[发明专利]具有增强的可靠性的手术器械

权利要求书

1.手术器械（10），包括：

具有近端（17）和远端（12）的纵向轴（11），

布置在所述远端（12）上的至少一个工具（13），

布置在所述近端（17）上的柄部（18），

布置在所述柄部（18）上的至少一个致动设备（24），

至少一个传动装置（29，29a，29b），延伸穿过所述轴（11）并在所述轴中可移动，以将致动设备（24）的运动传送到所述工具（13），

至少一个密封件（34），所述密封件（34）在所述至少一个传动装置（29，29a，29b）已经布置在所述轴（11）内之后通过一次成型形成在所述轴（11）中，使得所述密封件（34）阻塞延伸穿过所述轴的通道并封装所述至少一个传动装置（29，29a，29b），

其中所述工具（13）包括与所述传动装置（29，29a）连接的至少一个可线性移动或枢转移动的部件（14），所述传动装置（29，29a，29b）是金属或塑性材料制成的缆线（30）或细杆（31），所述传动装置（29，29a，29b）延伸穿过所述密封件（34），

其中所述密封件（34）封闭所述轴（11）的整个横截面，所述轴（11）是管，传动装置（29，29a，29b）延伸穿过所述管的内部，并且

其中所述密封件（34）具有沿轴纵向方向测量的长度，所述长度超过所述密封件（34）的直径的倍数和/或等于或小于所述轴（11）的长度，在这种情况下，所述轴纵向方向由所述轴的中心线（36）限定。

2.如权利要求1所述的器械，其特征在于所述传动装置（29，29a，29b）是导电的。

3.如权利要求1所述的器械，其特征在于所述工具（13）包括两个或更多个可线性移动或枢转移动的部件（14，15），其与两个或更多个传动装置（29，29a）连接，所述传动装置延伸穿过所述轴（11）并穿过所述密封件（34），在这种情况下，所述传动装置（29，29a）能相对于彼此移动。

4.如权利要求1所述的器械，其特征在于至少所述传动装置（29，29a，29b）延伸穿过所述密封件（34）的部分是直的。

5.如权利要求1所述的器械，其特征在于所述密封件（34）由疏水材料构成。

6.如权利要求1所述的器械，其特征在于所述密封件（34）布置在所述轴（11）的所述远端（12）、所述轴（11）的所述近端（17）上和/或两者之间。

7.如权利要求1所述的器械，其特征在于所述密封件（34）被保持在所述轴（11）内，以相对于所述轴（11）不能移动。

8.如权利要求1所述的器械，其特征在于所述密封件（34）以力锁合、摩擦接合、材料粘合和/或形状配合的方式保持在所述轴（11）中。