[发明专利]具有用于脏液罐装置的盖装置的表面清洁机

权利要求书

1.一种表面清洁机，其包括具有被驱动的至少一个清洁辊单元(18；186；306；310；408)的清洁头(14；184；304；406)、布置在所述清洁头(14；184；304；406)上的脏液罐装置(66；188；320；414)、和用于脏液的刮抹引导装置(142；200；338；448)，所述刮抹引导装置作用到所述至少一个清洁辊单元(18；186；306；310；408)上，其特征在于，所述脏液罐装置(66；188；320；414)具有用于脏液的容器装置(98；190；330；438)和用于所述容器装置(98；190；330；438)的盖装置(100；192；332；440)，在所述盖装置(100；192；332；440)上布置有用于清洁液的通道装置(122；198；336；444)，并且在所述盖装置(100；192；332；440)上布置有通口装置(124；196；334；446)，所述通口装置与所述通道装置(122；198；336；444)处于流体有效的连接中，并且借助所述通口装置能向所述至少一个清洁辊单元(18；186；306；310；408)加载以清洁液。

2.根据权利要求1所述的表面清洁机，其特征在于，用于清洁液的通口装置(124；196；334；446)如下这样地布置和构造，即，能向所述至少一个清洁辊单元(18；186；306；310；408)的至少大约整个衬面长度加载以清洁液。

3.根据权利要求1或2所述的表面清洁机，其特征在于，所述通口装置(124；196；334；446)具有至少一个通口缝隙(140)。

4.根据权利要求3所述的表面清洁机，其特征在于，所述至少一个通口缝隙(140)具有如下长度，所述长度相应于至少一个清洁辊单元(18；186；306；310；408)的衬面区域的衬面长度的至少80％，其中，给所述衬面区域配属有至少一个通口缝隙(140)。

5.根据权利要求3所述的表面清洁机，其特征在于，所述至少一个通口缝隙(140)的纵向延伸方向至少大约平行于所配属的至少一个清洁辊单元(18)的旋转轴线(58)地定向。

6.根据权利要求1-2中任一项所述的表面清洁机，其特征在于，所述盖装置(100；192；332；440)能松开地和/或能运动地布置在所述容器装置(98；190；330；438)上，并且当所述盖装置(100；192；332；440)打开时能触及所述容器装置(98；190；330；438)的一个或多个容纳腔室空间。

7.根据权利要求1-2中任一项所述的表面清洁机，其特征在于，所述脏液罐装置(66；188；320；414)的用于使脏液进入到所述容器装置(98；190；330；438)中的输入通口(148；340；450)布置在所述容器装置(98；190；330；438)和/或所述盖装置(100；192；332；440)上。

8.根据权利要求1-2中任一项所述的表面清洁机，其特征在于，所述脏液罐装置(66；188；320；414)作为整体地或所述容器装置(98；190；330；438)能松开地布置在所述清洁头(14；184；304；406)上。

9.根据权利要求1-2中任一项所述的表面清洁机，其特征在于，所述通道装置(122；198；336；444)与用于清洁液的罐装置(34)处于流体有效的连接中。

10.根据权利要求1-2中任一项所述的表面清洁机，其特征在于，所述刮抹引导装置(142；200；338；448)布置在所述盖装置(100；192；332；440)上。

11.根据权利要求10所述的表面清洁机，其特征在于，所述刮抹引导装置(142)构成用于所述通道装置(122)的和/或用于清洁液的通口装置(124)的器壁(144)。