[发明专利]用于制造设有磨损保护层双螺杆圆筒的方法

权利要求书

1.一种用于制造设有磨损保护层的双螺杆圆筒(1)的方法，其中，在所述圆筒中引入两个基本上相互平行延伸并且相互穿过彼此的钻孔(11,12)并随后将两个内衬层(21,22)装入所述钻孔(11,12)中，所述内衬层(21,22)具有基本上形成为C形的横截面并且在所述钻孔(11,12)的重合区域(10)中相互延伸至彼此，所述内衬层(21,22)形成了所述钻孔(11,12)的内表面(110,120)并且用作磨损保护层，其特征在于，所述双螺杆圆筒(1)由多个相互延续至彼此的区段(1.1,1.2)接合而成，这些区段分别包括所述钻孔(11,12)的部分区段并且在接合之前分区段地设置有所述内衬层(21,22)，所述区段(1.1,1.2)通过端侧设置的定心销的容纳钻孔(14)而位置正确地相互预连接并且随后焊接成为所述双螺杆圆筒，其中首先将管状的第一内衬层(21)装入第一钻孔(11)中并随后在形成C形横截面的条件下根据第二钻孔(12)的直径(D)而拆分，然后将管状的第二内衬层(22)装入第二钻孔(12)中并随后在形成C形横截面的条件下根据由所述第一内衬层(21)形成的所述第一钻孔(11)的内表面(110)的直径(A)而拆分,并且在拆分所述内衬层(21,22)之前或之后，在所述钻孔(11,12)和所述内衬层(21,22)之间装入防转动保护件。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述钻孔(11,12)和所述内衬层(21,22)的相应的滑键容纳部中分别装入至少一个滑键(3)作为所述防转动保护件。

3.根据权利要求1至2中任意一项所述的方法，其特征在于，在装入所述第二内衬层(22)之前打磨所述第一内衬层(21)的拆分面和/或内表面。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述内衬层(21,22)由双金属材料制成并且在拆分之后在对应的所述钻孔(11,12)上施加径向向外的力。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过电火花线切割引起所述内衬层(21,22)的拆分。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述区段(1.1,1.2)的接合之后，所述双螺杆圆筒(1)在其整个内表面的区域中进行珩磨。

7.一种具有两个基本上相互平行延伸并相互穿过彼此的钻孔(11,12)的双螺杆圆筒(1)，所述钻孔(11,12)在其内表面的区域中设置有磨损保护层，所述磨损保护层由两个装入所述钻孔(11,12)中而且具有基本上C形的横截面并且在所述钻孔(11,12)的重合区域(10)中相互延伸至彼此的内衬层(21,22)，其特征在于，所述双螺杆圆筒由多个相互延续至彼此的区段(1.1,1.2)形成，这些区段分别包括所述钻孔(11,12)的部分区段，所述钻孔(11,12)设置有磨损保护层，所述区段(1.1,1.2)的端侧设置有用于容纳定心销的容纳钻孔(14)，第一内衬层(21)以对接的方式支承在第二内衬层(22)上，并且所述第一内衬层(21)具有C形的横截面，其自由端部(111)在相邻的钻孔(12)的直径(D)的想象出的圆周线上终结，而所述第二内衬层(22)具有C形的横截面，其自由端部(121)在第一内衬层(21)的内径(A)的想象出的圆周线上终结，并且在所述钻孔(11,12)和装入其中的所述内衬层(21,22)之间分别设置有至少一个防转动保护件。

8.根据权利要求7所述的双螺杆圆筒(1)，其特征在于，所述防转动保护件由滑键(3)形成。