[发明专利]用于确定或分类至少部分半透明材料的表面颜色的方法和装置

权利要求书

1.一种用于确定半透明材料的颜色的装置，所述装置包括:

第一光源，被配置为在第一表面位置处照射半透明材料；

第二光源，被配置为在与所述第一表面位置间隔开的第二表面位置处照射所述半透明材料；以及

光谱传感器，被配置为检测所述第一表面位置处的光，

所述装置被配置为交替操作所述第一光源和所述第二光源，并且使得由所述光谱传感器检测到的源自所述第一源的光主要是从所述第一表面位置漫反射的光，同时由所述检测器检测到的源自所述第二源的光主要是由所述半透明材料的内部的散射中心散射的光，

所述装置还包括:

处理器，用于在操作所述第一光源和所述第二光源中的每一个的同时组合由所述光谱传感器在所述第一表面位置处检测到的光谱，以提供指示所述半透明材料的颜色的组合光谱。

2.根据权利要求1所述的装置，其中所述第一光源和所述第二光源是白色光源。

3.根据权利要求1或2所述的装置，其中所述第一光源和所述第二光源分别是第一和第二间隔开的发光二极管。

4.根据前述权利要求中任一项所述的装置，包括位于一侧的所述第一光源和所述光谱传感器以及另一侧的所述第二光源之间的挡光屏障，所述挡光屏障基本上防止光从所述第二传感器而不是通过透射穿过所述半透明材料来到达所述光谱传感器。

5.根据前述权利要求中任一项所述的装置，包括位于一侧的至少所述第一光源和所述光谱传感器以及另一侧的所述半透明材料之间的挡光屏障，所述挡光屏障具有设置在其中的孔，以使光透射穿过所述屏障。

6.根据权利要求5所述的装置，所述孔基本上位于第一光源和所述光谱传感器之一的上方。

7.根据前述权利要求中任一项所述的装置，包括所述光谱传感器位于其中的外壳，所述外壳具有孔，使得来自所述第一位置的光能够进入所述外壳，同时直接从所述第一光源和/或所述第二光源透射的光基本上被阻挡。

8.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，包括光束引导光学器件，用于在一侧的所述第一光源和所述光谱传感器以及另一侧的所述半透明材料之间引导光。

9.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，包括与所述第一光源和所述光谱检测器邻近的偏振器，用于偏振在一侧的所述第一光源和所述光谱传感器以及另一侧的所述半透明材料之间透射的光。

10.根据前述权利要求中任一项所述的装置，所述处理器还被配置成将所述组合光谱映射到不透明颜色参考。

11.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其中所述第一光源和所述第二光源以及所述光谱传感器基本上位于公共平面中。

12.根据权利要求11所述的装置，包括与所述公共平面基本共面的透明材料层，其中，在使用中，所述半透明材料被保持抵靠所述层。

13.一种确定半透明材料的颜色的方法，所述方法包括:

操作第一光源以在第一表面位置处照射半透明材料；

操作第二光源以在与所述第一表面位置间隔开的第二表面位置处照射所述半透明材料；

其中所述第一光源和所述第二光源交替操作；

在所述第一表面位置处检测光，使得检测到的光主要是以下两者的组合：(a)来自所述第一光源的从所述第一表面位置漫反射的光和(b)来自所述第二源的由所述半透明材料的内部的散射中心散射的光，

所述方法还包括:

在操作所述第一光源和所述第二光源中的每一个的同时，组合由所述光谱传感器在所述第一表面位置处检测到的光谱，以提供指示所述半透明材料的颜色的组合光谱。

14.根据权利要求13所述的方法，其中所述第一光源和所述第二光源是白色光源。