[发明专利]用于糊状起始组分的具有可压缩内部套筒的储存和混合系统

权利要求书

1.一种用于糊状多组分聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的储存和混合系统，所述储存和混合系统包括：

具有第一圆柱形内部空间的第一管状套筒(1、51、101)，其中所述内部空间中含有多组分骨水泥的第一起始组分(3、53)；

第一分配柱塞(5、55、105)，其布置在所述第一管状套筒(1、51、101)的所述第一圆柱形内部空间中以便能够轴向移动，并且其被设置用于将所述第一起始组分(3、53)通过所述第一管状套筒(1、51、101)的套筒头部(9、59、109)中的开口(22、72)从所述第一管状套筒(1、51、101)排出，所述开口(22、72)与所述第一分配柱塞(5、55、105)相对；

布置在所述第一管状套筒(1、51、101)内的第二管状套筒(2、52、102)，其中所述第二管状套筒(2、52、102)的外壁接触抵靠所述第一管状套筒(1、51、101)的内壁并且附接至所述第一管状套筒(1、51、101)的所述内壁，其中所述第二管状套筒(2、52、102)含有所述多组分骨水泥的第二起始组分(4、54)并且具有布置在其中的第二分配柱塞(6、56、106)，其中所述第二分配柱塞(6、56、106)能够用于将所述第二起始组分(4、54)通过在所述第一管状套筒(1、51、101)的套筒头部(9、59、109)的区域中的所述第二管状套筒(2、52、102)中的相对开口(24、74)从所述第二管状套筒(2、52、102)排出；

其中具有夹紧边缘(8、58、82、92、108)的挤压装置(7、57、80、90、107)用于压缩所述第二管状套筒(2、52、102)，使其可在所述第一管状套筒(1、51、101)的所述内部空间中轴向推进，当从所述套筒头部(9、59、109)看时，所述挤压装置(7、57、80、90、107)布置在所述第一分配柱塞(5、55、105)和所述第二分配柱塞(6、56、106)后面，其中所述挤压装置(7、57、80、90、107)可以沿所述套筒头部(9、59、109)的方向适当地推进，使得所述第二管状套筒(2、52、102)在所述挤压装置(7、57、80、90、107)的运动期间被逐渐轴向地压缩，使得在过程中，所述第一分配柱塞(5、55、105)和所述第二分配柱塞(6、56、106)沿所述套筒头部(9、59、109)的方向被推进,

其中所述夹紧边缘(8、58、82、92、108)通过挤压所述第二管状套筒(2、52、102)将所述第二管状套筒(2、52、102)的随之变形的壁挤压抵靠在所述第二分配柱塞(6、56、106)的下侧，并且因此当所述挤压装置(7、57、80、90、107)沿所述套筒头部(9、59、109)的方向推进时，所述夹紧边缘(8、58、82、92、108)沿所述套筒头部(9、59、109)的方向推动所述第二分配柱塞(6、56、106)。

2.根据权利要求1所述的储存和混合系统，其特征在于，

在所述套筒头部(9、59、109)的区域中的前部以及在所述第二分配柱塞(6、56、106)后面的后部，所述第二管状套筒(2、52、102)的所述外壁附接到所述第一管状套筒(1、51、101)的所述内壁。

3.根据权利要求2所述的储存和混合系统，其特征在于，

其中所述第二管状套筒(2、52、102)的所述外壁沿着所述第二管状套筒(2、52、102)的整个长度附接到所述第一管状套筒(1、51、101)的所述内壁。

4.根据权利要求1-3中任一项所述的储存和混合系统，其特征在于，

所述开口(22、24、72、74)通过可分离的封闭件(12、14、62、64、112、114)在所述套筒头部(9、59、109)上封闭。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的储存和混合系统，其特征在于，

在所述挤压装置(7、57、80、90、107)推进期间，所述第一分配柱塞(5、55、105)和所述第二分配柱塞(6、56、106)被相对于彼此平行地推动。