[发明专利]用于借助于机动车前灯在车道上生成光分布的方法

说明书

一种用于借助于机动车前灯在车道（8）上生成光分布的方法，其中至少一个在其强度方面可调制的激光束（2）借助于至少一个被操控的射束偏转装置（3）在至少一个坐标方向上以扫描的方式被转向到光转换装置（5）上，以便在所述光转换装置处生成光亮图像（6），所述光亮图像借助于投影光学器件（7）作为光图像（6'）被投影到车道上，其中由激光束（2）借助于射束偏转装置（3）生成的图像通过借助于图像折叠装置（4）偏转激光束（2'）被划分，并且子图像关于划分线成镜像地以组成整个光亮图像（6）的方式被投影到光转换装置（5）上，以及一种相应的用于机动车的前灯，其中在射束偏转装置（3）与光转换装置（5）之间布置有图像折叠装置（4）。

技术领域

本发明涉及一种用于借助于机动车前灯在车道上生成光分布的方法，在该方法中至少一个在其强度方面可调制的激光束借助于至少一个被操控的射束偏转装置在至少一个坐标方向上以扫描的方式被转向到光转换装置上，以便在该光转换装置处生成光亮图像，该光亮图像借助于投影光学器件作为光图像被投影到车道上。

本发明同样涉及一种用于机动车的前灯，该前灯具有至少一个激光光源，所述激光光源的激光束通过射束偏转装置以扫描的方式被转向到至少一个光转换装置上，该光转换装置具有用于光转换的磷光体；以及具有投影系统，用于把在所述至少一个光转换装置处生成的光亮图像作为光图像投影到车道上。

背景技术

作为根据现有技术的前灯的示例，必须提及在EP 2 063 170 A2中示出的前灯，在该前灯的情况下为了利用防眩目的自适应的远光来对车道进行照明，可以根据其他交通参与者或根据如固有速度、曙暮光、天气等等之类的环境参数来空出确定的区域。这里，激光器的射束通过在两个空间方向上可移动的微镜被转向到发光面上，该发光面为了将激光转换成优选地白的光而包含所提及的磷光体。借助于透镜，发光面的光亮图像作为光图像被投影到车道上。

目前可使用的微镜在两个轴上或者仅仅在一个轴上谐振振荡，其中然而光分布中的最亮点处于扫描区域的边缘处。强度在两个轴中分别对应于正弦振荡，该正弦振荡具有处于镜的换向点处的最大值，因为在那里速度最慢。然而该现象与针对前灯所寻求的光分布不同，该光分布的强度分布应当与之相反。恰好在光分布的中心处需要高强度，为此必须在所使用的系统中提供高激光功率、例如大数目的激光二极管，以便在光分布的最暗区域处实现足够高的强度。朝着边缘，于是通过调制将激光光源调光到分别所需的值，并且平均来说由此可以利用所设置的激光功率的仅仅大约13%。

发明内容

本发明的任务现在在于，实现被投影到道路上的光的均匀光分布，而不必为此设置过高的激光功率。

该任务利用开头所提及的类型的方法来实现，在该方法中根据本发明由激光束借助于射束偏转装置所生成的图像通过借助于图像折叠装置偏转激光束被划分，并且子图像关于划分线成镜像地以组成整个光亮图像的方式被投影到光转换装置上。

在许多应用情况下有利的是，激光束借助于射束偏转装置朝两个相对于彼此基本上正交的方向被偏转。

在其他应用中可能适宜的是，激光束为了生成作为光亮图像的光带而被扇出。

为了避免散射光所推荐的是，激光束在划分/折叠中心的区域中以光学/电学方式被遮没。

为了实现整个光亮图像的附加移位，可能合适的是，图像折叠装置为了光亮图像的移位而在至少一个坐标方向上借助于执行器被调节。

还有利的是，通过改变图像折叠装置与光转换装置的距离来确定子图像彼此的距离。以这种方式例如可以通过图像区域的重叠来生成更亮的区。

该任务同样利用开头所说明的类型的前灯来解决，其中根据本发明用于机动车的前灯具有至少一个激光光源，其激光束通过射束偏转装置以扫描的方式被转向到至少一个光转换装置上，该光转换装置具有用于光转换的磷光体；以及具有投影系统，用于把在所述至少一个光转换装置处生成的光图像投影到车道上。