[发明专利]用于在装配有复合针的圆形针织机上添纱的方法和针织装置

说明书

本发明描述了一种用于在圆形针织机上利用复合针添纱的方法和针织装置。朝复合针的针钩区域中引入至少两个纱线。导针片相对于不可运动地布置在滚筒上的脱圈边缘运动，从而导针片借助引导机构把所述纱线中的至少一根纱线进一步朝向针杆引入到所述复合针的针钩区域中，并在这种情况下保持所述纱线分开。所述导针片还沿纵向方向和高度方向运动到脱圈边缘，从而所述引导机构执行至少部分地跟随至少一个纱线的运动。

技术领域

本发明涉及用于利用复合针对添纱的线圈织物予以圆形针织的方法和针织装置。

背景技术

无论使用复合针的圆形针织机，还是用来产生被添纱的线圈织物的圆形针织机，都是以各种不同的实施方式已知的现有技术。

DE69024050T2披露了一种圆形针织机，它具有向下倾斜的锁圈和脱圈导针片，其即使在弯纱过程中也保持底线和毛绒纱。通过所公开的做法，应该在纱线或线圈密度发生变化的情况下省去调整过程。还指出，也可以使用复合针代替所公开的舌针。

然而，在实践中已经表明，在复合针的情况下，由于没有针舌闭合（Zungenschlag），多根线插入针钩中会产生困难。针舌闭合被理解为针舌在针钩方向上的封闭运动，通过该封闭运动，邻接在针钩区域外部的纱线必要时从针舌引入到针钩区域中。因此，根据经验，复合针不用于产生被添纱的线圈织物。

此外，DE4131508A1披露了利用复合针和置入滑动件（Einlegeschieber）来产生毛绒纱针织物。置入滑动件应在置入区域中锁入两根纱线，并且至少对于毛绒纱用作脱圈边缘。

上述文献均未公开用于在装配有复合针的圆形针织机上产生被添纱的线圈织物的方法、针织机或诸如导针片之类的针织工具。在本发明中，被添纱的线圈织物特别是指不具有突出于基本针织物的表面的织圈的线圈织物。具有这种突出织圈的线圈织物称为毛绒纱。

发明内容

基于所引用的现有技术，本发明的目的是，提出一种方法和一种针织装置，以便能够在装配有复合针的圆形针织机上以高生产率可靠地产生被添纱的线圈织物。

在根据本发明的方法中，将至少两根纱线引入复合针的针钩区域中。为此可以使用现有技术的导线器。导针片相对于不可运动地设置在滚筒上的、沿纵向方向和横向方向延伸的脱圈边缘运动，从而导针片借助用于分开地引导纱线的引导机构将这些纱线中的至少一个纱线进一步在复合针的针杆方向上引入到复合针的针钩区域中，并在这种情况使得这些纱线保持分开。导针片平行地在纵向方向上并且垂直地在与纵向方向和横向方向垂直的高度方向上向脱圈边缘运动，使得引导机构进行至少部分地跟随至少一根纱线的运动。至少一根弹性纱线和至少一根非弹性纱线优选引入复合针的针钩区域中。

通过引导机构的根据本发明的运动，所有纱线都被复合针的针钩可靠地捕获，并且相对于另一根或其它多根纱线还保持所需的顺序或位置。附加地，通过跟随运动，特别是弹性纱线不会不必要地偏转离开其路径，从而禁止不希望的振动。因此，即使在高生产速度下，仍可靠地保持这些纱线彼此间的所需的顺序或位置。通过使用复合针，还可实现比舌针更高的生产速度。