述加热器(4)用于加热过程空气，所述风扇(5)用于使所述过程气流(6、7、9)沿所述干燥过程空气回路(3)移动，所述冷凝器(8)用于从离开所述室(2)的过程气流(6、7、9)移除水分，

-蒸汽机(20)，所述蒸汽机(20)包括蒸汽发生器(23)、蒸汽注入器(24)和蒸汽冷凝液导管(40)，所述蒸汽注入器(24)用以将蒸汽注入到所述处理室(2)中，所述蒸汽冷凝液导管(40)用于引走从将由所述蒸汽注入器(24)注入至所述处理室(2)中的蒸汽流冷凝的任何液体，以及

-虹吸式存水弯(41)，所述虹吸式存水弯(41)布置在所述蒸汽冷凝液导管(40)中以从所述蒸汽冷凝液导管(40)接纳蒸汽冷凝液，

其特征在于，除了所述蒸汽冷凝液之外，还包括至虹吸式存水弯(41)的液体的附加输入(42、50、51、52)。

2.根据权利要求1所述的衣物烘干机(1)，其中，所述附加输入(42、50、51、52)被流体地连接以接纳以下中的至少一者：

·再循环冷凝水分，

·再循环蒸汽冷凝液，

·来自所述蒸汽机(20)的蒸汽机液体箱(21)和/或所述蒸汽机液体箱(21)的手动装载单元(29)的溢出液体，

·由使用者提供的液体。

3.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，所述附加输入(42、50)构造成使得输入到所述附加输入(42、50)的有助于在所述虹吸式存水弯(41)中形成液体塞(44)的液体的百分比高达50％，优选地高达20％。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50、51、52)连接至再循环回路，所述再循环回路流体地供应有来自所述干燥过程空气回路(3)中的过程空气的冷凝水分。

5.根据权利要求4所述的衣物烘干机(1)，其中，所述再循环回路还使蒸汽冷凝液再循环。

6.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50、51、52)流体地连接至料斗(16)，所述料斗(16)定位成：

·接纳由使用者输入至所述料斗(16)的液体，并且/或者

·收集来自以下中的至少一者的任何溢出液体：

ο蒸汽机液体箱(21)，

ο所述蒸汽机液体箱(21)的手动装载单元(29)，以及

ο所述再循环回路的可移除的箱(14)。

7.根据权利要求6所述的衣物烘干机(1)，其中，所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50、51、52)连接至再循环液体导管(17)，所述再循环液体导管(17)将再循环液体从所述料斗(16)引导至收集容器(11)，所述收集容器(11)用于收集来自所述干燥过程空气回路(3)的冷凝水分和/或来自所述蒸汽机(20)的蒸汽冷凝液。

8.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50)位于所述虹吸式存水弯(41)下游侧的最上面区域处，特别地位于S型虹吸式存水弯(41)的倒U形部分的凸形表面处。