[发明专利]用于在燃料箱系统中进行泄漏诊断的方法

摘要

本发明涉及一种在机动车的内燃机（2）的燃料箱系统（1）中进行泄漏诊断的方法，其中，燃料箱系统（1）具有燃料箱（16）和用于暂时存储碳氢化合物（23）的存储元件（19），其中，燃料箱（16）和存储元件（19）以如下方式彼此连接，即使得从位于燃料箱（16）中的燃料（17）放出的碳氢化合物（23）暂时地存储在存储元件（19）中，其中，存储元件（19）能够借助于净化空气泵（7）排空，其中，新鲜空气（24）能够借助于净化空气泵（7）被输送通过新鲜空气管线（42）到存储元件（19），因此，碳氢化合物（23）能够从存储元件（19）释放且能够被馈送通过碳氢化合物/空气混合物管线（43）到内燃机（2）用于燃烧，其中，新鲜空气管线（42）能够借助于第一阀（10）关闭，并且碳氢化合物/空气混合物管线（43）能够借助于第二阀（15）关闭，以及其中，压力传感器（8）被布置在燃料箱系统（1）中。为了获得关于燃料箱系统的状态的可靠报告，在第一方法步骤中等待机动车的静止期，在第二方法步骤中关闭第一阀（10）和第二阀（15），在第三方法步骤中，在预定第一时间间隔内借助于压力传感器（8）测量燃料箱系统（1）中的压力改变，在第四方法步骤中打开第一阀（10）或第二阀（15），以及借助于净化空气泵（7）在燃料箱系统（1）中积聚正压直到达到预定正压为止，在第五方法步骤中再次关闭在第四方法步骤中打开的阀（10、15），在第六方法步骤中在预定第二时间间隔内借助于压力传感器（8）测量燃料箱系统（1）中的压力改变，以及在第七方法步骤中彼此比较在第三方法步骤中和在第六方法步骤中测量的压力改变，并且从所述比较得出针对泄漏诊断的结果。

主权项

一种用于在机动车的内燃机（2）的燃料箱系统（1）中进行泄漏诊断的方法，其中，所述燃料箱系统（1）具有燃料箱（16）和用于暂时存储碳氢化合物（23）的存储元件（19），其中，所述燃料箱（16）和所述存储元件（19）以如下方式彼此连接，即使得从位于所述燃料箱（16）中的燃料（17）放出的所述碳氢化合物（23）暂时地存储在所述存储元件（19）中，其中，所述存储元件（19）能够借助于净化空气泵（7）排空，其中，新鲜空气（24）能够借助于所述净化空气泵（7）被输送通过新鲜空气管线（42）到所述存储元件（19），因此，所述碳氢化合物（23）能够从所述存储元件（19）释放且能够被馈送通过碳氢化合物/空气混合物管线（43）到所述内燃机（2）用于燃烧，其中，所述新鲜空气管线（42）能够借助于第一阀（10）关闭，并且所述碳氢化合物/空气混合物管线（43）能够借助于第二阀（15）关闭，以及其中，压力传感器（8）被布置在所述燃料箱系统（1）中，其特征在于在第一方法步骤中等待所述机动车的静止期，在第二方法步骤中关闭所述第一阀（10）和所述第二阀（15），在第三方法步骤中，在预定第一时间间隔（T）内借助于所述压力传感器（8）测量所述燃料箱系统（1）中的压力改变，在第四方法步骤中，打开所述第一阀（10）或所述第二阀（15），以及借助于所述净化空气泵（7）在所述燃料箱系统（1）中积聚过压力，直到达到预定过压力为止，在第五方法步骤中，再次关闭在所述第四方法步骤中打开的所述阀（10、15），在第六方法步骤中，在预定第二时间间隔（T）内借助于所述压力传感器（8）测量所述燃料箱系统（1）中的压力改变，以及在第七方法步骤中，彼此比较在所述第三方法步骤中和在所述第六方法步骤中测量的所述压力改变，且从所述比较得出针对泄漏诊断的结果。