[发明专利]一种字幕的处理方法、装置及终端

说明书

本发明适用于多媒体技术领域，提供了一种字幕的处理方法、装置及终端，包括：获取多媒体文件对应的第一字幕数据，并提取所述多媒体文件的音频数据；对所述音频数据进行语音识别处理，生成第二字幕数据；基于所述第二字幕数据对所述第一字幕数据进行校正。所述方法首先获取待校正字幕及音频，然后对所述音频进行语音识别，以根据识别后得到的第二字幕数据去校正所述第一字幕数据，由于整个校正过程不需要人工参与，因此实现了对字幕文本的自动化校正，解决了人工校正耗时长的问题。

技术领域

本发明属于多媒体技术领域，尤其涉及一种字幕的处理方法、装置及终端。

背景技术

随着信息技术的发展，全球文化的交流越来越多，国外文化对国内文化的影响也越来越多，其中对国内文化影响最多、也是最直接的就是国外流行音乐和视频。对于国外引进的音频和视频资源，为了适应更多人群的收听和观看，提高人们的使用体验，通常需要给所述音频和视频资源添加字幕。

以视频字幕为例，字幕的添加操作通常需要注意两个方面：一、视频播放内容和字幕在时间上对齐；二、对视频中播放的语音进行准确的翻译。同理，对字幕的校正也需要根据上述两个内容进行。现阶段，对字幕的较正工作通常是由人工校正实现的，但是由于对字幕校正的工作量较大，特别是当字幕是电视剧的字幕的时候，如果采用人工校正通常会比较耗时，可能使得电视剧不能及时上映，同时由于校正人员的水平差异也较大，最终校正后得到的字幕文件的校正质量也参差不齐。

发明内容

有鉴于此，本发明实施例提供了一种字幕的处理方法、装置及终端，以解决现有技术中，采用人工校正方法对字幕进行校正存在的耗时长、校正质量参差不齐的问题。

本发明实施例的第一方面提供了一种字幕的处理方法，包括：获取多媒体文件对应的第一字幕数据，并提取所述多媒体文件的音频数据；对所述音频数据进行语音识别处理，生成第二字幕数据；基于所述第二字幕数据对所述第一字幕数据进行校正。

本发明实施例的第二方面提供了一种字幕的处理装置，包括：获取单元，用于获取多媒体文件对应的第一字幕数据，并提取所述多媒体文件的音频数据；识别单元，用于对所述音频数据进行语音识别处理，生成第二字幕数据；校正单元，用于基于所述第二字幕数据对所述第一字幕数据进行校正。

本发明实施例的第三方面提供了一种字幕的处理终端，包括存储器、处理器以及存储在所述存储器中并可在所述处理器上运行的计算机程序，其特征在于，所述处理器执行所述计算机程序时实现如上所述方法的步骤。

本发明实施例的第四方面提供了一种计算机可读存储介质，所述计算机可读存储介质存储有计算机程序，其特征在于，所述计算机程序被处理器执行时实现如上所述方法的步骤。

本发明实施例与现有技术相比存在的有益效果是：

本发明实施例提供了一种字幕的处理方法、装置及终端，所述方法首先获取第一字幕数据及与所述第一字幕数据相对应的音频数据，然后对所述音频数据进行语音识别，以根据识别后得到的音频数据去校正原始的字幕数据，由于整个校正过程不需要人工参与，因此实现了对字幕文本的自动化校正，解决了人工校正耗时长的问题，同时由于对所述音频数据进行了更准确的语音识别，得到更准确的第二字幕数据，也因此解决了人工校正得到的校正字幕质量参差不齐的缺点。

附图说明

为了更清楚地说明本发明实施例中的技术方案，下面将对实施例或现有技术描述中所需要使用的附图作简单地介绍，显而易见地，下面描述中的附图仅仅是本发明的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动性的前提下，还可以根据这些附图获得其他的附图。

图1示出了本发明实施例提供的一种字幕的处理方法的实现流程示意图；

图2示出了本发明实施例提供的对字幕数据中的字幕文本进行校正的实现流程示意图；