[其他]便携式译话机

权利要求书

1、一种由磁带录放音装置(p)和程序控制机构(n)组成的便携式译话机，其特征在于由用本语印出的文字内容的检索装置及外语音迹的检索装置构成，以实现将本语的文字内容与其外语录音形成对应关系。

2、如权利要求1所述的译话机，其特征在于有一套常用语言文字内容的检索装置，该装置由检索带（a）、前后卷轴（b、c），驱动旋钮（e），小电机（f），小轮（g、h、i、j），尼龙带（L）及电源开关（K）等组成。在检索带上用本国文字印出各种公共场所分类常用语一千句左右，在每句话之前，标明其相应的外语录音音迹序码（d）。

3、如权利要求1所述的译话机，其特征在于还有一套外语音迹检索装置，该装置由数字键盘（M）及程序控制机构（n）组成，把音迹序码（d）输入键盘后，即可检索出这句话的外语音迹并播放出来。

4、如权利要求1、2、3、所述的译话机，其信息检索装置也可以与唱盘、录相带等配套，组成各种快速检索音象设备，录放内容，可以是本国或外国语音、自然界声响或各种图象。