[发明专利]行驶方向指示器模块和外部后视镜装置

权利要求书

1.用于机动车的外部后视镜装置的行驶方向指示器模块(1)，具有至少一个光源(13)，包括多重光线解耦点(15)的第一光导(3)，和第二光导(5)，

其中，

该光源(13)将第一光束分量耦合进该第一光导(3)的第一端(3')以及将第二光束分量耦合进该第二光导(5)的第一端(5')，且该光线解耦点(15)在该第一光导(3)的第一和第二端(3'，3”)之间的整个长度上分布，并由光学元件提供，

其特征在于，

模块外壳(2)、该第一光导(3)和该第二光导(5)一起形成一个注塑部件，其将光线发射到单个光线解耦区域(9)，该光线解耦区域布置在位于对着该第一光导(3)的该第一端(3')的该第一光导(3)的第二端(3”)的区域内，其中该第一光导(3)、该第二光导(5)、该模块外壳(2)和该光学元件共同形成。

2.按照权利要求1的行驶方向指示器模块，其特征在于，在该模块外壳(2)的至少一个边缘区域(2'，2”)提供至少一个连接元件，或者提供用于不可拆卸连接的焊接表面，用以连接该外部后视镜装置和/或该行驶方向指示器模块(1)的内部外壳。

3.按照权利要求2的行驶方向指示器模块，其特征在于，该至少一个连接元件是可拆卸连接。

4.按照权利要求3的行驶方向指示器模块，其特征在于，该可拆卸连接是搭扣连接。

5.按照权利要求2的行驶方向指示器模块，其特征在于，该焊接表面是焊点。

6.按照权利要求1的行驶方向指示器模块，其特征在于，该光线解耦点(15)在该第一光导(3)的第一和第二端(3'，3”)之间的整个长度上均匀地分布。

7.按照权利要求1-6任一项的行驶方向指示器模块，其特征在于，该第一光导(3)、该第二光导(5)、该模块外壳(2)和该光学元件形成为2K或1K注塑部件。

8.按照权利要求1-6任一项的行驶方向指示器模块，其特征在于该第二光导(5)的第二端(5”)终止在该光线解耦区域(9)之前或之内。

9.按照权利要求8的行驶方向指示器模块，其特征在于在该第二光导(5)的该第二端(5”)和该光线解耦区域(9)之间提供有间隙(7)。

10.按照权利要求1-6任一项的行驶方向指示器模块，其特征在于，该第一和该第二光导(3，5)至少部分平行布置，和/或该第一和该第二光导(3，5)至少部分布置为相对机动车驾驶员的观察方向一个在另一个上方或者一个在另一个旁边。

11.用于机动车的外部后视镜装置，具有可相对镜子底座转动镜子头，其中至少一个镜子和一个按照前述任意权利要求的行驶方向指示器模块(1)提供在该镜子头的外壳内。

12.按照权利要求11的外部后视镜装置，其特征在于，该镜子头的该外壳具有光出口孔，其至少被该第一光导填满。

13.按照权利要求11或12的外部后视镜装置，其特征在于，该行驶方向指示器模块(1)具有内部外壳，该模块外壳(2)的每个连接元件或每个焊接表面和/或该内部外壳将该行驶方向指示器模块(1)连接到该镜子头的该外壳。