[发明专利]用于运行具有离合器装置的工具机的方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据独立权利要求类型所述的用于运行工具机、尤其是可电驱动的手持式工具机的方法。

背景技术

至少用于插入式刀具的旋转式驱动的手持式工具机通常具有过卡锁离合器，该过卡锁离合器将作用到插入式刀具上的转矩限制在确定的、预选的极限转矩。尤其是对于具有大功率的旋转驱动器的手持式工具机，例如钻机、冲击钻机或锤钻/组合锤，预选的极限转矩和由此过卡锁离合器在避免事故方面具有显著的意义。在这里，预选的极限转矩通常表示在插入式刀具、工具机和/或操作者的尽可能低的转矩负载与用于使用大刀具直径的插入式刀具的尽可能高的工作转矩之间的折衷。

为了正确处理不同的工作情况，出现了过卡锁离合器或离合器装置。由DE 43 04 899A1公开了一种锤钻作为手持式工具机的例子，其中，在驱动源与可旋转地被驱动的刀具接收装置之间的传动装置中设有至少两个单独的离合器。在此，这些离合器具有不同的极限转矩并且能够通过操作者相互独立地进入配合，从而在使用锤钻时可以使不同的极限转矩变得有效。

此外已经公开了两级式离合器装置的不同实施形式。因此，由DE 38 32 302C1已知一种具有两个可耦接的、串联地设置在轴上的过卡锁离合器的离合器装置。这些过卡锁离合器在此通过一个可转换的、可轴向移动的销可选地相互连接和/或固定在壳体上，使得关于该轴不同的极限转矩变得有效，该销设置在过卡锁离合器的径向外部区域中。

由DE 101 30 520A1还公开了一种用于手持式工具机的、具有过卡锁离合器的离合器装置，其中，通过控制元件可以调节过卡锁离合器的极限转矩。该过卡锁离合器此外具有径向地设置的、被调节到预紧力的弹簧元件，该弹簧元件用于产生过卡锁转矩，该弹簧元件的预紧力可通过控制元件改变。

在此，对于以上描述的工具机需要以下运行方法：如果操作者发现为了更有利的工作进展需要过卡锁离合器的另一个极限转矩，则操作者在过卡锁离合器的操作装置上调节合适的极限转矩。正如在需要较低的极限转矩时一样，这在需要较高的极限转矩时也是适用的。从而在两个转换方向上需要人工干预。尤其是在较长的工作中断时和/或在更换成需要比当前调节的极限转矩更小的极限转矩的插入式刀具之后，在此可能导致高极限转矩的不期望的作用。

通常，即便在使用功率非常大的工具机时，非常高的工作转矩也仅在比较少的应用情形中是必须的。在最频繁的应用中可以用比较低的工作转矩实现非常好的工作结果。因此，为了提高操作方便性，有利的是自动地复位到较低的工作转矩。此外，由WO 2004/024398A1公开了一种具有两级式离合器装置的锤钻，其中，只要锤钻与电源电压断开，则触发离合器装置自动地复位到尽可能最低的极限转矩。

发明内容

按照本发明的具有独立权利要求特征的用于运行工具机的方法具有以下优点：插入式刀具和/或可更换的刀具保持器的更换被用作离合器装置的可能不同的、必须的极限转矩的指示器。

作为另一优点，通过自动地复位到较低的、优选尽可能最低的极限转矩，避免了较不稳定的(因为例如较小的)插入式刀具由于施加过高的极限转矩而可能损坏。在此特别有利的是，自动复位到工具机的离合器装置的至少两个极限转矩中的尽可能最低的极限转矩。

通过在从属权利要求中列出的措施得到在独立权利要求中说明的特征的有利扩展构型和改进构型。

在一种成本有利的实施方案中，为离合器装置设置至少两个不同的、优选可由操作者选择的极限转矩MG1、MG2。

在按照本发明的方法的一种有利变型中，在更换插入式刀具时和/或在更换刀具保持器时将离合器装置复位到至少两个极限转矩中的尽可能最低的极限转矩MGMin。该复位在此优选自动地进行。

在按照本发明的方法的另一种舒适的变型中，通过操作用于从刀具保持器中取出插入式刀具的第一操作元件来引起离合器装置的复位。尤其是引起自动复位到至少两个极限转矩中的尽可能最低的极限转矩。

如果在将插入式刀具插入到刀具保持器中时离合器装置被复位，则允许以该方式实现特别舒适的且坚固的实施方案。在一种特别优选的实施方案中，在插入插入式刀具时，离合器装置自动地被复位到至少两个极限转矩中的尽可能最低的极限转矩。

在一种优选的扩展构型中，在操作用于更换可更换的刀具保持器的第二操作元件时引起离合器装置的自动复位。尤其是引起自动复位到至少两个极限转矩中的尽可能最低的极限转矩。

如果离合器装置的转矩选择装置在初始位置中调节尽可能最低的极限转矩，则得到按照本发明的方法的一种特别有效的变换。