[发明专利]双燃料喷射器和双燃料喷射设备

摘要

一种双燃料喷射器总体沿主轴线从顶部头部延伸到喷嘴尖端，并在内部容纳有：第一回路，用于将第一燃料从第一入口输送到设置在所述喷嘴尖端中的第一组喷射孔；以及第二回路，用于将第二燃料从第二入口输送到设置在所述喷嘴尖端中的第二组喷射孔，所述喷射器还包括第一控制阀和第二控制阀，所述第一控制阀和所述第二控制阀布置成分别控制在第一控制室和第二控制室中的所述第一燃料的压力，因而分别迫使第一阀构件和第二阀构件打开或封闭，从而分别实现或禁止所述第一燃料经由所述第一组喷射孔的喷射和所述第二燃料经由所述第二组喷射孔的喷射。

主权项

1.一种双燃料喷射器(14)，该双燃料喷射器适于布置在内燃机(10)的双燃料喷射设备(12)中，所述双燃料喷射器(14)总体沿主轴线(X)从顶部头部(20)延伸到喷嘴尖端(22)，并在内部容纳有：第一回路(C1)，该第一回路用于将第一燃料(F1)从第一入口(16)输送到设置在所述喷嘴尖端(22)中的第一组喷射孔(44)；以及第二回路(C2)，该第二回路用于将第二燃料(F2)从第二入口(18)输送到设置在所述喷嘴尖端(22)中的第二组喷射孔(46)，所述双燃料喷射器(14)还包括：第一控制阀(36)，该第一控制阀布置成控制第一控制室(58)中的所述第一燃料(F1)的压力，因而迫使第一阀构件(50)打开或封闭，从而实现或禁止所述第一燃料(F1)经由所述第一组喷射孔(44)喷射；以及第二控制阀(34)，该第二控制阀布置成控制第二控制室(66)中的所述第一燃料(F1)的压力，因而迫使第二阀构件(52)打开或封闭，从而实现或禁止所述第二燃料(F2)经由所述第二组喷射孔(46)喷射，并且其中，所述喷射器(14)还包括：第一入口主体(30)，该第一入口主体布置在所述喷射器的所述头部中并且从上表面(102)轴向(X)延伸到横向下表面(100)，并设置有所述第一入口(16)，所述第一入口主体的所述下表面与所述第二控制阀成面接触；以及第二入口主体(38)，该第二入口主体从横向上表面(74)轴向(X)延伸到相对的横向下表面(72)，所述第一控制阀布置在所述第二入口主体的所述上表面(74)中设置的凹槽(80)中；以及第一盖螺母(24)，该第一盖螺母支承在所述第一入口主体(30)的肩表面上并牢固地拧紧在所述第二入口主体(38)上，因而将压缩在这两个入口主体之间的这两个控制阀轴向共同对准地固定；以及筒构件(40)和喷嘴组件(42)，所述筒构件的上表面(62)与所述第二入口主体的所述下表面(72)成面接触，并且所述筒构件的下表面(60)与所述喷嘴组件的上表面成面接触，并且其中，所述第二控制室(66)限定在所述筒构件(40)中。