[发明专利]用于封闭前照灯壳体的封闭元件

说明书

本发明涉及一种用于封闭前照灯壳体(10)中的维修开口(16)的封闭元件(1)和一种用于此的方法，其中，所述封闭元件(1)具有通风器件(11)，借助该通风器件能实现在前照灯壳体(10)的内侧(I)与外侧(A)之间的气体交换。根据本发明，所述封闭元件(1)具有密封成形部(12)，在该密封成形部上能设置或设置密封体(13)，从而通风器件(11)利用密封体(13)暂时能被封闭或被封闭，其中，所述密封成形部(12)形成凸缘，所述凸缘在封闭元件(1)的外侧(A)上伸出，其中，密封体(13)相对于密封成形部(12)的内表面(14)在形成径向力(R)的情况下自保持地设置。

技术领域

本发明涉及一种用于封闭前照灯壳体中的维修开口的封闭元件，其中，所述封闭元件具有通风器件，借助该通风器件能实现在前照灯壳体的内侧与外侧之间的气体交换。此外，本发明涉及一种用于利用根据本发明的封闭元件暂时封闭在前照灯壳体中的维修开口的方法。

背景技术

例如由DE 19632909 A1已知一种用于封闭在前照灯壳体中的维修开口的封闭元件。如果必须更换灯具，则能从维修开口取出封闭元件，以便接近壳体内侧。

为了使前照灯壳体通风，已知在壳体中设置通风器件，该通风器件尤其是也可集成在封闭元件中。DE 102014118740 A1示出一种通风单元的实例。为了接纳过滤元件，用于设置过滤元件的承载体的耗费的几何结构是必需的，以便防止湿气和污物侵入前照灯壳体的内腔。

较新型的通风器件可由微孔膜构成，该微孔膜可以商标名Gore-Tex购买到。在此，特别独特之处在于具有通风能力且同时具有防水和防污特性。因此，壳体的内侧可与外侧进行通风，但通过相应构成的通风器件避免湿气和污物的侵入。

为了进行前照灯壳体的密封性测试，必须暂时封闭这种通风器件。为此，例如在壳体内侧加压或产生真空，以便在测量时间内测量相应的压力变化。此外，为了避免弄错封闭元件在壳体的维修开口中的密封性，还需要将封闭元件以自身常见的布置方式保持在维修开口中，而不将封闭元件例如由密封体压入粘合接缝中，该封闭元件与该粘合接缝一起被嵌入维修开口中。如果在未施加外力的情况下在封闭元件与壳体的维修开口之间的接缝中存在泄漏，则该泄漏有可能由于封闭元件被压入粘合接缝中而暂时闭合。因此，产生弄错的结果，从而目标在于，为了进行密封性测试而暂时封闭在封闭元件中的通风器件，而不通过施加外力来将封闭元件压入维修开口的粘合接缝中。

发明内容

本发明的任务在于这样地进一步改进封闭元件，使得可暂时无外力地封闭被引入在封闭元件中的通风器件以进行前照灯的密封性测试。

所述任务基于根据本发明的封闭元件和基于根据本发明的方法来解决。

本发明的第一方面涉及一种用于封闭前照灯壳体中的维修开口的封闭元件，其中，所述封闭元件具有通风器件，借助该通风器件能实现在前照灯壳体的内侧与外侧之间的气体交换，其中，所述封闭元件具有密封成形部，密封体能设置到该密封成形部上，从而通风器件能用该密封体暂时封闭，其中，所述密封成形部形成凸缘，所述凸缘在封闭元件的外侧上伸出，其中，密封体相对于密封成形部的内表面在形成径向力的情况下自保持地设置。

本发明的第二方面涉及一种用于利用封闭元件暂时封闭在前照灯壳体中的维修开口的方法，其中，所述封闭元件具有通风器件，借助该通风器件能实现在前照灯壳体的内侧与外侧之间的气体交换，其中，该方法至少包括下述步骤：

——提供具有密封成形部的封闭元件；

——将密封体设置到密封成形部上，由此利用密封体暂时无外力地封闭通风器件，

其中，所述密封成形部形成凸缘，所述凸缘在封闭元件的外侧上伸出，其中，将密封体相对于密封成形部的内表面在形成径向力的情况下自保持地设置。

本发明包括下述技术教导：所述封闭元件具有密封成形部，在该密封成形部上能设置密封体，从而通风器件能用该密封体暂时封闭。