[发明专利]用于显示信息和用于操作电子装置的方法与设备

权利要求书

1.一种用于显示信息和用于操作车辆(11)中的电子装置(12)的方法，其中，

- 在具有触摸灵敏的表面(15,17)的显示面(14,16)上显示多个列表元素(L1,L2,L3,L4,L5)，

- 检测借助操纵对象(24)在所述触摸灵敏的表面(15,17)上对列表元素(L1)的触摸或者操纵对象(24)对所述列表元素(L1)的接近，随后激活所述列表元素(L1)，以及

- 在激活所述列表元素(L1)之后检测所述操纵对象(24)在所述触摸灵敏的表面(15,17)上或附近的第一擦拭运动，以及

- 与所述操纵对象(24)的第一擦拭运动的检测一起或者在其之后，至少将未激活列表元素(L2,L3,L4,L5)从所述显示面(14,16)推出并且将分配给已激活列表元素(L1)的多媒体附加元素(C1)推入所述显示面中，

其中，当操纵元件(24)至少在第一时间间隔T1期间触摸所述列表元素(L1)或者紧邻所述显示面(14,16)上方处于所述列表元素(L1)的高度上时，所述列表元素(L1)被激活，

在所述操纵对象(24)的第一擦拭运动期间，分配给第一列表元素(L1)的多媒体附加元素(C1)至少部分地被推入所述显示面中，直到所述操纵对象(24)在所述触摸灵敏的表面(15,17)上超过最小距离的第一擦拭运动被检测到，以及

其中，在检测到所述操纵对象(24)的第一擦拭运动超过最小距离后，至少将未激活列表元素(L2,L3,L4,L5)完全从所述显示面(14,16)推出并且将分配给已激活列表元素(L1)的多媒体附加元素(C1)完全推入所述显示面中。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，在所述触摸灵敏的表面(15,17)上向下进行第一擦拭运动。

3.根据权利要求1所述的方法，其中，能够通过借助所述操纵对象(24)的触摸来激活所述多媒体附加元素(C1)，并且通过所述操纵对象(24)的第二擦拭运动能够显示分配给已激活列表元素(L1)的另一多媒体附加元素，或者能够返回到所述列表图示。

4.根据权利要求3所述的方法，其中，通过在所述第一擦拭运动的方向上的第二擦拭运动进行所述另一多媒体附加元素的显示。

5.根据权利要求3所述的方法，其中，通过在与所述第一擦拭运动相反方向上的第二擦拭运动返回到所述列表图示。

6.根据权利要求1-5中任一项所述的方法，其中，所述列表元素(L1)的激活通过所述列表元素(L1)的所改变的图示来显示。

7.根据权利要求6所述的方法，其中，每个列表元素(L1,L2,L3,L4,L5)由多个子段(L1.1,L1.2,L2.1,L2.2,L3.1,L3,2,L4.1,L4.2,L5.1,L5.2)组成，并且所述列表元素(L1)的激活通过所述子段(L1.1,L1.2)中的至少一个子段的所改变的图示来显示。

8.根据权利要求7所述的方法，其中，所述子段(L1.1,L2.1,L3.1,L4.1,L5.1)中的一个相应于分配给所述列表元素(L1,L2,L3,L4,L5)的多媒体附加元素(C1,C2,C3,C4,C5)的缩小的图示，其中，所述未激活列表元素(L2,L3,L4,L5)的子段(L2.1,L3.1,L4.1,L5.1)仅仅部分地被显示，而已激活列表元素(L1)的子段(L1.1)被完全地显示。

9.根据权利要求1-5中任一项所述的方法，其中，显示附加的操作元素(26,27,28,29)，所述操作元素分配有在所述触摸灵敏的表面(15,17)上能够通过所述操纵元件激活的按键。

10.根据权利要求9所述的方法，其中，在所述列表元素(L1,L2,L3,L4,L5)上方显示所述操作元素(26,27,28,29)。