[发明专利]测量风力涡轮机的叶片的偏转的装置

权利要求书

1.一种测量风力涡轮机的叶片的偏转的装置，

—其中，接近于叶片的尖端布置发射机，并且其中，接近于叶片的根端布置接收机，

—其中，所述发射机和所述接收机准备用于从发射机发送到接收机的监视信号的无线传输，

—其中，接近于叶片的根端布置监视系统，并且其中，该监视系统准备生成监视信号，

—其中，所述监视系统通过电缆约束通信线路与发射机相连，因此监视信号被从监视系统传输至发射机，

—其中，所述监视系统与接收机相连，因此监视信号被从接收机传输到监视系统，并且

—其中，所述监视系统准备基于所传输监视信号来确定叶片的偏转。

2.根据权利要求1所述的装置，

—其中，所述监视系统与紧急停止系统相连，并且

—其中，所述紧急停止系统被布置成并准备一旦叶片的偏转超过某个阈值值、就停止风力涡轮机操作。

3.根据权利要求1或权利要求2所述的装置，其中，所述发射机、所述接收机和所述监视系统是有源雷达系统的一部分。

4.根据权利要求3所述的装置，其中，所述监视系统被准备成基于传输监视信号的到达角数据来确定叶片的偏转。

5.根据权利要求3所述的装置，其中，所述监视系统被准备成基于传输监视信号的飞行时间数据来确定叶片的偏转。

6.根据权利要求3所述的装置，其中，所述监视系统准备基于所述发射机与所述接收机之间的测量距离来确定叶片的偏转，同时使用该距离作为用于叶片偏转的等效特性。

7.根据权利要求3所述的装置，其中，所述监视系统准备基于在其之下从接收机的位置看到发射机的位置的角度的测量变化来确定叶片的偏转，同时使用角度的变化作为用于叶片偏转的等效特性。

8.根据权利要求1所述的装置，其中，所述监视系统通过电缆约束通信线路与接收机相连。

9.根据权利要求1所述的装置，其中，所述监视系统通过作为光学通信系统的一部分的光纤与发射机相连。

10.根据权利要求9所述的装置，其中，所述光学通信系统准备将监视信号作为光学已调制信号来从监视系统传输到发射机。

11.根据权利要求1所述的装置，

—其中，所述发射机准备用于监视信号到接收机的射频传输，并且

—其中，所述接收机准备接收被发射机作为射频信号发射的监视信号。

12.根据权利要求1所述的装置，

—其中，所述发射机在叶片的尖端处被布置在叶片内，和/或

—其中，所述接收机在叶片的根端处被布置在叶片内，和/或

—其中，所述监视系统被在叶片的根端处且接近于接收机被布置在叶片内。

13.根据权利要求1所述的装置，

—其中，所述监视系统与风力涡轮机控制器相连，

—其中，所述监视系统被布置成并准备一旦叶片的偏转在预定义时间段内接近于某个阈值值、就发起预警信号，同时该预警信号被发射到风力涡轮机控制器，并且

—其中，所述控制器被布置成且准备调整叶片俯仰位置，并且因此又降低对预警信号的叶片偏转无关性。