[发明专利]用于从食物制备机器制备食品的胶囊

摘要

本发明涉及一种与食物制备机器的胶囊保持器（6）一起使用的胶囊（1），其中：-所述机器包括由板支承的针（9），用于向胶囊的内部注入流体射流，所述针的形状和大小适合在所述胶囊保持器插入机器以进行操作时突出到胶囊的内部，并且所述胶囊包括带有侧壁（2）、底壁（4）和顶壁（3）的本体，所述胶囊还包括顶部圆周边缘（8），所述针板、所述胶囊保持器和所述胶囊边缘之间的界面是不可泄露的，所述顶壁被密封在所述圆周边缘上并且包括内置式喷淋装置（10），该喷淋装置包括至少一个开口，以便在不刺穿的情况下容纳针并且将来自所述针的流体射流转变成朝胶囊腔室的内部定向的至少一股射流。

主权项

一种与食物制备机器的胶囊保持器（6）一起使用的胶囊（1），其中：‑所述机器包括由注入板（17）支承的流体注入针（9），用于向所述胶囊的内部注入单股流体射流，所述针（9）的形状和大小适合在所述胶囊保持器（6）被插入机器以进行操作时突出到所述胶囊（1）的内部，并且‑所述胶囊包括带有限定一腔室的侧壁（2）、底壁（4）和顶壁（3）的本体，要通过经所述顶壁（3）注入到所述腔室中的流体来提取和/或溶解的食物配料被容纳在所述腔室中，所述胶囊还包括顶部圆周边缘（8），以使得当所述胶囊（1）被装载在所述胶囊保持器（6）中并且所述胶囊保持器被置于所述机器中以进行操作时，所述针板（17）、所述胶囊保持器（6）和所述胶囊边缘（8）之间的界面是不可泄露的，以便流体能够从注入装置仅流经所述胶囊，并且‑所述胶囊的顶壁（3）被密封在所述圆周边缘（8）上，其特征在于，所述胶囊的顶壁（3）包括内置式喷淋装置（10），所述喷淋装置包括至少一个开口（11）以便在不刺穿所述喷淋装置（10）的情况下容纳所述针（9），并且将来自所述针的单股流体射流转变成朝所述胶囊的腔室的内部定向的至少一股射流。