[发明专利]控制交通工具电子设备功能的装置和有该装置的交通工具

权利要求书

1.一种控制交通运输工具的电子设备的功能的装置(1)，该交通运输工具具有转向设备(2)，该转向设备具有正面和背面(V；R)，其中，所述正面(V)朝向坐在所述交通运输工具座椅上的乘客；所述装置(1)具有

设计用于产生控制信号(13)的第一输入设备(11)；

设计用于将控制信号转化为图形输出的显示内容(14)的第一显示设备(10)，

其中，所述第一输入设备(11)设置在所述转向设备(2)的背面(R)并且所述第一显示设备(10)设置在所述转向设备(2)的正面(V)。

2.按照权利要求1所述的装置(1)，其中，所述第一输入设备(11)和所述第一显示设备(10)对置地且面积交叠地或者对置地且相互叠合地设置在所述转向设备(2)上。

3.按照权利要求1或2所述的装置(1)，其中，所述转向设备(2)设计为具有第一方向盘辐条(3)的方向盘，其中，所述第一输入设备(11)设置在所述第一方向盘辐条(3)的背面(R)并且所述第一显示设备(10)设置在所述第一方向盘辐条(3)的正面(V)。

4.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述第一输入设备(11)设计用于乘客通过离所述输入设备(11)最近的手(9r；9l)的手指(12r；12l)，尤其是食指进行操作。

5.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述第一输入设备(11)包括触摸感应的传感器表面并且设计为触摸区，尤其是所谓的触摸板。

6.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述第一显示设备(10)设计为液晶显示器。

7.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述第一输入设备(11)和所述第一显示设备(10)共同构成第一用户界面(15)，所述第一用户界面(15)具有可从背面操作的第一触摸屏的界面外观。

8.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述显示内容(14)被设计用作例如电子邮件系统、聊天系统或移动电话系统的符号(20M；20T；20N)，或被设计为字母(21B)或数字(21N)和/或功能指令(23)。

9.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述装置包括第二输入设备(17)和第二显示设备(16)，其中，所述第二输入设备(17)设置在所述转向设备(2)的背面(R)并且所述第二显示设备(16)设置在所述转向设备(2)的正面(V)。

10.按照前述权利要求之一所述的装置(1)，其中，所述第二输入设备(17)和所述第二显示设备(16)共同构成第二用户界面(18)，所述第二用户界面(18)具有可从背面操作的第二触摸屏的界面外观。

11.按照权利要求10所述的装置(1)，其中，所述第二用户界面(18)设计与所述第一用户界面(15)结构相同和/或功能相同和/或设置在所述方向盘(2)的第二方向盘辐条(4)上。

12.按照前述权利要求8至11之一所述的装置(1)，其中，所述装置(1)包括第三显示设备(19)，所述第三显示设备(19)设计用于在选择菜单中显示所述符号(20M；20T；20N)和/或所述功能指令(23)，和/或将所述字母(21B)或数字(21N)作为连续文本、数字串或字母数字的符号串(22B；22N)显示，其中，所述第三显示设备的显示内容(14)可以通过所述第一或第二输入设备(11；17)选择并选中。

13.按照权利要求12所述的装置(1)，其中，所述第三显示设备(19)设置在所述交通运输工具的仪表板(8)、仪表盘(7)或中控台中。

14.按照权利要求12或13的装置(1)，其中，所述第三显示设备(19)设计为液晶显示器。

15.一种交通运输工具，具有按照前述权利要求之一所述的装置(1)。