[发明专利]用于安装风能设备的转子的方法和设备

摘要

本发明涉及一种用于提升和操纵风能设备（100）的转子叶片（2）的吊梁（1），包括起重机固定机构（6），所述起重机固定机构用于将吊梁固定在起重机上；至少一个叶片固定机构（12），所述叶片固定机构用于将吊梁固定在转子叶片（2）上和纵向枢转机构（18），所述纵向枢转机构用于围绕转子叶片（2）的纵轴线枢转由吊梁（1）承载的转子叶片（2）和/或横向枢转机构（10，22），所述横向枢转机构用于围绕横向于纵轴线构成的横轴线枢转由吊梁（1）承载的转子叶片（2）。此外，本发明涉及一种用于应用根据本发明的吊梁安装风能设备的转子叶片的方法。

主权项

一种用于提升和操纵风能设备(100)的转子叶片(2)的吊梁(1)，包括：‑起重机固定机构(6)，所述起重机固定机构用于将所述吊梁固定在起重机上；‑至少一个叶片固定机构(12)，所述叶片固定机构用于将所述吊梁固定在所述转子叶片(2)上；和‑纵向枢转机构(18)，所述纵向枢转机构用于围绕所述转子叶片(2)的纵轴线枢转由所述吊梁(1)承载的所述转子叶片(2)；和‑横向枢转机构(10，22)，所述横向枢转机构用于围绕横向于纵轴线构成的横轴线枢转由所述吊梁(1)承载的所述转子叶片(2)，其中‑所述纵向枢转机构(18)具有用于主动地枢转所述转子叶片(2)的促动器，和‑所述横向枢转机构(10，22)构成为用于被动地枢转并且具有制动机构或定位机构，或者具有制动和定位机构，以用于将所述吊梁(1)定位在至少两个彼此不同的枢转位置中。