[发明专利]装配或改装烧结冷却器的方法

权利要求书

1.一种用于对烧结冷却器进行装配的方法，所述烧结冷却器包括冷却器车的具有环状链的冷却器炉箅链，每个冷却器车具有前边缘和后边缘，对于至少一个冷却器车而言，所述方法包括：

-安装板式炉箅，所述板式炉箅用于保持烧结材料并允许空气流动通过所述炉箅，使得：支撑结构连接至所述冷却器车且多个板由所述支撑结构支撑并能够在所述烧结冷却器(1)的操作期间相对于所述支撑结构单独移动，并且所述多个板布置成允许空气在相邻的板之间流动，其特征在于，所述支撑结构包括至少一个支撑元件，所述支撑元件布置在所述多个板的下方以支撑所述多个板(12)，并且适于限制至少一个板的向上运动的至少一个向下保持件安装成使得所述向下保持件的至少一部分布置在所述至少一个板(12)的上方，并且其中，所述支撑元件具有至少部分地对应于所述板的轮廓的上部轮廓。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，安装所述板式炉箅包括：将所述支撑结构至少部分地连接至所述冷却器车；以及随后将至少一些板安装在所述支撑结构上。

3.根据权利要求1所述的方法，安装具有带有凹陷部分和重叠部分的轮廓的至少一个板，以使得：所述凹陷部分是从上凹陷的，并且所述重叠部分从上方与相邻板的凹陷部分重叠。

4.根据权利要求1所述的方法，其中，将多个板以使得所述板沿着所述冷却器车的行进方向(T)连续地布置的方式安装为板组。

5.根据权利要求4所述的方法，其中，将至少一个板组中的所有板安装成彼此平行且与所述冷却器车(2)的一个边缘(2.1、2.2)平行。

6.根据权利要求4所述的方法，其中，将至少两个板组安装成垂直于所述行进方向(T)彼此偏移，其中，将向下保持件安装在两个相邻板组之间。

7.根据权利要求4所述的方法，其中，将至少一个板组安装成使得位于所述冷却器车的所述前边缘和所述冷却器车的所述后边缘处的所述板平行于相应的边缘。

8.根据权利要求1所述的方法，其中，安装至少一个直的向下保持件。

9.根据权利要求1所述的方法，其中，安装至少一个弓形的向下保持件。

10.根据权利要求1所述的方法，其中，所述烧结冷却器是环形的冷却器，其中每个冷却器车具有相对于后边缘倾斜的前边缘。

11.根据权利要求1所述的方法，其中，所述烧结冷却器是线性的冷却器。

12.一种用于对烧结冷却器进行改装的方法，所述烧结冷却器包括冷却器车的具有环状链的冷却器炉箅链，每个冷却器车具有前边缘、后边缘和刚性炉箅，所述刚性炉箅用于保持烧结材料并允许空气流动通过所述刚性炉箅，对于至少一个冷却器车而言，所述方法包括：

-移除所述刚性炉箅；以及

-安装板式炉箅以使得：支撑结构连接至所述冷却器车且多个板由所述支撑结构支撑并能够在所述烧结冷却器(1)的操作期间相对于所述支撑结构单独移动，并且所述多个板布置成允许空气在相邻的板之间流动，其中，所述支撑结构包括至少一个支撑元件，所述支撑元件布置在所述多个板的下方以支撑所述多个板，并且适于限制至少一个板的向上运动的至少一个向下保持件安装成使得所述向下保持件的至少一部分布置所述至少一个板的上方，并且其中，所述支撑元件具有至少部分地对应于所述板的轮廓的上部轮廓。

13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，所述冷却器车包括至少一个收集盘，所述至少一个收集盘布置在所述刚性炉箅的下方，以收集通过所述刚性炉箅(5)掉落的材料，其中，所述方法包括移除所述至少一个收集盘(6)。

14.根据权利要求12所述的方法，其中，安装所述板式炉箅包括：将所述支撑结构至少部分地连接至所述冷却器车；以及随后将至少一些板安装在所述支撑结构上。