[发明专利]油箱或充电口翻盖组件

说明书

本发明涉及一种用于车辆的油箱翻盖或充电口翻盖组件，该油箱翻盖或充电口翻盖组件包括：壳体，以及藉由铰接臂以能够在关闭位置与打开位置之间枢转的方式安置在该壳体上的油箱或充电口翻盖，其特征在于，该铰接臂在该关闭位置中被接收在该壳体的接收空间中，而在该打开位置中至少部分地从该接收空间中伸出，其特征在于,盖板布置在该壳体或该铰接臂上，该盖板在该油箱或充电口翻盖的打开位置中遮盖该接收空间。

技术领域

本发明涉及一种用于车辆的油箱翻盖或充电口翻盖组件，该油箱翻盖或充电口翻盖组件包括：壳体，以及藉由铰接臂以能够在关闭位置与打开位置之间枢转的方式安置在该壳体上的油箱翻盖或充电口翻盖，其中该铰接臂在该关闭位置中被接收在该壳体的接收空间中，而在该打开位置中至少部分地从该接收空间中伸出。

这种油箱或充电口翻盖组件特别用于封闭和开放车辆(尤其汽车)的加油或充电开口。这样的油箱或充电口翻盖组件通常以能够枢转的方式安置在插入汽车的车身开口中的壳体上。在此，该壳体具有通向油箱或电池单元的通路开口，当油箱或充电口翻盖处于打开位置时，可以引导加油喷口或充电插头穿过该通路开口。在该关闭位置中，这个通路开口(尤其整个壳体)被油箱或充电口翻盖封闭。在此，该油箱或充电口翻盖尤其以密封方式封闭该壳体，以使得没有液体能够从外部渗入该壳体中。

背景技术

在已知的油箱或充电口翻盖组件中，在该壳体的内部形成有用于保持该油箱或充电口翻盖的铰接臂的接收空间。藉由该铰接臂，该翻盖可以在关闭位置与打开位置之间枢转，其中在该关闭位置中，该铰接臂收纳在该接收空间中。该铰接臂例如可以为鹅颈形的铰接臂。在该打开位置中，该铰接臂至少大部分地从该接收空间伸出并且伸出到该壳体之外(例如以90°的角度)。在已知的油箱或充电口翻盖组件中，在该翻盖的打开位置中该接收空间被露出。因此，在该油箱或充电口翻盖组件的打开位置中，异物(例如雪)可能进入该壳体以及尤其到达该铰接臂的接收空间。该铰接臂的接收空间具有很差的可达性，并且因此难以清除任何渗入的雪。这个问题尤其出现在电动车辆的充电口翻盖中，因为该充电口翻盖由于充电过程经常在长时间段期间(例如整晚)处于该打开位置。

发明内容

根据所阐述的现有技术，本发明的基本目的在于，提供一种在文章的开头所述类型的油箱或充电口翻盖组件，该油箱或充电口翻盖组件能够随时以结构简单的方式实现对油箱或充电口翻盖的可靠操作。

本发明通过独立权利要求1所述的主题来实现该目的。有利的实施例在从属权利要求、说明书和附图中找到。

对于前面所述类型的油箱或充电口翻盖组件而言，本发明通过布置在壳体或铰接臂上的盖板来实现该目的，该盖板在该油箱或充电口翻盖组件的打开位置中遮盖接收空间。

根据本发明的油箱或充电口翻盖组件用于给车辆(尤其具有内燃机和/或电力驱动装置的汽车)加油或充电。该油箱或充电口翻盖组件可以用于以任意的工作介质、例如燃油或尿素溶液(AdBlue)来加油。该铰接臂以及该壳体可以由塑料制成。同样的内容适用于可承载该油箱或充电口翻盖的载体板。该油箱或充电口翻盖本身可以例如由塑料或金属材料制成。

如已经阐述的，该壳体可以具有油箱或充电口开口，通过该油箱或充电口开口可以将加油喷口或充电线缆与该车辆的油箱或电池连接。在该关闭位置中，该油箱或充电口翻盖尤其封闭整个壳体并且由此也封闭该油箱或充电口开口以及尤其封闭布置在该壳体内部的接收空间。该接收空间例如可以是布置在该油箱或充电开口侧的。因此，在该关闭位置中，没有异物(尤其没有雪)能够进入该接收空间。该铰接臂例如可以藉由布置在该接收空间内部的轴承安置在该壳体上并且因此在关闭位置与打开位置之间枢转。可以设置有驱动弹簧以用于使该油箱或充电口翻盖运动到该打开位置和/或该关闭位置。