[发明专利]一种双向翻译方法、移动终端以及计算机可读存储介质

说明书

本发明公开了一种双向翻译方法，通过主麦克Mic和辅Mic采集用户录入的语音，生成所述用户录入语音的第一路脉冲编码调制PCM音频流和第二路PCM音频流；将所述第一路PCM音频流和所述第二路PCM音频流进行增益对比，确定所述用户的语言翻译策略，其中，所述语言翻译策略包括本地语音翻译为外语，外语翻译成本地语音；根据所述用户的语言翻译策略对识别的所述用户录入语音进行翻译；输出所述用户录入语音的翻译结果。本发明还公开了一种移动终端和计算机可读存储介质，解决了相关技术中双向翻译需要不断地手动改变翻译语言的策略导致效率低的问题，不需要手动更改翻译策略，提高了翻译的效率，提高了用户体验。

技术领域

本发明涉及移动通信技术领域，尤其涉及一种双向翻译方法、移动终端以及计算机可读存储介质。

背景技术

随着互联网的发展和终端的普及，终端的用户群越来越大，同时也对软件提出了更多智能，人性化的需求。

在现有的技术中，其实终端，虽然被用户作为一个游戏机或电视机，还可能是一个学习机，还可能成为小宝宝的乐园等等，给我们的生活带来更多的乐趣。随着通讯产品的更新换代，移动终端(例如手机、个人数字化助理PDA等)已成为人们必备的通讯工具。各种方便人们生活的功能都能在移动终端上实现，例如手机电视、GPS、移动支付等等，都需要移动终端接入到互联网才能实现。

随着电子产业的快速发展，移动终端智能化程度越来越高。移动终端研发公司也越来越注重智能化，人性化设计。在此移动终端快速发展的背景下，终端的便捷操作和人性化设计成为移动终端不可忽视的一部分。

目前市面上的无线移动移动终端最典型的是手机，目前所有的手机基本上不具有不同语种语音的转换翻译功能，也就是说如果通话一方的讲的是汉语，那么接受方听到的也一定是汉语，反之以英语为代表的外语也一样，所谓手机在语音通信方面的好坏，也就是接受方接受到的语音清晰程度的高低而已，而且传统用汉字表达的汉语信息，传输到外国人的手机上将是一片乱码，根本不能释读出原来的用汉字表达的汉语信息，以目前的手机技术为代表的无线移动移动终端技术不能满足全球经济一体化，中外人士越来越需要直接通过以手机为代表的无线移动移动终端来进行语音交流的需要。

现阶段由于语音识别技术的成熟，出门在外不再有语言障碍，可以很方便的拿出智能手机，选择要翻译的语言，例如汉译英，然后按住录音键，说出汉语，软件便可通过云端来实现语音识别，并将汉语翻译成英语显示在屏幕上，反之亦然。但现阶段的App只能先手动选择翻译语言的方向，然后对着移动终端说话，屏幕显示出来，拿给对方看，再手动改变翻译语言的方向，让对方说，屏幕显示出来，自己看，达到交流和沟通的目的。移动终端需要在两者之间传来传去，事实上，这样做往往会让使用者手忙脚乱，效率还是极低的。

针对相关技术中双向翻译需要不断地手动改变翻译语言的策略导致效率低的问题，目前尚未提出解决方案。

发明内容

本发明的主要目的在于提出一种双向翻译方法、移动终端以及计算机可读存储介质，旨在解决相关技术中双向翻译需要不断地手动改变翻译语言的策略导致效率低的问题。

为实现上述目的，本发明实施例提出一种双向翻译方法，包括：

通过主麦克Mic和辅Mic采集用户录入的语音，生成所述用户录入语音的第一路脉冲编码调制PCM音频流和第二路PCM音频流，其中，所述第一路PCM音频流对应所述主Mic采集的语音，所述第二路PCM音频流对应所述辅Mic采集的语音；

将所述第一路PCM音频流和所述第二路PCM音频流进行增益对比，确定所述用户的语言翻译策略，其中，所述语言翻译策略包括本地语音翻译为外语，外语翻译成本地语音；

根据所述用户的语言翻译策略对识别的所述用户录入语音进行翻译；

输出所述用户录入语音的翻译结果。