[发明专利]具有用以操作链条快速锁定件的装置的多功能工具

说明书

本发明涉及一种便携式多功能工具(10)，其包含握把区段(11)及工具收纳区段(12)。在该工具收纳区段(12)上布置有工具功能组件(100、200)，该工具功能组件被构造用于操作链条快速锁定件(502、1000)，该链条快速锁定件包含两个链条接板(1001A、1002A)及两个链条接板连接件(1001B、1002B)。该工具功能组件(100、200)包含第一施力件(101、201)，其被构造用于在该链条快速锁定件(502、1000)的该第一链条接板连接件(1001B)上施加力(F₁、F₂)。该工具功能组件(100、200)还包含第二施力件(102、202)，其被构造用于在该链条快速锁定件(502、1000)的该第二链条接板连接件(1002B)上施加力(F₁、F₂)。根据本发明，该第一施力件(101、201)及该第二施力件(102、202)可彼此相对地平移移动，以便借助这种平移移动来操作该链条快速锁定件(502、1000)。该工具功能组件(100、200)还包含线性引导设备(801、802)，该线性引导设备具有固定不动的第一线性引导组件(801)及可移动地布置在其内的第二线性引导组件(802)，其中，两个施力件(101、201；102、202)中的仅仅一个施力件布置在该第二线性引导组件(802)上。

本发明涉及具有权利要求1的特征的带有用以操作链条快速锁定件的工具功能组件的便携式多功能工具，且涉及具有权利要求22的特征的工具功能组件。。

现今，用以将驱动力传送至欲驱动的轮子的不同的力传递机构在车辆或汽车中是已知的。例如，该驱动力的传送可借助链条来实现。因而例如在发动机驱动的汽车中已知的是，借助驱动链条将力由发动机或后置的变速器引导至欲驱动的轮子。在没有辅助发动机的传统自行车中，使用该驱动链条将由骑车者所提供的肌力由脚踏板引导至欲驱动的轮子。

这种链条或驱动链条目前尤其构造成所谓的滚子链条或螺栓链条。这种链条通常由多个链节构成，其中，每个链节又包含两个相对地布置的接板。链节的两个接板借助设置在这些接板之间的链条接板连接件例如铆钉、螺栓和/或滚子互相连接。这种链条例如由EP1245 862A2已知。

链条的相邻链节交替地包含所谓的内接板及外接板，其中，链节的两个内接板相互间具有比相邻链节的两个外接板小的间距。

内接板的尺寸被设计成使得链节的两个内接板的外表面邻接分别相邻的链节的两个外接板的内表面。链节的两个内接板可以说是嵌入分别相邻的链节的两个外接板中。

每个内接板及每个外接板在其沿牵移方向位于外部的两端分别具有孔。当内接板嵌入外接板中时，这些接板的端部相互对准，从而内接板的孔与相邻的外接板的孔对齐。穿过这些互相对齐的孔，将螺栓或铆钉压入，以使得这些接板互相连接，进而使得各个链节互相连接。在铆钉与孔之间的压配合负责固定。此外，围绕着铆钉可以设置有衬套或链条滚子。依此方式，产生螺栓链条或滚子链条形式的环形链条。

这种链条非常稳固，且可实现大的拉力。但是，在更换各个链节时的操作费力且复杂。在此，欲更换的链节的或由多个链节构成的欲更换的区段的铆钉必须通过被压出而完全地移除。接着，新铆钉必须插入，再压入并压紧。这通常使用专门为此设置的工具来实现。

供车辆使用的这种专用工具例如由自行车领域已知。所述专用工具是所谓的链条铆接器，所述链条铆接器可作为具有紧凑尺寸的多件式多功能工具的组成部分而得到。这种链条铆接器包含收纳区段，链条的两个相邻链节嵌入该收纳区段中。该链条铆接器还包含所谓的链条铆钉顶压销，该链条铆钉顶压销与该嵌入的链条正交地或与链条纵向横交地朝向。为了分开或打开链条，使得该链条铆钉顶压销朝向欲移除的铆钉，并朝向该铆钉平移地移动。通过持续的平移移动，该链条铆钉顶压销将该铆钉从链条接板中顶压出来。

链条的这种铆钉固定虽然非常稳固。但是，松开链条的这种铆钉连接是耗时的且有时很麻烦，因为铆钉相当小，因此有时难以操作。