[发明专利]用于机动车辆的前格栅的雷达透明装饰板

权利要求书

1.一种对机动车辆的前格栅(20)的雷达系统(30)的发射波透明的装饰板(10)，旨在封闭在所述前格栅(20)中对应于所述雷达系统(30)制成的开口(201)以及将其自身锚固在所述前格栅(20)上，所述装饰板(10)是整体的多层类型的，通过对两个主层的多次注塑模制而获得，其中，两个所述主层包括第一层(110)和第二层(120)，所述第一层(110)面向前侧(203)以及是无色的和对光透明的，作为外部光滑的透镜，在背面包括以浮出部形式制成的朝向内侧(204)突出的装饰元件，其中所述第二层(120)是不透明的并且被包覆模制在所述第一层(110)上，也就是说，被包覆模制在面向所述机动车辆的内部的界面上，所述第二层(120)的厚度(H2)准确限制至所述装饰元件的高度(H1)，使得被对准而头部表面未被覆盖，还获得集成在所述第二层(120)中的紧固元件(121)；其中所述第一层是对光透明的无色PMMA，而所述第二层(120)是不透明ABS-PC或不透明ABS；并且其中在两个所述主层的背面(116)上，即在内侧(204)，存在装饰处理部(130)，所述装饰处理部(130)覆盖每个装饰元件的至少所述头部表面，以及是通过物理气相沉积技术获得的金属化层；其中所述装饰板(10)具有的总厚度(H3)至少根据对所述雷达系统(30)起作用的区域是恒定的，并且其中所述第一层(110)具有主要的美学和光学功能，覆盖所述装饰板(10)的整个外表面，除了朝向所述内侧(204)突出的所述装饰元件之外，所述第一层(110)具有基本恒定的厚度，整个前表面(115)具有大的曲率半径；并且其中不透明的所述第二层(120)是多功能类型，使得实现了用于划界和凸显所述装饰元件的对比背景；本质上用作用于所述装饰处理部(130)的掩蔽物；以及同时实现允许将所述装饰板(10)锚固和集成在所述前格栅(20)中的支撑和固定结构；以及其中所述装饰板(10)在所述前格栅(20)中的所述锚固是依靠朝向所述内侧(204)突出的所述紧固元件(121)进行的，通过在所述装饰板(10)的外边缘附近模制而获得所述紧固元件(121)，使得不损害装饰板的中心部分对雷达波的正确透明性；并且其中所述装饰板(10)的特征在于，所述装饰处理部(130)包括附着地叠加的以下层：超薄金属化层(132)和阴影层(133)，所述阴影层(133)是覆盖用的不透明类型，具有抗透明效果，其中通过所述物理气相沉积技术施加厚度小于0.05微米的所述超薄金属化层(132)，并且其中所述阴影层(133)施加在所述超薄金属化层(132)的背面，也就是说在所述内侧(204)，使得保护所述超薄金属化层，同时如果从前侧(203)考虑的话使得其是可见的。

2.根据权利要求1所述的装饰板(10)，其特征在于，所述装饰处理部(130)还包括界面层(131)，所述界面层(131)是无色且对光透明的，通过喷涂直接施加在所述第一层(110)和所述第二层(120)的后表面(116)，也就是说在所述超薄金属化层(132)的前面，使得利于所述超薄金属化层(132)的施加；所述界面层(131)由锚固和光滑层组成，由具有低溶剂含量的聚合物基体的UV底漆类型通过紫外聚合作用制成，一旦施加并硬化就形成5微米至20微米之间的厚度，面向所述内侧(204)的表面具有的平均表面粗糙度小于0.08微米，即Ra0.08pm，使得叠加在所述超薄金属化层(132)和所述阴影层(133)上的各层对光反射并且不改变其色觉感知，从所述前侧(203)考虑所述装饰板(10)时所述界面层(131)置于所述超薄金属化层(132)和所述阴影层(133)的前面。

3.根据权利要求1所述的装饰板(10)，其特征在于，所述阴影层(133)是通过喷涂聚氨酯涂料类型的材料来施加的。

4.根据权利要求1所述的装饰板(10)，其特征在于，所述阴影层(133)是通过对移印墨类型的材料进行移印来施加的。

5.根据权利要求1所述的装饰板(10)，其特征在于，至少一个装饰元件在头部表面中包括空腔(117)，所述空腔(117)向其提供三维外观，所述空腔(117)是可见的，作为面向所述前侧(203)的金属化突起。