[发明专利]延伸套件以及相关的系统和方法

权利要求书

1.一种延伸套件，其用来提供至患者的血管系统的通路，该延伸套件包括：

管，所述管包括近侧端、远侧端以及外表面；

设置于所述管内的器械，所述器械包括近侧端和远侧端；以及

联接至所述管的外表面的平移手柄，其中所述平移手柄被构造成在近侧位置与远侧位置之间沿着所述管的外表面运动，以使所述器械的远侧端在缩回位置与前进位置之间平移，其中响应于所述器械的远侧端处于所述前进位置中，所述器械的远侧端延伸超过所述管的远侧端。

2.根据权利要求1所述的延伸套件，其特征在于，所述器械包括管道。

3.根据权利要求1所述的延伸套件，进一步包括流体路径组件，所述流体路径组件包括所述器械、一近侧端以及一远侧端，其中一延伸管联接至所述器械的近侧端，并且其中所述流体路径组件的近侧端包括被构造成连接至血液收集装置的近侧连接器。

4.根据权利要求1所述的延伸套件，其特征在于，所述管的远侧端包括远侧连接器。

5.根据权利要求4所述的延伸套件，其特征在于，所述管的远侧端或所述远侧连接器包括流体密封件以密封所述管。

6.根据权利要求1所述的延伸套件，其特征在于，所述器械包括联接器元件，其中所述平移手柄压缩所述管的在所述联接器元件与所述平移手柄之间的部分，其中所述管的所述部分与所述联接器元件接合，以使得所述平移手柄的沿着所述管的外表面的运动使所述器械的远侧端在所述缩回位置与所述前进位置之间平移。

7.根据权利要求6所述的延伸套件，其特征在于，所述联接器元件和所述管二者中的至少一者包括润滑剂，以有助于所述器械在所述管内的平移。

8.根据权利要求6所述的延伸套件，其特征在于，所述平移手柄包括辊和轴承中的至少一种，以提供对所述管的局部压缩以通过所述管接合所述联接器元件。

9.一种延伸套件，其用来提供至患者的血管系统的通路，该延伸套件包括：

流体路径组件，所述流体路径组件包括器械、延伸管以及被构造成联接至血液收集装置的近侧连接器；

管，所述管包括近侧端、远侧端以及外表面，其中平移手柄联接至所述外表面并且被构造成在所述近侧端与所述远侧端之间运动；以及

所述器械设置于所述管内并且包括近侧端和远侧端，其中所述器械的近侧端与所述平移手柄接合并且被构造成在近侧位置与远侧位置之间运动，其中响应于所述平移手柄运动至所述管的远侧端，所述器械的远侧端延伸超过所述管的远侧端。

10.根据权利要求9所述的延伸套件，其特征在于，所述器械包括管道。

11.根据权利要求9所述的延伸套件，其特征在于，所述流体路径组件延伸穿过所述管，其中所述器械被构造成相对于所述管在缩回位置与前进位置之间运动。

12.根据权利要求9所述的延伸套件，其特征在于，所述管的远侧端包括远侧连接器。

13.根据权利要求12所述的延伸套件，其特征在于，所述管的远侧端或所述远侧连接器包括流体密封件以密封所述管。

14.根据权利要求9所述的延伸套件，其特征在于，所述器械的近侧端包括联接器元件，其中所述平移手柄压缩所述管的在所述联接器元件与所述平移手柄之间的部分，其中所述管的所述部分与所述联接器元件接合，以使得所述平移手柄的沿着所述管的外表面的运动使所述器械的远侧端在所述缩回位置与所述前进位置之间平移。

15.根据权利要求14所述的延伸套件，其特征在于，所述联接器元件和所述管二者中的至少一者包括润滑剂，以有助于所述器械在所述管内的平移。