[发明专利]能量引导链以及具有能量引导链的加工机床

说明书

本发明涉及一种能量引导链，其具有多个铰接连接的链节(35)，所述链节具有沿链纵向方向延伸的工作空间，在所述工作空间中沿链纵向方向引导有供给线路(28)，其中，每个链节(35)由两个相互对置的侧元件(37、38)和两个相互对置的长形承载接片(39、49)构成，并且其中，链节(35)的相应的中空型廓通过侧元件(37、38)和承载接片(39、49)形成，其中，在两个链节(35)之间设置有至少一个专用链节(34)，所述专用链节相比于链节(35)具有在高度方面减小的横截面。

技术领域

本发明涉及一种用于加工板状工件的加工机床的能量引导链以及具有能量引导链的加工机床。

背景技术

由文献WO 2016/131964 A1已知一种用于加工工件的加工机床的能量引导链。该能量引导链包括多个相互铰接连接的链节，其中，能量引导链的两侧之一用可弹性弯曲的带覆盖，所述带至少保持在一些链节上并且沿链纵向方向可移动地被引导。该覆盖带沿链横向方向优选在两侧超过链节。由此，位于放入的能量引导链与引导沟槽之间的间隙可以至少在位于其上的外壳壁和/或门的区域中被覆盖，由此可以降低污染危险。此外，可以使激光辐射射出的危险最小化并且因此改善激光安全性。

发明内容

本发明所基于的任务在于，提出一种能量引导链以及具有能量引导链的加工机床，所述能量引导链在结构上是成本有利的并且在能量引导链放入的情况下使激光辐射射出的危险最小化。

该任务通过一种能量引导链来解决，在该能量引导链中，在两个链节之间设置有至少一个专用链节，该专用链节相对于与该专用链节邻接的链节具有在高度方面减小的横截面。该能量引导链相对于加工机床的外壳壁或加工机床外壳的可移动的门如此定位，使得专用链节位于底部和外壳壁之间或者位于可移动的门在底部上的移动路径中。通过在高度方面减小的横截面降低专用链节的总高度。由此可以实现专用链节例如被可移动的门移过。外壳的这样的可移动的门朝地面定向地具有尤其呈刷毛形式的防护帘(Schutzvorhang)，刷毛在专用链节的在高度方面减小的区域中移过该专用链节。能量引导链优选贴靠在底部上，加工机床或外壳放置在该底部上。

优选地设置，专用链节相对于支承面具有向上敞开地定向的通道，该通道横向于链纵向方向延伸。由此能够实现，具有链节和专用链节的能量引导链平坦地支承在底部上，并且横向于链纵向方向延伸的通道在专用链节中构造为在结构上具有减小的高度。由此能够实现门简单地移过，用于打开和关闭外壳，或者也能够在加工机床外壳的壁区段固定的情况下实现能量引导链的简化地引出。

专用链节的下侧优选位于相邻链节的至少一个承载接片的平面中。由此也能够实现，在能量引导链的工作空间中得到在链节与专用链节之间的连续的平坦的面，以便引导至少一个供给线路。

专用链节在高度上优选这样地变细，使得形成变细的内部空间，该内部空间在专用链节的下侧或者说下承载接片与中性纤维之间延伸或者在中性纤维下方延伸。链节的中性纤维位于各个链节之间的铰接连接的连接线中。由此可以实现特别小的移出高度或者说结构高度。

专用链节的另一有利构型设置，在通道的至少一个端部上设置有防光区段，该防光区段在两侧邻接于专用链节的链节的宽度上向外延伸。通过该防光区段(其优选具有通道的高度)，通道在一定程度上被延长并且能够实现：获得对激光辐射射出的附加屏蔽。在通道被在可移动的门上的刷毛移过时，刷毛在通道底部的区域中是倾斜的并且在移过通道底部之后基本上直接向下朝底部定向，在它们之间可以形成开口间隙，激光辐射可以通过该开口间隙射出。该开口间隙被防光区段关闭。

能量引导链的另一优选构型设置，专用链节的通道构造为U形，并且在通道的相应端部上设置有导入斜部。由此可以将可移动门的防护帘简化地导入到通道中。尤其设置，在通道侧壁的一端部上设置有防光区段，该防光区段超过链节宽度延伸并且在该防光区段上向外紧接着形成导入斜部。