[发明专利]组装用于风力涡轮机中的孔维修组件的系统和方法

权利要求书

1.一种用于维修风力涡轮机(10)的齿轮箱组件(46)的孔维修组件(100)，所述齿轮箱组件限定第一轴承孔(76)和第二轴承孔(78)，所述第二轴承孔与第一轴承孔同轴地对准以限定中心轴承轴线，所述孔维修组件包括：

第一支承组件(102)，其适于相对于所述第二轴承孔联接；

钻杆(104)，其旋转地联接到所述第一支承组件，所述钻杆与所述第一轴承孔和第二轴承孔同轴地定位；以及

钻杆驱动组件(108)，其联接到所述钻杆以使所述钻杆绕所述中心轴承轴线旋转。

2.根据权利要求1所述的孔维修组件(100)，其中所述齿轮箱(46)包括齿轮箱外壳(72)，所述孔维修组件还包括适配器组件(106)，所述适配器组件(106)联接到所述齿轮箱外壳并联接到所述钻杆驱动组件(108)，用于支承所述钻杆驱动组件。

3.根据权利要求2所述的孔维修组件(100)，其中所述适配器组件(106)包括：

适配器板(150)，其联接到所述齿轮箱外壳(72)且从所述齿轮箱外壳(72)延伸；以及

支承部件(114)，其联接到所述适配器板并联接到所述钻杆驱动组件(108)，其中所述支承部件限定开口(126)，所述开口(126)与所述第一轴承孔(76)和所述第二轴承孔(78)同轴地对准，且所述钻杆通过所述开口联接到所述钻杆驱动组件。

4.根据权利要求3所述的孔维修组件(100)，其中所述适配器组件(106)还包括至少一个定位螺钉(150)，所述定位螺钉(150)穿过所述适配器板(150)插入，用于定位所述支承部件(114)。

5.根据权利要求1所述的孔维修组件(100)，其中所述第一支承组件(102)包括与所述第二轴承孔(78)同轴地对准的支承轴承(60)，所述支承轴承联接到所述钻杆(104)，用于使所述钻杆绕所述中心轴承轴线旋转。

6.根据权利要求5所述的孔维修组件(100)，其中所述第一支承组件(102)还包括膨胀部件，所述膨胀部件相对于所述第二轴承孔(78)联接，所述支承轴承联接到所述膨胀部件以支承所述钻杆(104)。

7.根据权利要求1所述的孔维修组件(100)，其中所述第一轴承孔(76)具有内表面(80)，所述内表面(80)具有第一直径(308)，所述孔维修组件还包括钻具(194)，所述钻具(194)联接到所述钻杆且从所述钻杆延伸，其中所述钻具接触所述内表面(302)，且所述钻杆驱动组件(108)被配置成使所述钻杆旋转以便于机械加工所述内表面为大于所述第一直径的第二直径(306)。

8.根据权利要求7所述的孔维修组件(100)，其还包括孔衬套(300)，所述孔衬套(300)联接到所述第二轴承孔(78)，所述孔衬套具有内表面(302)，所述内表面(302)的直径基本上等于所述第一直径(308)。

9.一种用于维修装置(103)的维修支承系统(101)，所述维修装置(103)用于维修风力涡轮机(10)的齿轮箱组件(46)，所述齿轮箱组件限定第一轴承孔(76)和第二轴承孔(78)，所述第二轴承孔(78)与第一轴承孔同轴地对准以限定中心轴承轴线，所述维修支承系统(101)包括第一支承组件(102)，所述第一支承组件(102)适于相对于所述第二轴承孔联接，以将维修装置(103)同轴地与所述第一轴承孔和所述第二轴承孔定位。

10.根据权利要求9所述的维修支承系统(101)，其中所述齿轮箱系统(46)包括齿轮箱外壳(72)，所述维修支承系统还包括适配器组件(106)，所述适配器组件(106)适于联接到所述齿轮箱外壳，以支承所述维修装置(103)，使得所述维修装置与所述第一轴承孔(76)和所述第二轴承孔(78)同轴地对准。