[发明专利]用于机动车辆的声音保护用的热成形元件

摘要

本发明涉及一种元件(1)，其包括两个多孔纤维层，即多孔纤维正面层(2)和多孔纤维背面层(3)，所述元件从正视图中看具有：一具有强声音保护的重区域(4)，其包括由压碎的可回收材料制成的第一中间层(5)，该第一中间层布置在两个多孔纤维层之间；至少一具有低声音保护的轻区域(6a，6b)，所述轻区域包括由压碎的可回收材料制成的第二中间层(7)，该第二中间层布置在两个多孔纤维层之间，所述第二中间层的单位面积质量小于所述第一中间层的单位面积质量，以便形成第一类型的轻区域(6a)，或实际上不设有中间层，所述两个多孔纤维层彼此接触地布置，以便形成第二类型的轻区域(6b)。

主权项

一种用于机动车辆的声音保护用的热成形元件(1)，所述热成形元件尤其呈发动机挡板或侧向发动机衬套的消声器的形式，所述热成形元件包括两个多孔纤维层，即多孔纤维正面层(2)和多孔纤维背面层(3)，这两个多孔纤维层尤其呈绒头织物、毡制品或非织造纤维的形式，所述热成形元件的特征在于，所述热成形元件从正视图中看具有：‑一具有强声音保护的重区域(4)，其包括由压碎的可回收材料制成的第一中间层(5)，该第一中间层布置在所述两个多孔纤维层之间；‑至少一具有弱声音保护的轻区域(6a，6b)，所述轻区域：‑包括由压碎的可回收材料制成的第二中间层(7)，该第二中间层布置在所述两个多孔纤维层之间，所述第二中间层的单位面积质量小于所述第一中间层的单位面积质量，以便形成第一类型的轻区域(6a)；‑或者不设有中间层，所述两个多孔纤维层彼此接触地布置，以便形成第二类型的轻区域(6b)。