[发明专利]饮料制备机器中的泵安装装置

说明书

技术领域

本发明涉及在饮料制备机器中泵的固定，特别涉及往复式活塞泵的固 定。

为了描述的目的，“饮料”表示包含任何液态食物，诸如茶、咖啡、 热或冷巧克力、牛奶、汤、婴儿食品、等等。

背景技术

饮料制备机器已经被人们熟知许多年了。例如，US5,943,472公开了一 种在浓缩咖啡(espresso)机器的水储存器与热水或蒸汽分配室之间的水循 环系统。该循环系统包括彼此连接在一起的并且分别通过不同的硅胶管与 储存器连接的阀、金属加热管和泵，各硅胶管被夹圈固定在一起。例如 US2,715,868、5,392,694、5,992,298、6,554,588、WO2006/032599和 WO2009/150030中公开了用于饮料机器的合适的泵。

例如，US2,715,868公开了通过将水导入提取室并迫使水通过容纳饮料 成分的料盒，从而在提取室中提取料盒中的饮料成分的饮料制备机器。泵 为旋转型并且具有在泵室内运行的叶片从而将受压液体转移到提取室。

US5,392,694公开了带有活塞泵的浓缩咖啡机器，该活塞泵安装在机器 外壳中。该泵具有被偏心轮传动装置驱动的往复式活塞，该偏心轮传动装 置具有与活塞接合的连杆。

US5,992,298公开了带有以可运动或悬垂方式悬挂的振动泵的饮料制 备机器，振动被传递给嵌入式加热器以便使加热器振动从而达到减少加热 器中的石灰的目的。

US6,554,588公开了用于适合在浓缩咖啡机器中使用的振动泵的复合 活塞。

总的来说，在这样的装置的活塞的运行过程中，由于安装在泵的泵室 内部的诸如活塞或若干叶片的受驱动部件的摆动或旋转运动而产生振动。 接着，这些振动被传递到装置的外壳并且因此对饮料制备装置的质量或操 作感产生消极影响。而且，振动可能对安装在装置的外壳内的其它元件产 生消极影响。

为了解决这个问题，WO2006/032599中提出在饮料制备机器中以相互 间隔的悬挂物悬挂泵。

在WO2009/150030中，提出以诸如波纹管状弹性支承部件的弹性叶状 支承物支承泵。

发明内容

本发明的优选的目的是简化在饮料制备机器中振动泵的安装，特别是 往复式活塞泵的安装。

因此，本发明涉及一种饮料制备机器，包括：外壳；安装在外壳内并 且在使用过程中振动的泵；用于防止或减少从泵到其它机器部件的振动传 递的减震器。减震器包括弹簧，例如螺旋减震弹簧，外壳中的泵安装在该 弹簧上。

饮料制备机器可以包括一个或更多个下述元件：

a)调制(冲煮，brew)单元，其用于接纳该饮料的成分，特别是在胶 囊或易理包(pod)内供应的预分份成分，并且用于引导诸如水的液体进 入流通过所述成分至饮料出口；

b)诸如热块的嵌入式加热器，其用于加热待供应给调制单元的液体 流；

c)上述泵，其用于泵送液体通过嵌入式加热器；

d)一个或多个流体连接构件，其用于引导液体从诸如液体罐的液体源 至饮料出口；

e)特别包括印刷电路板(PCB)的电控制单元，其用于通过人机界面 接收来自使用者的指令，并且用于控制嵌入式加热器和泵；和

f)一个或多个电传感器，其用于检测选自调制单元的特性、嵌入式加 热器的特性、泵的特性、液体存储器的特性、成分收集器的特性、液体流 量、液体压力和液体温度的至少一种操作特性，并且用于将检测到的特性 传达给控制单元。

加热器可以是热块或即时加热器(ODH)，例如EP1253844、EP1380243 和EP1809151中公开的类型的即时加热器。

如WO2009/130099中描述的，可以全自动地或基本自动地装配元件， 该文献中公开的内容通过引用结合入本文。

泵可具有可运动地安装在泵室中的活塞，在泵室中可选地具有另外的 弹簧从而在活塞上施加力。在泵室的周围可以具有电磁螺旋管以便驱动活 塞。因此，通过螺旋管的激活可使得活塞在泵室内沿轴向往复运动。活塞 可以包括孔口，该孔口通过阀选择性地封闭，以便将液体从液体入口泵送 到与泵室相连的液体出口。