[发明专利]字幕与音源的绑定方法及装置

说明书

本申请提供了一种字幕与音源的绑定方法、装置、电子设备、计算机存储介质及计算机程序产品，包括：确定目标视频中的目标音源片段，并由目标音源片段识别得到目标字幕片段；确定目标字幕片段的字幕头部位置，与目标音源片段的音源头部位置之间的相对位置关系；在执行对目标音源片段和/或目标字幕片段的调整操作的情况下，保持相对位置关系不变。本申请可以将目标字幕片段与目标音源片段的头部位置之间的相对位置关系进行绑定，使得对主轨道的编辑过程与对字幕和音源的编辑过程相互隔离，对主轨道的编辑操作不会影响到字幕与音源的对齐关系，从而降低了音源与字幕发生错位的几率。

技术领域

本申请实施例涉及计算机技术领域，尤其涉及一种字幕与音源的绑定方法、装置、电子设备、计算机存储介质及计算机程序产品。

背景技术

视频编辑场景中，视频对象通常包含较多的音源片段，如视频主轨原声音源、导入的配音、配乐音源等，并且还可以为每个音源片段配置对应的字幕片段，从而达到更清楚的视频表达效果。

相关技术中，视频对象具有视频主轨，视频主轨可以反映整个视频对象的内容的播放时序，目前，可以将视频对象中每个的音源片段的音源头部，与视频主轨上该音源头部对应的时刻进行绑定，并且将字幕片段的字幕头部，与视频主轨上该字幕头部对应的时刻进行绑定，另外，为了达到较优的视频表达效果，需要满足音源片段与对应字幕片段在播放时序上对齐的需求。

但是，目前方案中，在视频主轨上进行常规的视频编辑操作时，可能会对音源片段和/或字幕片段的位置和长短造成影响，从而导致音源片段与对应字幕片段发生错位，降低了视频表达效果。

发明内容

本申请实施例提供一种字幕与音源的绑定方法、装置、电子设备、计算机存储介质及计算机程序产品，以解决相关技术中在视频主轨上进行常规的视频编辑操作时，可能会对音源片段和/或字幕片段的位置和长短造成影响的问题。

第一方面，本申请实施例提供了一种字幕与音源的绑定方法，该方法包括：

确定目标视频中的目标音源片段，并由所述目标音源片段识别得到目标字幕片段；

确定所述目标字幕片段的字幕头部位置，与所述目标音源片段的音源头部位置之间的相对位置关系；

在执行对所述目标音源片段和/或目标字幕片段的调整操作的情况下，保持所述相对位置关系不变。

在一种可选实施方式中，所述在执行对所述目标音源片段和/或目标字幕片段的调整操作的情况下，保持所述相对位置关系不变，包括：

在调整后的目标音源片段与目标字幕片段之间不具有重叠部分的情况下，触发字幕处理操作；

响应于保留字幕的字幕处理操作，将所述目标字幕片段与所述目标视频的主轨道绑定。

在一种可选实施方式中，调整后的目标音源片段与目标字幕片段之间不具有重叠部分的情况包括：执行了删除所述目标音源片段的情况，或执行了变更所述字幕头部位置和/或所述音源头部位置的情况，或分割所述目标音源片段得到多个音源子片段，且删除了所述多个音源子片段中位于头部的音源子片段的情况。

在一种可选实施方式中，所述方法还包括：

在调整后的目标音源片段与目标字幕片段之间具有重叠部分的情况下，检测调整后的新的字幕头部位置和音源头部位置；

根据所述新的字幕头部位置和音源头部位置，更新所述相对位置关系，并保持所述更新后的相对位置关系不变。

在一种可选实施方式中，所述方法还包括：

在将所述目标字幕片段移动至超出所述目标视频的主轨道的边界的情况下，将所述目标字幕片段中超出所述边界的部分进行删除。