[发明专利]壳体设备和用于制造壳体设备的方法

权利要求书

1.壳体设备（100），尤其用于驾驶员观察系统，具有：

- 前覆盖件（102），

- 后覆盖件（104），

- 用于连接至图像记录单元（30）的电路板（108），其中所述电路板（108）布置在前覆盖件（102）和后覆盖件（104）之间，从而在前覆盖件（102）和电路板（108）之间构造出前中间空间（115），并且在电路板（108）和后覆盖件（104）之间构造出后中间空间（117），并且前覆盖件（102）和电路板（108）之间的前距离（104）小于电路板（108）和后覆盖件（104）之间的后距离（116）。

2.根据权利要求1所述的壳体设备（100），其特征在于，所述前距离（114）和所述后距离（116）之间的比是最高40比60，优选最高30比70，特别优选最高20比80，并且极其特别优选最高10比90。

3.根据权利要求1或2中任一项所述的壳体设备（100），其特征在于，所述壳体设备（100）具有图像记录单元（30），并且所述后覆盖件（104）具有用于容纳图像记录单元（30）的留空部（105），其中所述图像记录单元（30）布置在后覆盖件（104）的后方，并且至少局部通过留空部（105）伸入壳体设备（100）的后中间空间（117）中。

4.根据权利要求3所述的壳体设备（100），其特征在于，所述图像记录单元（30）具有另外的覆盖件（118），所述另外的覆盖件布置在图像记录单元（30）的后方，并且至少局部覆盖图像记录单元（30）和/或后覆盖件（104）的留空部（105）。

5.根据前述权利要求中任一项所述的壳体设备（100），其特征在于，所述壳体设备（100）具有电接头（140），其中所述电接头（140）设计为插接器，尤其是装置插头，所述电接头从后覆盖件（104）的后侧（104a）基本上延伸直到后中间空间（117）中的电路板（108）。

6.根据前述权利要求中任一项所述的壳体设备（100），其特征在于，为了使前覆盖件（102）、后覆盖件（104）、电路板（108）、图像记录单元（30）、另外的覆盖件（118）和/或电接头（140）相互固定和/或固定在壳体设备（100）上，设置有用于至少部分容纳固定元件、尤其是螺钉（130）的固定元件容纳单元、尤其是螺钉顶（131），其中所述固定元件容纳单元基本上布置在后中间空间（117）中。

7.根据前述权利要求中任一项所述的壳体设备（100），其特征在于，所述壳体设备（100）具有IR过滤元件（106），所述IR过滤元件布置在前覆盖件（102）的前方或布置在前覆盖件（102）和电路板（108）之间。

8.根据权利要求7所述的壳体设备（100），其特征在于，所述IR过滤元件（106）和所述前覆盖件（102）构造为单件式的单元。

9. 用于制造尤其根据前述权利要求中任一项所述的壳体设备（100）的方法（200），具有以下步骤：

- 布置（201）前覆盖件（102）、后覆盖件（104）和用于连接至图像记录单元（30）的电路板（108），和

- 固定（202）前覆盖件（102）、后覆盖件（104）和电路板（108），从而在前覆盖件（102）和电路板（108）之间构造出前中间空间（115），并且在电路板（108）和后覆盖件（104）之间构造出后中间空间（117），并且前覆盖件（102）和电路板（108）之间的前距离（114）小于电路板（108）和后覆盖件（104）之前的后距离（116）。

10.根据权利要求9所述的方法（200），其特征在于，所述IR过滤元件（106）布置和固定在前覆盖件（102）前方，或布置和固定在前覆盖件（102）和电路板（108）之间。

11.根据权利要求9或10所述的方法（200），其特征在于，在布置（201）步骤中，布置具有用于容纳图像记录单元（30）的留空部（105）的后覆盖件（104），并且图像记录单元（30）布置和固定在后覆盖件（104）的后方，从而图像记录单元（30）至少局部通过留空部（105）伸入壳体设备（100）的后中间空间（117）中。