[发明专利]泵输送体积的自动的验证和再校准

权利要求书

1.用于测试用于输送液体的泵(1)的输送体积的方法，包括以下步骤：

i)提供容积确定的样品容器(2)，所述样品容器具有已知的容器容积，

ii)通过所述泵(1)向所述样品容器(2)输出预先设定的、希望的输出体积的系统液体，

iii)测量样品容器(2)的第一液位并由此计算出样品容器(2)中实际的输出体积，

iv)通过所述泵(1)从样品容器(2)吸出预先设定的、希望的吸出体积，

v)测量样品容器(2)的第二液位并由此计算出在步骤iv)中实际吸出的吸出体积，

vi)将步骤iii)和v)测得的实际体积与步骤ii)和iv)的希望的理论上输送的体积相比较，

vii)检查在步骤vi)中确定的、与理论上希望的值的测量值偏差是否处于预先规定的容差范围之内。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在执行步骤ii)之前将所述样品容器(2)完全排空。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，通过引入所述样品容器(2)的、优选一直引入到样品容器(2)底部的针头(3)或滴管对样品容器(2)进行吸出和/或填充。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，在对样品容器(2)进行吸出之后和/或在对样品容器进行填充之前，对所述针头(3)或滴管进行冲洗。

5.根据上述权利要求中的任一项所述的方法，其特征在于，通过以跟踪模式(＝“tracking modus”)进行的输出来对样品容器(2)进行吸出和/或填充。

6.根据上述权利要求中的任一项所述的方法，其特征在于，在步骤iii)和/或v)中，通过电容式(＝“cLLD”)的液位传感器(4)、利用超声波、通过空气过压传感器或光学式地对样品容器(2)的当前液位值进行测量。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，在用于测量样品容器(2)中的当前液位值的步骤iii)和/或v)中，使用存在于XYZ液剂处理机(5)中的用于识别液体表面的电容式cLLD液位传感器(4)。

8.根据权利要求6或7所述的方法，其特征在于，使用沿Z方向具有±0.1mm的测量精度的液位传感器(4)。

9.用于通过根据上述权利要求中的任一项对当前的泵输送体积的测试来对泵输送体积进行校准或再校准的方法，其特征在于，在另一个步骤中，根据的测得的实际体积与理论的、希望的体积之间的在步骤vi)中确定的测量值偏差来对所述泵(1)的设置参数、优选是用于吸入和输出液体体积的泵参数进行适应性调整。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，对于吸入和输出适应性调整到不同的设置参数。

11.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，为了验证适应性调整是否成功，在适应性调整泵(1)的设置参数之后，再次执行根据权利要求1至8中的任一项所述的测试方法，并且当在步骤vii)中确认存在不容许的测量值偏差时，重新对泵(1)的设置参数进行适应性调整。

12.用于根据上述权利要求中的任一项对泵(1)的输送体积进行测试和/或校准泵输送体积的设备，包括：

-用于利用针头(3)输送液体的泵(1)，

-XYZ液剂处理机(5),

-至少一个容积校准的样品容器(2)(也就是说，确定的容器，利用所述容器的液位能直接确定容积)，

-用于检测所述样品容器(2)中的液位的液位传感器(4)，

-电子的评估及操控装置(6)，所述评估及操控装置适于操控所述泵(1)的输出体积和检测液位传感器(4)的信息，并且借助于容器内表面来计算体积，并且所述评估及操控装置将计算出的体积与所述泵(1)的操控体积相关联。