[发明专利]具有用于调整侧支承滚轮与支承辊之间的空隙的步骤的轧制方法

说明书

本发明涉及一种适用于轧制条带(ST)的轧机的轧制方法，所述方法包括：由一对工作辊(WR)轧制所述条带，由一对支承辊(SR)将轧制力传输到所述工作辊，由一对侧支承滚轮(SSR)固持所述工作辊(WR)中的每一个，通过由多个滚轮(G)形成的两排支承所述侧支承滚轮中的每一个，通过承载所述两排滚轮的轴承支承件(BS)支承由所述多个滚轮(G)形成的所述两排中的每一排，所述轴承支承件可枢转地安装在铰接轴线(A1)上，并且在所述方法中，在所述侧支承滚轮(SSR)与所述支承辊(SR)之间限定的第一空隙(It1)的尺寸以及在所述条带(ST)与由侧支承滚轮(SSR)和轴承支承件(BS)组成的组合件之间限定的第二空隙(It2)的尺寸在所述轧制过程中变化。根据本发明，所述方法包括重新调整步骤，其中通过对分离所述支承辊(SR)的轴线(Asubgt;SR/subgt;)和所述侧支承滚轮(SSR)的轴线(Asubgt;SSR/subgt;)的尺寸实施调整来调整所述第一空隙(It1)和所述第二空隙(It2)的所述尺寸，所述侧支承滚轮(SSR)与所述支承辊限定所述第一空隙(It1)。

技术领域

本发明涉及一种适用于轧制条带的轧机的轧制方法，并且涉及如此的轧机。

本发明的领域是金属条带的冷轧，并且更具体地是具有侧向支承六辊式保持架(sexto cage)的轧机，特别是通过术语“Z形高(Z High)”已知的轧机。

背景技术

这些轧机应用于生产线(例如，退火线和酸洗线)或作为可逆轧机用于金属条带的离线应用。

四辊式保持架轧机包括固持保持架，其中提供了具有平行轴线的四个辊，即分别为限定待轧制的条带穿过的空隙的上下两个工作辊，以及分别承载在与通道空隙的侧面相对的侧面上的工作辊上的上下两个支承滚轮，以传输轧制力。

与四辊式轧机(quarto)相比，六辊式轧机包括两个另外的辊，即位于金属条带的任一侧上的分别插置在每个工作辊与对应轴承滚轮之间的两个中间辊：每个轴承滚轮的夹紧力仅通过中间辊传输到工作辊，所述工作辊的母线与轴承滚轮的母线接触，并且直径相对的母线与工作辊的母线接触。

在此类轧机中，每个轴承滚轮和每个中间辊在其端部处通过轴承(例如，轧制轴承或静压轴承)可旋转地安装在楔垫上。这些楔垫是支承件，其可以沿着保持架的两个立柱并在其之间在平行于夹紧平面的竖直方向上移动。

通常，平衡千斤顶允许中间辊的楔垫移动。这些平衡千斤顶可以改变楔垫及其辊的相对位置，使得除其它事项外，可以打开保持架以促进待轧制的产品的接合，或者移动这些元件以促进辊的移除。这些平衡千斤顶还可以使中间辊弯曲。

与四辊式保持架相比，六辊式保持架轧机的一个优点是能够使用直径较小的工作辊，这使得对于相同的轧制力，能够获得待轧制的产品的厚度的更大减小。

此外，出于仅在待轧制的条带的宽度上而不是在工作辊的整个长度上施加轧制力的目的，六辊式轧机提供了使两个中间辊轴向偏移的可能性。

在被称为“侧向支承”的六辊式轧机中，工作辊通常不安装在楔垫上，而另一方面以浮动形式提供。然后，有必要通过轴向止动件来保持其轴向位置，但也有必要通过侧向支承构件，如安置在夹紧平面的任一侧上的侧向支承轮或滚轮来保持其侧向位置。

例如从文件EP 0 121 811中，具体地从图2的实施例中已知此类六辊式轧机，所述六辊式轧机包括两个工作辊、两个支承滚轮和两个中间辊，所述两个中间辊分别插置在工作辊之一与对应轴承滚轮之间。在此文件中，工作辊、中间辊和支承滚轮全部安装在楔垫上。

每个工作辊由两对滚轮侧向支承在工作辊的任一侧上。在每个工作辊的两个端部处(不与待轧制的条带接触的辊的端部处)设置同一对中的滚轮。滚轮安装在叉形件上的枢轴中，所述叉形件能够在液压千斤顶的作用下相对于保持架的立柱而平移。