[发明专利]用于监测车辆推进系统电池的方法和装置

权利要求书

1.一种用于监测车辆推进系统电池以确定其中的冷却剂泄漏的存在的方法，所述方法包括：

接收与所述电池的放电电流相关联的第一电容；

接收与所述电池的放电电流相关联的第二电容；

将所述第一电容与所述第二电容进行比较；

将经比较的电容与冷却剂泄漏相关联；以及

提供相关联信息以指示冷却剂泄漏。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述第一电容和所述第二电容是Y电容。

3.根据权利要求2所述的方法，其中，所述Y电容从多个波形获取。

4.根据权利要求3所述的方法，其中，将所述波形进行滤波以生成多个DC分量。

5.根据权利要求4所述的方法，其中，分离所述多个DC分量，以接收绝缘电阻和所述Y电容。

6.根据权利要求1所述的方法，其中，连续地接收所述第二电容。

7.根据权利要求1所述的方法，其中，通过处理部件执行所述比较。

8.根据权利要求1所述的方法，其中，提供所述相关联信息包括将信号发送到控制器。

9.一种用于监测车辆推进系统电池以确定其中的冷却剂泄漏的存在的装置，所述装置包括：

传感器，所述传感器被构造为接收与所述电池的放电电流相关联的第一电容和第二电容；

处理部件，所述处理部件被构造为将所述第一电容和所述第二电容进行比较；

相关联机构，所述相关联机构用于将电容与冷却剂泄漏进行比较；以及

针对用户的输出源，所述输出源指示冷却剂泄漏。

10.一种用于监测燃料电池堆以确定冷却剂泄漏的存在的方法，所述方法包括：

从结合到所述电池堆的传感器接收第一Y电容，以便测量冷却剂泄漏的指示；

从结合到所述电池堆的传感器接收第二Y电容，以便测量冷却剂泄漏的指示；

将所述第一Y电容与所述第二Y电容进行比较；以及

向信号处理部件提供表示经比较的电容的信号。