[发明专利]用于马桶缸的连接装置

说明书

本发明涉及一种用于马桶缸(2)的连接装置(1)，包括：支承元件(4)，其能够设置在马桶缸(2)的容纳空间(3)中，并且能够刚性连接到马桶缸(2)；以及支撑组件(5)，其具有安装有冲洗管(7)的第一支承点(6)和安装有流出管(9)的第二支承点(8)，其中冲洗管(7)能够连接到以固定的方式现场设置的冲洗水管线(10)，并且能够连接到设置在马桶缸上的冲洗水入口(11)，并且流出管(9)能够连接到以固定的方式现场设置的废水管线(12)，并且能够连接到设置在马桶缸上的废水出口(13)。支撑组件(5)能够以机械固定的方式连接到现场刚性设置的紧固元件(21)，并且支撑组件(5)和支承元件(4)能够在调节马桶缸(2)的高度位置时在调节运动(E)的方向上相对于彼此移动。冲洗管(7)和流出管(9)分别具有至少一个相应的补偿部分(14、15)，通过该补偿部分，能够在以固定的方式现场设置的冲洗水管线(10)或废水管线(12)与设置在马桶缸上的冲洗水入口(11)或废水出口(13)之间对调节偏移(V)进行补偿，所述偏移导致在支撑组件(5)与支承元件(4)之间产生调节运动(E)。

技术领域

本发明涉及一种用于马桶缸的连接装置。

背景技术

从现有技术中已知用于马桶缸的连接装置。例如，WO 2010/143965和WO 2017/063095公开了相应的装置。

马桶缸的组装高度能够由于各种原因而变化。例如，由于不能直接预测的浴室中的地板结构的厚度，或者由于马桶的未来使用者的需求。

通常，墙壁连接的高度，即冲洗水供应的高度、出口的高度和紧固元件的高度是在现场固定地预先确定的。此外，冲洗水入口和废水出口也是在马桶侧固定地预先确定的。因此，在现场有马桶缸的预先确定的连接结构以及预先确定的排出结构，这些结构需要彼此连接。在调节马桶缸的高度位置时，在这两个连接结构之间产生偏移。

发明内容

从所述现有技术出发，本发明基于指定一种用于马桶缸的连接装置的目的，该连接装置使得可以在调节马桶缸的高度位置的过程中以简单的方式补偿偏移。

所述目的由以下主题实现。因此，用于马桶缸的连接装置包括能够以可移动的方式连接到马桶缸的承载装置，其具有第一支承点和第二支承点，在第一支承点中安装有冲洗管，在第二支承点中安装有流出管，该冲洗管能够连接到以位置固定的方式现场设置的冲洗水管线，并且能够连接到固定地设置在马桶缸侧的冲洗水入口，并且该流出管能够连接到以位置固定的方式现场设置的废水管线，并且能够连接到固定地设置在马桶缸侧的废水出口。在冲洗管的中心轴线与流出管的中心轴线之间的轴向距离在承载装置中是固定的。承载装置和马桶缸能够在调节马桶缸的高度位置的过程中在调节运动的方向上相对于彼此移动。冲洗管和流出管分别具有至少一个补偿部分。在承载装置与马桶缸之间进行调节运动时产生的调节偏移能够由补偿部分补偿。能够对在承载装置中安装的冲洗管和在承载装置中安装的流出管、分别与设置在马桶缸侧的冲洗水入口与废水出口之间的调节偏移进行补偿，和/或能够对在以位置固定的方式现场设置的冲洗水管线和以位置固定的方式现场设置的废水管线、分别与设置在马桶缸侧的冲洗水入口与废水出口之间的调节偏移进行补偿。

在相对于马桶缸可移动地设置的、将冲洗管和流出管固定设置在承载装置上的装置与补偿部分形成了一种装置，利用该装置能够在组装操作期间以简单的方式补偿调节偏移。在这种情况下，马桶缸优选地能够相对于固定的承载装置移动，其中，由此产生的调节偏移由补偿部分补偿。承载装置通过冲洗管和流出管连接到以位置固定的方式现场设置的管线，并且因此同样是位置固定的。

优选地，两个支承点之间的轴向距离大于设置在马桶侧的冲洗水入口与设置在马桶侧的废水出口之间的轴向距离。两个轴向距离之间的差优选地对应于最大调节偏移。形成相应的轴向距离的优点是，在极端的位置上，既没有在冲洗水入口中产生积水区域，也没有在废水出口中产生增加的虹吸现象。

产生的调节偏移是垂直方向的调节偏移。马桶缸能够相对于承载装置基本上在垂直方向上移动。